Bolinao - English


a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
v
w
y

p


paba'yuwenpa-ba'-yu-wɘnPuon:ba'yo 1vacBolSilyan a ma'ran ket ikwa a ba'yo o pabistawen.TagGawing bago.IloPabarwen.EngTo have something renewed or restored.Syn clspabistawenpabyayenActmamaba'yoPerf.pinaba'yo
pababnakanpa-b`ab-na-kanPuon:babnakvacBolIturor, inabo' o itukdo' nin maksaw a saya bagay sa dani nan saya tawo.EngTo have something dropped or slammed with a hard force.Syn clsda'salanGeninabo' 1
pababopa-b`a-boPuon:babovacBolPangika' nin bagay sa babo nan saya et nin bagay.EngTo have things place on the surface of something.Der.ipababopababwanpababwen
pababwanpa-ba-bwanPuon:pababovacBolKwan nin bagay sa babo a saya et nin bagay, tawo o ayep.TagPatungan.IloPababwan.EngTo apply something to the upper surface of something.Syn clsrambaranPerf.pinababwanDer.mapababwan
pabakunapa-ba-ku-naPuon:bakunavacBolPainiksyon nin tambar yupa' sa pangusar nin iringgilya tan kadayem pigaw magkamain ya nin dipinsa tan makalaban a sayay lalaman sa sakit.TagMagpabakuna.IloAgpabakuna.EngTo have someone vaccinated.Atl. is mampabakunaDer.nipabakuna
pabal'enpa-bal-'ɘnPuon:pabale'vacBolMamasubray o mamasili sa animan nin gaw'en o pangusar nin bagay o pusisyon.TagPagbigyan; bigyan ng pagkakataon.IloAgpasublat.EngTo take action to allow others to respond to what one has done.Syn clsmamasilimamasubraySpch var.pabaleenActmamabale'
pabala-balasangpa-ba-la-ba-la-saŋPuon:balasangvacIloIloBala-balasang.EngTo chase after young women.
pabale'pa-ba-lɘ'Puon:bale'2vacEngTo have or allow a response to something.Der.mamabale'pabal'enpabal'en
pabanlagpa-ban-lagPuon:banlagvacBolBagay o gawa' nin ambo' nin mamaundoy o no si bagay o gawa' ket nangibwat o tinmarana' ya sa wiri mamuntan wanan o wanan sa wiri, ambo' ya nin mamayupa' o mamata'gay.TagPahalang.IloPbaribar.EngThe action of doing something across the primary direction or any piece used as cross member on something.AntmamaundoyRel. topaundoyDer.ipabanlagmamabanlagpabanlagan
pabanlaganpa-ban-la-ganPuon:pabanlagvlBolGaw'en nin ikudos yay sayay bagay tan raruma et.EngTo be made to go across s/t.Actmamabanlag
pabarbarpa-bar-b`arPuon:barbarvacBolPaitapsaw nin ma'teng sa raranom o mako sa raranom mi'sa nin ildeg nin ma'teng a lalaman.TagPababad.IloPaiyuper.EngTo soak in water.Rel. toumalep'epAtl. is mampabarbar
pabawtismopa-baw-t`is-moPuon:bawtismovacchBolUmaburoy nin mabawtismwan.TagMagpabinyag.IloAgpabautisar.EngTo have someone baptized.synpabinyagPerf.pinabawtismoDer.nipabawtismo
pabayadpa-b`a-yadPuon:bayadvacTagBolMangalap nin kwarta nin kasili nin sirbisyo o bili nin main upa' o gun-guna.TagPabayad.IloPatangdan.EngTo have something paid.Der.mamabayad
pabayawenpa-ba-ya-wɘnPuon:bayavacEngTo have something heated in coals.Perf.pinabaya
paberengenpa-bɘ-rɘ-ŋɘnPuon:berengvaccollBolSida'nen nay kanakman nan sayay tawo ket ambo' maririket o pasakiten a nakem na.TagPalungkutin.IloPaaliddaangaen.EngTo bring sorrow on someone.AntpiririgarigaActmamaberengPerf.pinabereng
