Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
o
ókönn
cf
ókwön
N
Sg1
feathers worn on the head
6.3.7
Animal products
5.4.1
Jewelry
1.6.2.1
Parts of a bird
okønø
have a tendency
3.2.8
Tendency
Okønø
Desireble
8.1.7.3
Need
okønø pyëw
desired
3.4.1.4
Interested
Oköön dwøng
Big container, folume
8.2.5.1
Big container, volume
òkør
dripping
2.2.4
Mucus
Okoraniya
PN
Ukraine
9.7.2.2
Names of regions
Okorø ki døøj
Good guard
4.4.4.4
Save from trouble
ókud
N
Coll
papyrus fibres used for menstrual flow
1.5
Plant
2.1.8.4
Female organs
1.5.3
Grass, herb, vine
1.5.5
Parts of a plant
ókumø
N
Sglt1
shoebill or whale-headed stork
Balaeniceps rex
1.6.1.2
Bird
okunyi
giver
6.8.3.1
Give, donate
okunyø
helpful
6.1.2.2.1
Useful
ókurø
N
Sglt1
a gourd for carrying water; it is round with a small opening on top but no neck
1.3.2.2
Pour
6.2.4.3
Irrigate
5.1
Household equipment
6.2.6.4
Store the harvest
8.2.5.1
Big container, volume
okurrø
1
N
SgltC
thistle
1.5.3
Grass, herb, vine
okurrø
2
delicious
5
Daily life
okwäg
N
Sg1
Greater Flamingo OR goose
Phoeenicopterus ruber ?
1.6.1.2
Bird
Okwang yøw
Very light
8.2.3.1
Thin thing
ókwänggï
cf
ókwangø
N
Sglt6
grass brooms
5.1
Household equipment
5.6.5
Sweep, rake
ókwangø
cf
ókwänggï
N
Sglt6
grass broom, usually hard
5.1
Household equipment
5.6.5
Sweep, rake
okweegø
was opened widely
7.3.6
Open
okwej
door ring
6.5.2.1
Wall
okwërø
holy person
3.2.1.3
Intelligent
Okwøl
a ritual name
9.7.1.1
Personal names
ókwöl
cf
ókölli
N
Sg2
pumpkin
6.2.5.1
First fruits
6.2.1.3
Growing vegetables
5.2.3.1.3
Food from vegetables
1.5.3
Grass, herb, vine
6.2.1
Growing crops
5.2.3.4
Prepared food
okwöm
N
Sg1
Sacred Ibis
Threskiornis aethiopicus
5.2.3.2
Food from animals
1.6.1.2
Bird
Page 12 of 27
<
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
27
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us