Finongan - English


a
b
d
e
f
g
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

m


melemengNbrown hairy caterpillar of medium sizekatapila
meman ye amaNprophetprofetkt. phr. ofme1 2man 1ye1 1ama 1
membeninNitonguetang
membeleN1base; trunk; originasGapot membele ginang awo sup anengge kobo.At the base of Gapot (mountain) is a lot of stones.But a fop membele ginang sanggom nahong fat tugu.The pig started to eat the corn beside the tree trunk.2reasonasMamon membele ta in yabonganeng kunentang?Why will they go see them?3meaningasAlung yale yale awo, membele gideng anta tege fatgung.This is the meaning of the four groups.
membele membeleADJvariouskainkaincomp. ofmembele 1
membenADJalonestap em yet
membusumNplace where white people come from
memekNkind of god: represented on the headdress used in the tebekap dancetewel
memekdenNthornnil
memelemNbeginningstat
memendeleADJeasily angered; violentbelhat
mementeVdig ground with nose, as a pigdig
menNstart (of a road); entrancemausKaditmi mene salen fatele kanganguk. He saw the start of the road.
memendeVtsharpen (a spear); scrape (as a banana)sikirapimAma basam mendehong mala fatak.The man is sitting and sharpening a spear.
mendeninNiback baksaitmendetifikNperson who provides support; supporter
mendekVvomittraut
mendekmendeADJfilthy; wickednogut truid. ofmendek
mendelemtaADJthinbun nating
mendenADVafter; laterbihainAdaning ibangange yugut a, a bas kobo bilige menden bugule.Seeing this, I took a bus that came later.menden nanikADJyounger
menden nanikADJyoungeryangpela moacomp. ofmendennanikpossibly "last born"
mendene2ADJworsemoa bagarapmendene kalengADJraging; rough (water)
mendene1ADVafter thatbihain long enAsinin mendene ginang, Ine tenen tang ke Ine amambotge toboge nok kot kamatgung.After that, Ine's family brought Ine to me and left her with me.
mendene kalengADJraging; rough (water)kirap bikpelacomp. ofmendene2kaleng
mendenta1NenemybiruaGudatak kuyanga a guda mendenta fek a, a gula sanak fek kanga.If you go to another village with enemies, they might kill and cook you.2ADJangrybelhat3Voppose
mendeteADVbehind; backbaksaitmendete manNcontempt; scorn; disrepectmendewonVibend over, as an elderly person when walking