Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

t


tayoktok-en To gossip, telling about someone to others, either true or not, One easily persuaded, A yes man.Sinogtoda siya tay tayoktok od.They boxed him for he is a gossiper.Besao3.5.1.8.4Gossip
tayoni- To hang on something, to hang something on somethingIntayonda nan kakindikindi isnan krismas tri.They hanged candies on the christmas tree.7.3.2.4.1Hang
taytay-an Endless talking, about anything.Taytayka baw.You speak endlessly.3.5.1.8.4Gossip
tayyekTo rotate, as a top.Mentaytayyek nan dayet.The top is rotating.synsiyek27.3.5Turn something
teanA small stool, Place where you are.Intoy teana?Where is it?5.1.1.2Chair
tebaTo answer, can also mean to answer back disrespectfully.Katatanebada ay sin-asawa.They couple keeps on exchanging words.3.5.1.5.1Answercfteb-en
tebagA roar, echo, explosion, thunder.Mentebag nan bongbong nan ili.The exploding of the rocks echoed to the villege.Tebtebagen di bilig nan bogawna.The mountain is imitating his shouting.2.3.2.2Sound8.3.5.5Imitate
tebekTo pierce with something small, as a sliver.Tebkem nan obi isnan tinidol ta ilam no naoto.Pierce the camote with a fork to see if it is cooked.7.3.2.6Put in
tebengTo pierce the earlobe, nostril.Ninpatbeng siya id ospital.He had his ear pierced at the hospital.7.3.2.6Put in
tebkanLarge mosquito.1.6.1.7Insect
teblaTo protrude from the surface; as sprouting plant or just showing rocks.Iilam ta no tomebla isnan agdan dakat aggan.Watch to see if he comes out from the stairs then call for him.7.2.3.4.1Move out
teb-enTo answer, can also mean to answer back disrespectfully.Dakan adi tomba?Why don't you answer?3.5.1.5.1Answercfteba
tedek1men- To be cold.Menteleledek id wani ay timpo.It is very cold this time.8.3.4.1Coldcfsiliyeng
tedek2To put food in one's mouth by dipping something in something, as the finger in sugar or mango in salt.Itdekmo isnan asin nan mangga.He dipped the mango in the salt.5.2.2Eat
tedkawTo stick something in the eye.Natedkaw nan matana is pao.His eye was pierced by a stick.7.3.2.6Put in
tedted1To drip. A drip.Mentedtedted et kedeng nan gilipo.The pipe is just dripping.1.3.2Movement of water2Drop.2.2.5Bleed, blood3Droplet.2.2.6Sweat
tedyayTo stick out one's tongue (no spec. meaning).Tedtedyayana nan ib-ana ay onga.He sticks out his tongue towards the other child.7.1.9Move a part of the bodycfdilat
teeTo stay, to abide.menteteeda is ken inada.They stay with their mother.7.2.7.2Stay, remain
teebn. Water in which rice or dishes have been washed. v. -en To wash pounded rice before cooking.Bog.5.2.1Food preparationcfalasaw
teek1An awl like instrument.6.7.1Cutting tool
teek2i- To swallow in one quick swallow, of any liquid.Nin-iteekna nan in-inomena.He quickly swallowed his drink.5.2.2.7Drink
teenSmall.Teeteen nan ay-ayamna ay daldali.Her toy doll is very small.8.2Big
tegeyFormerly woven into belts or cloth, Grass cloth.1.5.3.4Grasses
tegmaTo repeat a wedding ceremony if it was not well done.Tegmaanda nan binmayasanda.They do tegma for their wedding ceremony.2.6.1.2Wedding
tegteg1To hit, pound.Tegtegem nan tobon di sabsabong sakapay itapal isnan sogatmo.Pound the sunflower leaf before you put it on your wound.7.7.1Hit