Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

i


idolize, to1پرستش کردنparastesh kadan2بت‌ پرستی کردنbut parastI kadan3بسیار زیاد دوست داشتنbesIyAr zIyAt/zIyAd dOst dAshtan
idylنشر یا نظم توصیف حیات دهاتیnasher yA nazm-e tausIfI (H)ayAt-e de(h)AtIfr. var.idyll
idyllfr. var. ofidyl
idyllic1ساده و جذابsAda O jazAb2خوش منظرkhush manzar3پُر امن و خوشایدنpur amn O khUsh Ayandusually rural and idealisticمعمولاً دهاتی و خیالیmAmUlan de(h)AtI O khIyAlI
ieunspec. var. ofi.e.
if1اگرaga(r)2کهke3درصورتی کهda(r) sUratE ke
iglooخانۀ برفی اسکیمو‌هاkhAna-e barfI eskImO(h)A
igneous1آتشیAteshIstonesسنگsang2آتش ‌فشانیAtesh feshAnI
ignite, to1در‌‌ دادن یا گرفتنdar dAdan yA gereftan2سوختن یا سوزاندنsOkhtan yA sOzAndan3روشن کردنrOshan kadanfireآتشAtesh4آتش زدن یا گرفتنAtesh zadan yA gereftan5شعله‌ور ساختنshulawar sAkhtananger or fighting, etc.خشم یا جنگ وغیرهkhashm yA jang waghaira6متحرک کردنmuta(H)arek kadan
ignition1در‌‌ گرفتنdar greftan2سوزشsOzesh3اشتعالeshteAl4سوچ ماشین یا موترsewech-e mAshIn yA mOtar
ignoble1پستpast2عین بی‌شرفیain-e bE sharafI3عامAmnot of noble birthغیر اشرافیghair-e ashrAfI4عوام ‌الناسawAm u-nAs
ignominious1شرم‌آورsharm Awar2رسوا‌کنندهruswA kunenda3نفرت انگیزnefrat angEz
ignominy1بد ‌نامیbad nAmIin publicدر مظهر عامda(r) maz(h)ar-e Am2رسواییruswAI3کار ننگینkAr-e nangIn
ignoramus1آدم نادان یا جاهلAdam-e nAdAn yA jA(h)el2بی‌معرفتbE mArefat
ignorance1نادانیnA dAnI2جهالتja(h)Alat3جهلja(h)l4بی‌خبریbE khabarI
ignorant1نادانnA dAn2جاهلjA(h)el3بی‌خبرbE khabar
ignore, to1اعتنا یا توجه نکردنEtenA yA tawajO na kadan2اهمیت ندادن بهa(h)mIyat nadAdan ba3صرف نظرکردنازsarf-e nazar kadan az4نادیده گرفتنnA dIda gereftan
iguanaسوسمارsusmAr
-ile1sfxوابسته بهwAbasta ba2sfxمثلِmesl-e3sfxبودنیbUdanI
ilk1قسمqesem2همانند(h)am mAnend3نوعnau/nawa4رقمraqam5قبیلqabIl
ill1ناجورnA jOr2بدbad3مریضmarIz4علیل و رنجورalIl O ranjUr5بدیbadI
I'llمن خواهمma/man khA(h)amcontraction. first person singularمخفف. اول شخص مفردmukhafaf. awal shakhs-e mufrad
ill humor1بد خویbad khUi2اوقات تلخیauqAt talkhI
ill-advised1غیر عاقلانهghair-e AqelAna2خلاف نصیحتkhelAf-e nasI(H)at3مبنی بر بی‌اطلاعیmabnI bar bE etlAI
ill-bred1بی‌تربیتbE tarbIya(t)2گستاخgustAkh