kusiitcreate, fabricate a storykamapim storiKo kaapaba kusiitne de wuniikue gabuk. Out of nowhere they made up a story [about me] and told me.Ol i kamapim nating toktok [long nem bilong mi] na ol i toktok long mi.Nana gaikudi bagu du kupuk de kusiitne waadete, nanii waatu.Three men created a song in our langauge and sing it, and we sing it.Tripela man i kamapim tokples song bilong mipela na singim, na mipela save singim.9.1.2.5Make3.2.1.2Imagine
Browse
Sos Kundi
k
kusiit mosiit🔊superior understanding, clear thinking, wisdomgutpela saveDiikii bulbul gabugabu yikiin kusiit mosiit wale dii tu.His speech is with good understanding.Em i gat gutpela tingting na save long toktok long mekim samting na stap.3.2Think
kusiiwi drain water off of sago by pushing down side of black palm trayrausim wara long pusim limbum go daun Taapiiba kuaakuan gu kusiiwitake, gurii nautiwutba nang taukiyo.Drain the water from the trough, and then put the sago into the sago bag.Rausim wara i stap long limbum, na pulimapim saksak long bilum bilong saksak.7.3.2.9Push
kut21domekimBane miinii kutko?What are you doing?Yu laik mekim wanem?Naalii kutbang piilak kutkiinanii, biila.Like we did yesterday we will do today.Asde mipela wok long en wankain bai mipela mekim wok tude.9.1.2Do2makewokimDiikii gai kapiire yadiite dii madiik ge kutko.His house is bad and he is making a new house.Haus bilong em i bagarap na em i wokim nupela haus.9.1.2.5Makeirreg. infl.kurii
kut3bear, give birthkarim2.2Body functions
kutaafish using a netkisim pis wantaim umbenNak takua jora bani kure nii kami kutaako.One woman has a net and basket and is fishing.Wanpela meri i holim umben na basket na em i painim pis.6.4Hunt and fish
kutake kulakatakestart and stop doing somethingwokim lusim wokim lusim wokKutmiiniikuan gai jiipa, agabat ye miinii kutake kulakatake miinii yo? Van sakii jiipa vadii na?How is it that you start and stop working on the house that you are building? Whose pattern is that?Wok bilong haus yu mekim ya, olsem wanem na yu wok i go na lusim gen na wok i go? Em pasin bilong husait?8.4.7Continue, persevere6.1.2.3.5Complete, finish
kutaku11drill a hole throughwokim hulVala tai yile wuna kulaba wunii kutakuk.I was making a canoe and I made a hole with my axe.Mi sapim kanu i go na mi wokim hul wantaim tamiok.7.8.5Make hole, opening2unblockopim, kliaim7.3.6.2Block, dam up
kutal1surpass; be better or greater than someone or something elsewinimDiikii apakue kutalpiilak ye dii vala kuriik.The canoe he made was somewhat better than his father.8.3Quality2taller (to be)winimNyaan diikii apakue dii kutaliik.The child is taller than his fatherPikinini i winim papa bilong en.
kutaliipvariant ofkutetaliip
kutbuk1waste an opportunity to get something goodwestim sans bilong yuApa, an kutbukmiiniite dii yik. Kakii yakiyabang waalii ka.Father, you wasted [your opportunity] and it [crocodile] went. We cannot eat crocodile.Papa yu bin westim na em go. Inap mipela i kaikai dispela pukpuk.6.1.2.2.6Waste6.1.2.9Opportunity2lose something or someone that is preciouslusim gutpela samting bilong yuWuna nyaanna yikiin kiipii kuadii wunii kutbukniik.I lost my beautiful young child.Mi lusim gutpela yangpela pikinini bilong mi.
kute takatesend someone away because the time for an event has been changed without informing the personsalim manmeri i go kamBaa daadamgii niimoval gurii wuniikii kute takate kuru. Kutbaitne waguriite yaakiitikwunii.You keep changing the day (Lit. sending me away) for fishing in the pond. You don't want to talk straight and I can come.Taim bilong go long tanim bom wara yupela i wok long senisim mi bikpela i go kam. Yupela i no laik tok stret na mi kam.7.2.8Send someone
kutetaliipstroke a person or animal to make calm or happy.tatsim tatsimGu kiirai ma diikii bagii kutetaliipnyiiniite, dii kuaakiyo.Get water and rub it on his skin, and he will sleep.Kisim wara na rabim long skin bilong em, na em bai slip.7.7.5Rubvariantkutaliip
kutgaptame and animal or person that is wild by showing kindnessgrisim wail animal o manBalii yakueye wunii kutgaptake wunii kusadak.I fed the pig and tamed it and lay it down.Mi givim kaikai long pik na grisim em pinis na putim i go daun long graun.Siibu balii piilak tiimiiniite, de miiniikue kare kutgapmiik.You were like a wild pig, and they brought you tamed you.Yu stap wankain olsem wel pik, na ol i kisim yu kam na lukautim.7.3.4.1Touch
kuti petisign that is left for the owner of something which has been taken to let them know that the person who took it is not a thief. Generally, words are spoken before the item is taken.sain3.5.6Sign, symbol
Sos Kundi Dictionary © 2018 SIL International®
