u̱t-Hun - English


a
b
c
d
e
'
g
h
i
j
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

z


ze̱vcontinuecigaba
ze'evholdkama
ze̱e̱1vsayce ; cewa2vcontinueYe̱ ze̱e̱ru̱ m-neks u̱n co̱w.They continued to spread it on the road.syndo1 1addma'as 1continuese̱nge̱1 1continuedMarkus 11:83fig(May God) make it so (amen)Shir zee kaane̱May God make it so (amen)Lit. God say like that4fignot a problem for youyan zee no̱ áIt will not be a problem for you / you are not the ones who will be affectedLit. Who say you not5figadviceTato u̱n wu̱ yage̱, wu̱ ro̱ m-zeeHis father refused his adviceLit. His father refused , he is sayingvar.zee (fut)ze̱e̱ (pt)ze̱e̱g (pt)ze̱e̱ru̱ (pt)zetté̱ (purpose)
ze̱e̱be̱vsaying to
zee-mo̱prepfrom ...(a place or location)syncir-mo̱fromha-mo̱ 1fromze̱e̱n-mo̱ 1from
ze̱e̱n-mo̱1prepfrom ...(a place or location)syncir-mo̱fromha-mo̱ 1fromzee-mo̱from
zege̱particleifI had a hard time reading the gloss whether it was "if" or "it"Takan 31:42
zemvar. ofse̱m
ze̱mnporcupine (crested)Hystrix cristataoSmall Mammals of West Africa, A.H. Boothanim1.6Animalze̱m-de tuknporcupine (brushed tailed)Atherurus africanusoanim
ze̱m-de tuknporcupine (brushed tailed)Atherurus africanusoSmall Mammals of West Africa, A.H. Boothanim1.6Animalid. ofze̱m
zenzénvwas
zengzɛ̀ŋnanimal larger than a ratoneed to get the right gloss here.anim1.6Animal
zinariya2zínárìyàHausangoldvar.jinariya2
zo̱zɔ̀nwormoanim1.6Animalvar.zwo̱??
zo̱go̱bzɔ́gɔ́bvfinish preparationsshiryamCS-transitional primer
zo̱kunknownvto block the view of someone so they can not see what is happening