Balochi - English


ه


هُداوَردhodáwardهداوردnreligionmythologyambrosia; the food of the gods
هُداوَندHodáwandهداوندn. propreligionLord; Godsyn.پَروَردِگارParwardegárربّRabbهُداHodásyn.هاوَندháwand
هُداییhodáiهدایی1adjdivine; providential; God-given; heaven-sent2adjgodly3adjpermissible for anyone; something not owned or possessed by a specific person or group hence, free for all
هَدَنگhadangهدنگnarrow
هُدۆکhodókهدوکadjdesiroussyn.آمُرزیگámorzigلۆٹۆکlóthókمُرادیگmorádigواهَگدارwáhagdárهُدۆناکhodónák
هُدۆکیhodókiهدوکیneagerness; keenness; fondness; enthusiasmsyn.هُدۆناکیhodónáki
هُدۆناکhodónákهدوناکadjwishful; desiroussyn.آمُرزیگámorzigلۆٹۆکlóthókمُرادیگmorádigواهَگدارwáhagdárهُدۆکhodók
هُدۆناکیhodónákiهدوناکیneagernesssyn.هُدۆکیhodóki
هَدیسHadisهدیسnreligionHadith; a statement, action or approval attributed to the prophet of Islam, Muhammad
هَڈّhaddhهڈ1nbone2nlineage; heritage (of family)
هَڈّ و بَندhaddh o bandهڈ و بندnbones and joints
هَڈّانکhaddhánkهڈانکnmedicineorthopedics; the branch of medicine dealing with the correction of deformities of bones or muscles
هَڈّانکارhaddhánkárهڈانکارnmedicineorthopedist; a specialist in orthopedics, a branch of medicine concerned with the correction of deformities of bones
هَڈّانکیhaddhánkiهڈانکیadjmedicineorthopedic; relating to the branch of medicine dealing with the correction of deformities of bones or muscles
هَڈبُرّیhadhborriهڈبریnmedicineostectomy; surgical removal of a bone or part of a bone
هَڈپۆشhadhpóshهڈپوشnanatomyperiosteum; a membranous tissue that covers the surfaces of the bones
هَڈدَردhadhdardهڈدردndiseasemedicinemild fever; malaise
هَڈزانتhadhzántهڈزانتnanatomymedicineosteologist; a specialist in the study of the bones
هَڈزانتیhadhzántiهڈزانتیnanatomymedicineosteology
هَڈسامhadhsámهڈسامndiseasemedicineosteitis; inflammation of the bone
هَڈُّکhaddhokهڈکnzoologyanatomyossicle; a very small bone, especially one of those in the middle ear
هَڈّوسکhaddhuskهڈوسکadjbony
هَر1har1var.هَرچharchهرdetevery; each; any
هَر2har2هرnzoologyanimaldonkeyEquus asinus
هُرّhorrهرndiseasemedicinescrotal hernia; hydrocele
هِرّherrهرnzoologyanimalcamel calf; young camelCamelus
هَر چیزّhar chizzvar.هَر شئےhar shayهر چیزpneverything
هَر دوhar dovar.هَر دُکhar dokهر دوdetboth
هَر یَکhar yakهر یکpneach one
هَرابharábهراب1adjbadsyn.سِلّ1 2sell1 2گَندَه2gandah22adjmalfunctioning; faulty
هَرامharámهرام1adjreligionunlawfulant.هِلار 2helár 22adjreligionharam; forbidden by Islamic law; relating to meat not prepared as prescribed by religious law
هَرّامharrámvar.اَرّامarrámهرامnpicklesyn.آتانátánآچار 2áchár 2چَٹَنیchathani
هَرامزادَگharámzádagهرامزادگn./adjillegitimate; (of a child) born of parents not lawfully married to each otherant.هِلارزادَگhelárzádagsyn.کۆٹِک1kóthek1کیهُرّkihorrهَرامیharámi
هَرامزادَگیharámzádagiهرامزادگیnillegitimacy
هَرامیharámiهرامیn./adjillegitimate; (of a child) born of parents not lawfully married to each othersyn.کۆٹِک1kóthek1کیهُرّkihorrهَرامزادَگharámzádag
هَرانسْیاهَلُکharánsyáhalokهرانسیاهلکnzoologybirdHume’s wheatearOenanthe albonigra
