yogoPhonetic checka class marker used for large things. Nouns do not usually appear in this class in lexical form, but if something is very large, the class marker in speech may be changed to "yogo" to communicate largeness.
u̱t-Hun - English
y
yo̱ko̱ko̱disturbance ; riot
yokote̱movegusa
yoogsu̱te̱var. ofyog2
yo'ogte̱ (pt)var. ofyo'og
yoor11numtwobiyu2figfaithfulgo̱ks kom-u̱t yoorfaithfulLit. receive two hands3figaccept himShip wu̱ kom-u̱t yoorHold him tiedLit. Hold him hands two4figdecided (un-) ; torn between two optionsHur-u̱r u̱n de wo̱ngu̱te̱ be-u̱t yoorConfusedLit. Heart mine divided place two5figoptions (two)Cow-o u̱s-yoorLit. Road twoNu u̱s-yoorTwo optionsLit. Mouth two6figmotives (impure)Hur-u̱t yoormotives (impure)Lit. two hearts7figzealouskom-u̱t yoorzealousLit. hands two8figtrustworthy (un-)Me̱n-u̱t yoorNot trustedLit. Stomarch two9figtwo timesna-u̱s yoorTwo tripsLit. Legs two10figundecidedWu̱ wo u̱n yish yoor ne̱He can not make up his mindLit. He is with eye two11figempty handedShir mu̱u̱ntu̱te̱ me̱ kom-u̱t yoor.God brought me back empty handed.Lit. God returned me here hands two12figtwice ; once (more than)ba o-gaan à, amba yoormore than onceLit. not once but twice
yo̱ro̱mseeds of the locust beanye̱ge̱-
u̱t-Hun Dictionary © 2018 u̱t-Hun Language Project