pabibipa-b`i-biPuon:bibivacBolPaawit yay sayay tawo laloynay anak nin man'ampupwen ya o bara'mo yan manyakapen.TagPakarga.IloAgpaubba.EngTo have a child or pet carried in the arms.Syn clsampupwenyakapenRelbalangawenGenawiten
pabilopa-b`i-loSppabilowickn1BolSi anted nin suy'ot o lupot a panulsulan sayay bagay bilang sa kandila' o bungbong o raruma et.TagMitsa.IloPabilo.EngWick, a cord that conducts something such as fuel in a candle or a fuse for igniting or starting another process such as a dynamite fuse.whbungbong2 1Syn clsmitsa 12BolGasa nin iseksek sa sugat o ubot nin kuyapes pigaw sepsepen na a daya' o lana'.TagMitsa.IloPabilo.EngThe packing that is used to soak up the seepage in a wound.Syn clsgasa 1RelsugatDer.ipabilo
pabilyonpa-bil-yonSppabellóncanopy, flag, gazebonoldBolAlaki tan makubpal a abel a sakeb nan truno a syay pinagkaarkos; sirong nin santo no prusisyon.TagPabelyon.IloPabelyon.EngCanopy, a covering over something such as over a bed or a throne.Syn clsmibengbeng
pabindisyonpa-bin-di-ʃ`onPuon:bindisyonvac1TagBolAkuen o mangalap nin payabor nin ibi ra.TagMgpabendisyon.IloAgpabendisyon.EngTo bring about a blessing.Specmag'aminmagmano 12BolSay pamaingar nin rispito konran matutuntawo dyan si'ka, sa ikabagay kona dipindi sa panaon, udas tan sitwasyon.EngTo give respect through the proper social graces such as proper greetings and a serving attitude.
pabinyagpa-bin-yagPuon:binyagvacTagBolSi sayay tawon ika' nayay ipabinyagan na sa ministro a maminyag.TagPabinyag.IloAgpabunyag.EngPut water on and give a name, to bring one to be baptized.synpabawtismoPerf.pinabinyagDer.ipabinyaganmamabinyagnipabinyag
pabistawenpa-bis-ta-w`ɘnPuon:bista1vacBolGaw'en yay sayay bagay nin pakandaen a maong.TagPagandahin.IloPapintasen.EngTo improve the quality and make something better.AntpiguraSyn clspaba'yuwenActmamabistaDer.makapabista
pable'pab-l`ɘ'Puon:bele'vacBolPa'dam nin bagay nin mausar sa udas nin nipagketan bale' kasan bayad tan isubli' ya li' lamang.TagPahiram.IloBulod.EngTo lend or allow something to be used without payment for a period of time.Syn clspa'damDer.ipable'mamable'pableanpablean
pableanpab-lɘ-'`anPuon:pable'vacBolPa'daman ta kasan usaren na nin matkap nan sayay tawo ta silyan nan lamang li' sa raruma awro.TagPahiraman.IloPabuludan.EngTo lend to someone with the understanding of reciprocity of the same thing at some point.Syn clspautanganGenpa'damanActmamable'Perf.piniblean
pablipab-liPuon:bilivacTagMahal ang presyo; pinapahalagahan.EngMake precious, costly, to value something.Der.mamablipablyenpablyen
pablyenpab-ly`ɘnPuon:pabli1vaBolPata'gayen a balor o prisyo a nan saya bagay.TagPamahalin.IloPanginaen.EngTo increase the value or cost of something.Syn clskawa'nanenpaalagawanRelprisyo2figvacBolGaw'en nin mamata'gay nin balor nin si'numan.TagPahalagahan.IloPatgen.EngTo value or esteem something.ActmamabliPerf.pinabliAtl. is manpablien