u̱t-Hun - English


a
b
c
d
e
'
g
h
i
j
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

b


bo̱n to̱ kaconjafter that
bo̱nbo̱ra? unknownnmayfly, insectEphemeropteraoWest African Insects, John Boormaninsect1.6.1.7Insect
bo̱ngo̱nbɔ̀ngɔ́n1npraiseu̱rsynbo̱m1 1praise2figworthy of praisewo u̱r-bo̱ngo̱nworthy of praiseLit. reach praise
bonse̱bónsè1vfaintu̱rcfmar 5paralyzed ; shock (in)2stunnedu̱rvar.bonsu̱ru̱
bonsu̱te̱bónsɨ̀tɛ̀vclose to deathThis might really be a form of bonse̱ "faint"body2.1Body
bo̱o̱bɔ́ɔ́conja conjunction expressing the manner in which something is done. The head clause is first then the clause beginning with bo̱o̱ concluded with à.var.bó̱
boog1bóóg1vthinktunaniu̱t2ncrown of head ; back top of head
bo̱o̱g1vthinkingu̱tMe̱ u̱t-bo̱o̱g...I am thinking...2vguessingu̱t3ntop-back of headu̱rbody2.1Bodyvar.boog2
boombòòmvmourning for the deadu̱tvar.bo̱m4
bo̱'o̱s1vsatisfied ; enoughused frequently with drinking that one has satisfied his thirst.2worthyKomo me̱ de̱k u̱m bo̱'o̱ste̱ u̱m habe̱ be u̱n du u̱n hin-de áI do not consider myself worthy to come to you.
bo'ose̱1bóʔósèvfaintsumavar.boose̱
bo'ose̱2bóʔósèvbecome tiredgajiyam
bo̱o̱se̱adjmuch
bo̱'o̱se̱v1growgirma2maturevar.bo̱'o̱ste̱ (pt)bo̱'o̱su̱su̱te̱ (pt pf)
bo̱pbɔ́p1vholdkamuu̱t2vcatch; capturekamuu̱t3vcarry with handsdauka de hannuu̱t4vcontinuecin gabau̱t5figtravelingWu̱ bo̱k o-co̱wHe is on the wayLit. He hold road6figbite of foodWu̱ bo̱ks m-mo̱ka de̱e̱n.He took a big bite of food just now.7fighardworking personWu̱ bu̱pste̱ o-dakHe is a good farmerLit. He hold ground8figguardbo̱p ko̱m-uṯ yoorguardLit. hold two hands 9figmarriage blessingShir bo̱pu̱ no̱ u̱t-geWe have a good marriageLit. God hold your marriage 10figsucceed (didn't)Me̱ bo̱p u̱r-hi áI did not succeedLit. I hold head not11figprayersShir bo̱pu̱ na u̱r-ho̱May God help us to succeedLit. God hold us sun12figpovertyKo̱o̱b-u̱r bu̱pte̱ e̱povertyLit. Suffering hold them13figtrue (not)E̱ bo̱p ma-to̱ u̱n wu̱ áNot to obeyLit. They hold talk of him not14figforgottenMe̱ bo̱p ka ma-to̱ áI did not memorize itLit. I hold that talk not15figrememberWu̱ bu̱pste̱ ka ma-to̱CrammingLit. He hold that talk16figtruthBu̱p o-nipNo liesLit. Hold truth17figamazed ; surprizedE̱ bo̱pu̱ru̱ o-nuSurprisedLit. They hold mouth18figsay nothingBo̱p nu ruKeep quiteLit. Hold mouth yours19figsleepRew-m bu̱pste̱ e̱To sleepLit. Sleeping hold them20figentrustrii-yo wu̱ bo̱psu̱ no̱entrustLit. the thing he hold to you21figesteem as valuablerii-yo hun-ne̱ bo̱pe̱ kom-u̱t yooresteem as valuableLit. thing people hold two hands22figconfusedMe̱ nap yo m-bo̱p áI don't know what to doLit. I know it hold not23figcontinuekama aikibo̱p o-aiki to̱continue workingLit. hold the work24figcontrol (emotions)wu̱ rwu̱nu̱ru̱ hur-de u̱n wu̱ ro̱ bu̱pse̱He went out to control his emotionsLit. He went out heart of him is holdingvar.bo̱k3bo̱k2bo̱ksbu̱psbu̱pt (subj)bu̱u̱p
bo̱pre̱bɔ́prɛ̀vto forget a thingmantuwavar.bo̱pru̱te̱bo̱pu̱r
bo̱r1advoftencfhwu̱kmeasure
bo̱r2bɔ́ɔ́r1adjused to say that something is a part of a whole object.u̱rneed to get some sample sentences.learn3.2.2Learn2figconfusionA u̱n bo̱r u̱t-ru̱ kom-u̱t yoor áYou can not divide yourselvesLit. Person mix