Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

t


talosi-/-anItatalosko id baeymi.I go straight home.8.3.1.3Straight
talottotTrumpet.Mentalottotda isnan New Year.They blow their trumpets during the New Year.4.2.3.2Play music
taltagTo remove the grains off the stalk of the palay by pounding lightly.Taltagenda nan pageyda sadapay ipakiskis.They taltag their palay before removing the husk.6.2.1.1.1Growing rice
taltalan-oGlottis.2.1.1Head
talyapOld winnowing basket.6.6.4.1Cordage
tamaangTo look far off.Entako mentamaang abes id deya.We go out to view the sites.2.3.1See
tamakA small stone or anything hard inserted into a base of anything as table, chair, etc.to hold it from falling or to make it level.theTinamakanda is kaiw nan lamisaan ta adi mapipiling.They inserted wood under the leg of the table so it won't be askew.6.2Agriculture
tambalaA woven, covered, rectangular container.Mentambalada ay omey makigobbaw.They carry with them a tambala filled with rice as they go to a naming ceremony.5.1.1Furniture
tamboTo bring rice or other things to give to the one who is having a senga. See tambowan "rice wine jar".Inmeyda mentambo.They went to give their tambo.6.2.1.1.1Growing ricecftambowan
tambolDrum.Adim tamtambolen nan kalton ta adi masingat.Do not drum the carton so it will not tear.4.2.3.2Play music
tambowancftambo
tamboyog1A horn made of carabao horn.Mentamboyogda no ayaganda nan omili.They blow the horn when they call for the villagers.4.2.3.2Play music
tamboyog2Lemon.Bog.1.5.1Tree
tamedi- To push down.Adim itamed nan egesko tay nabsonabsogak.Do not push down my abdomen for I am very full.7.3.2.9Pushcfkamba
tamik-en To smack the lips.Mentamtamik dapay mendad-aan.He is smacking his lips while walking.5.2.2Eat5.2.2.1Bite, chew
tamilCheek.Mentaba nan tamilna.His cheek is fat.2.1.1Head
tammokingA light sleeper.Tammoking nan anakna.His child is a slight sleeper.5.7Sleep
tamnayTasteless.Mentamnay nan makan isna.The food here is tasteless.antmam-is2.3.3Tastecfkopsatabnaw
tamokingA light sleeper.Tamoking nan anakna isonga masapol maid menngalngalawngaw.His child is a light sleeper so there must be no noise.5.7Sleep
tamong1Big, fat cheeks.Natamongan et nan anakna id wani.His child has fat cheeks now.2.1.1Head2Cheeks.2.1.1Head
tampak1-en To slap harder than tampik.Mensakit natampak isnan angasko.My face that was slapped is sore.7.7.1Hitcfsangkaptampik
tampak2A wide sanggap.Mentatampak siya ay lomokso.He carries tampak when he goes to work in the fields.6.7.1.2Digging toolcfsanggap
tampik-en To slap.Tinampikna siya id kawni.He slapped him awhile ago.7.7.1Hitcftampak1
tampipiA woven container for clothes.Mentatampipi nan magapo isnan probinsya.Those who come from the province use tampipi.5.1.1Furniture
tampokmen- Harder than tipokpok.Mentamtampokda dadapay menkankanta.They are clapping their hands while dancing.7.7.1Hit