هَران‌کێرۆharánkéróvar.اَرانکێرۆaránkéróکێران‌‌هَروکkéránharukهَران‌کێروharánkéruهران‌کیروnbotanya poisonous mushroomAmanitasyn.کَلیسَنڈkalisandh
هِرّپَدherrpadهرپدnbotanypurslane-leaved aizoonAizoon canariense
هَرجانharjánvar.اَرجانarjánهرجان1na futile sacrifice; giving something up for someone without serving any purpose2nloss
هَرجاهharjáhهرجاهadveveryplace; everywheresyn.هَرکُجاharkojá
هُرجینhorjinvar.اُرجینorjinهرجینnsaddlebag
هرچharchvar.هَرجharjnexpenditure; expense; costsهَرچ بئیگharch bayagهرچ بیگv. itrbe spentهَرچ کَنَگharch kanagهرچ کنگv. trspend; give money as a payment for something
هَرچ و دَرچharch o darchهرچ و درچnexpenditure
هَرچُنتharchontvar.هَرچُندharchondهرچنت1advalthough2advwhatever; no matter what
هَرچَهharchaهرچهncost; expense
هَرچی1harchi1هرچی1pneverything; anything2pnwhatever
هَرچے کِهharché kevar.هَرچی2harchi2هرچے کهindef. pnwhatever; no matter what
هُردhordهردadjsmall; tinysyn.کَسان 1kasán 1گْوَنڈ 1gwandh 1
هِردِکherdekvar.اِدرِکedrekاِردِکerdekهردکnzoologysquirrelSciuridae
هِردِک‌دُمبherdek-dombvar.اِدرِک‌دُمبedrek-dombهردک‌دمبnbotanysquirrel-tail grassElymus elymoides
هَردَلhardalهردلnmustard
هَررۆچharróchهرروچadj./adveveryday
هَرزگویناHarzgwináهرزگویناn. propgeographyHerzegovina; a region in the south of Bosnia-Herzegovina
هَرزگوینیHarzgwiniهرزگوینیn. propHerzegovinian; a person from Herzegovina; belonging to or relating to Herzegovina or its people
هِرسhersهرس1ngreed; avaricesyn.تَماهtamáhجۆپهjópahلالِچ 1lálech 1هَڑَکّه 2harhakkah 22adjgreedy
هَرکارَگharkáragهرکارگadjall-rounder
هَرکَتharkatهرکتnmovementsyn.سُرَگsoragسُروپُرsoropor
هَرکُجاharkojáهرکجاadveverywheresyn.هَرجاهharjáh
هَرکُجا کهharkojá keهرکجا کهadvwherever; in whatever place
هَرکُجامharkojámهرکجامpnwhichever
هَرکَدیharkadiهرکدیadvwhenever; at any or all timessyn.هَروَهد کهharwahd ke
هَرکَسharkasvar.هَرکَهharkaهرکسindef. pneverybody; everyone
هَرکَس کهharkas keهرکس کهpnwhoever; the person or people who; any person who
هَرکَسیharkasiهرکسیpneverybody's; belonging to everybody
هَرّگharragvar.هَرّاتharrátهرگntoolssaw
هَرَّگ هَرَّگharrag harragهرگ هرگadjserrated; saw-toothed
هَرگاڑیhargárhiهرگاڑیndonkey cart
هَرَّگ‌مِشینharragmeshinهرگ‌مشینntoolsbandsaw
هُرمhormهرمnmedicinesteam inhalation
هُرماگhormágهرماگnbotanydate; fully ripe date fruitPhoenix dactyliferasyn.ناه 1náh 1
هُرمالوhormáluهرمالوnbotanypersimmonsyn.اَملۆکamlókکاکیkáki
هَرِنّharennهرنntechnologyagricultureblade (of a bulldozer or tractor); the blade pulled by a pair of bulls
هُروتhorutهروتndried curdsyn.پۆنچpónchشیلّانچ1shillánch1کَشکkashk
هَروَهدharwahdهروهدadvevery time; any timesyn.اُمراomráدائمdáemمُدامmodám
هَروَهد کهharwahd keهروهد کهconjwhenever; at whatever time; on whatever occasionsyn.هَرکَدیharkadi
هَریhariهری1ndonkey-rider2ndonkey-owner3adjrelated to donkey; of donkey
هَریدارharidárهریدارneconomicsbuyersyn.گِراکgerák
هَریداریharidáriهریداریnshopping
هَریرharirvar.هَلیرhalirهریرnsilksyn.آبرێشُمábréshom
هَریریhaririهریریadjsilky; silken; made of silksyn.آبرێشُمیábréshomi
هَریَکّےharyakkéهریکےpneveryone
هَری‌گۆشharigóshهری‌گوشnbotanydevil’s thornEmex spinosa