Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

V


vavatomvjoin (to continually)[joining]Eʼ to nok a ma vavatom, me o karöʼ va po sioniira, kee vatös vavih ne.He makes the joining of the muscles of our bodies and they are joined good.
vavatoʼvheal (to continually)[healing]E Ieesuʼ to vavatoʼ hah a napan peo.Jesus healed many people.
vavatvivgo around (to continually)[going around]Eöm to vavatvi kov e nem po oeh me manih tahiʼ pan eöm se ep këh maʼ ta ma teʼ, kee suk a taateʼ hat peöm.You(pl) are going around on earth and in the sea that you(pl) will look for some men so they will follow your bad customs.
vavatvusdial. var.vavatavusvhappen (to continually)[happening], perform (to continually)[performing], reveal (to continually)revealing], tell (to continually)[telling]Eöʼ hikta vavatvus noʼ tah soe voon, ahik, a soe vëh moaan voh no teʼ vanënën soe, me e Mosës to soe voh a ö seʼ tavus.I am not telling out a new talk, no, this talk is the talk foretelling persons (prophets), and Moses had said that it would appear.
vavaunvbag (to continually)[bagging], fill a bag (to continually)[filling]E Jon vavaun o pëk vëh po kopraʼ.John is filling this bag with copra.
vavavaʼropvblink (to continually[blinking], switch light on and off (to continually)[switching on and off]O rait to vavavaʼrop non.The light is blinking.
vavaveo1vrun (to continually)[running]Ivëh, ka teʼ vavaveo to vavaeo non po vavaveo, eʼ se vavatet vavih kurus non a ma taateʼ va po vavaeo.Therefore, then a person running (athlete) is running in a race, he should be following well all the laws for running.2nrace (a)Ivëh, ka teʼ vavaveo to vavaeo non po vavaveo, eʼ se vavatet vavih kurus non a ma taateʼ va po vavaeo.Therefore, then a person running (athlete) is running in a race, he should be following well all the laws for running.
vavavihadvcarefully, closely, correctly, favorably, properly, very wellEën se pupui vavavih a ma peret.You have to wash the plates properly.
vavavihivbarren (to continually be)O köövo vavavihi me o köövo varih to hikta vasisiʼ ne o koaʼ, eʼe se vaeö rakah, suk ee ro hikto koaʼ!The continually barren women and these women who do not continually breast feed children, they will be very happy because they have no children!'
vavavoenvbuy and sell (to continually)[buying and selling]A ma koaʼ peöʼ to vavavoen nee maʼ Bukaʼ.My child is buying and selling in Buka.
vavavoonvapply paint (to), smear (to)E Roman to vavavoon non a iuun peʼ.Roman applied paint to his house.
vavavuriahvexcrete (to continually)[excreting], pass out waste (to continually)[passing out waste], urinate (to continually)[urinating]E këh to vavavuriah non.The dog is urinating.
vavaʼaus1vhelp (to continually)helping]Eöʼ se keh veveo e noʼ po oraʼ hat po kikis pe Belsebu, keteh poʼ to vavaʼaus voh non a ma vamomhë peöm,If I should be chasing out bad spirits by the power of Beelzebub, then who is helping your people,2nhelperE Pitaʼ a teʼ vavaʼaus akuk.Peter is just a helper person.
vavaʼpehadvtogether (continually)Ka taanaʼ teʼ vëvënsun kon vakëkëh ee pa ma ohop peʼ. Ee to kon me ee po ohop rë peʼ, o teʼ vëvënsun to ep va ne manih pan o ohop pamëh nee to hikta kukurus o rara pare kun vavaʼpeh.And four fighting men (soldiers) took and divided his clothes separately. They also took his long cloth, the fighting men (soldiers) saw like this that this cloth which they had not cut the cloth and they sewn together.
vavaakövjoke (to continually)[joking]...o aposol pe Ieesuʼ to koman ne pan, o köövo to vavaakö e ne, ivëh kee hikta vaman ne a soe pee....the apostles of Jesus thought like this, the women were joking, therefore then they did not believe their talk.
vavaakömvlook at (to continually)[looking at], spectate (to)E voe to vavaaköm non o totruen.The man is looking at the waterfall.
vavaamikvpain (to continually have), throb with pain (to continually)[throbbing], twitch (to continually)(eye)[twitching]A mon neoʼ to sup pareʼ vavaamik rakah e non.My leg is swollen and it indeed throbs with pain.
vavaapunadvslowlyO paröʼ vëh möm to teʼ nem to nö en to hikta vëvëhöʼ non suk a tuvuh to matan maʼ o paröʼ ka nö vavaapun e non.This ship which we(excl) stayed on did not go very quickly because the wind face (blew straight at) the ship and the ship went slowly.
vavaarevproclaim (to), remember (to)Eöm to vavaare nem o kamis me a mët pe Sunön.You(p) remember the suffering and death of the Lord.
vavaarekvcomplain (to continually)[complaining]Ko nat nem vavaarek nem.And you(pl) do not continually complain.
vavaasinvamazed (to be)A napan to vavaasin e ne poë, pare pah kokoman vörep e ne pa ma Soe Vih varih neʼ to vatvus.The people were amazed at him, and they were indeed thinking much about all the good talk which these ones had revealed (preached).
vavaasis1vlearn (to continually)[learning], teach (to continually)[teaching]Ivëh ke Hëërot ununun en po teʼ ësës heʼ susunön me ro teʼ vavaasis varih to nat i ne o Vavaasis pe Mosës,...At this Herod gathered the chief priests and these teaching people (teachers) who know the Teachings of Moses (Law),2nteaching (a)...o Vavaasis pe Mosës,......the Teachings of Moses (Law),...
vavaatekvpersecute (to continually)[persecuting]... ko vavaatek me voh noʼ eah.... and had also been persecuting him.
vavaateʼvcarry (to continually)[carrying]Eöm to vavaateʼ maʼ a timpaʼ.You(pl) are carrying lumber.
vavaato1vargue (to continually)[arguing], talk (to continually)[talking]A poa manot to vavaato ne suk a moniʼ.The married couple is arguing because of money.2adjconversation, talkingE voe vavaato non.The man is talking.