Search for a word in the Halbi language dictionary.

books1

How to Search

You can search for a word or part of a word using Halbi, Hindi or English key words.
For Devanagari, use your (Devanagari) keyboard, INSCRIPT, Keyman or copy and paste into the Search box.
(You can ignore the Devanagari chart above the Search Box.)

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Halbi - English


तो2tovEng3rd person,singular,human male,subjunctive mood
तो3to1v > adjEngadjectiviserहून लगे लोग चो जातो अकतेआर नी आए।comp.खातो पीतोखाऊकपीऊकगीत गाऊतो लोगगाऊकगीतलोगमेटातो बीतीबीतीमेटूकहींडतो बतरबतरहींडूक2v > advEngadverbaliser3v > nEngnominaliser markerआऊर बाएले लेकी के असन खँदे लादून देऊआत नूँआँ फोटई फींदतो काजे।They will bring on shoulder poles new cloths for the women and girls to wear.comp.कमातो जमककमाऊकजमकचलातो बीताचलाऊकबीताचेगतो बीतीचेगूकबीतीछापा ऊतरातो बीताबीताछापाऊतरूकडाक बूलातो बीताडाकबूलूकबीताफोटो खीचतो बीतीफोटोखीचूकबीतीबाती चेगातोचेगूकबाती2मूँड कूती देतो बीतीमूँडदेऊकबीतीसोतो बाकरासोऊकबाकराबोलतोboltonEngsaying3.5.1Saycomp.चल्‍तो घरचलूकघरमोरतो ऊपाएऊपाएमोरूक
तो4to1conjEngthusहूनी बाट तो आए।It's that way then.2exclEngExclamation of hesitation (such as 'ummmm!'say.कसन तोकसनकाए तोkae toexclEngexclamation of hesitation9.6.3.7Hesitation fillers3conjEngthencomp.तो काए बोलेकाएबोले
तोंओलाऊकtõolaukvEngto aim atHinनिशाना लगाना
तोंवलेआtõwleacfमामलीcomAdjEngright size; just right; not too big or too littleहूनचो भाला चो लाम आरू धार तोंवलेअ चो आए।His spear's length and sharpness are just right.
तोकtok1nEngbite of liquor2adjEngkick of liquorआज चो मोंद पोकका तोक आए।Today's liquor has a good kick to it.
तोड़ीtoɽicfतोड़ूnEngmetal horn for blowing at ceremonies1.2.2.3Metal4.2.3.5Musical instrument
तोड़ूtoɽucfतोड़ीnEnglarge metal horn1.2.2.3Metal4.2.3.5Musical instrument
तोतरtotərpnEngToter
तोतराtotracfतोतरीnEngmale stammererHin हकलाने वाला2.6.5.1Man3.5.1.1.8Speak poorly
तोतरीtotricfतोतराnEngstammerer (fem)3.5.1.1.8Speak poorly3.5.1Say2Person
तोतरूकtotrukvEngto stammer; to stutterHinतुत्‍लाना; हक्‍लाना3.5.1Say
तोतोसनाएँtotosnaẽadv1Engsulkily2Engsilently3Engangrily
तोरtor1vEngconjunctive,incompletiveअसन मूँडे मूँडा जमाए ने घसतोर आए।Like this on their heads, all over (the oil) is to be rubbed.2v > nEngnominaliserआऊर झारी चेगातोर काजे फेर आऊर फेर सूत धरतोर आए, एक रूपेआ चो।And are to be attaching to the net again and again thread is to be taken hold of, 1 rupee's worth.
तोर धरमातीtor dʰərmaticomAdjEngyour righteouscomp. ofधरमातीder. ofधरमती21 4धरम
तोर पापीtor papidial. var.टोड़ पापीcomAdjEngyour murderous; comp. ofपापी
तोर सामीtor samicnEngyour husbandcomp. ofसामी
तोरईtorəinEngvegetable type; long edible gourd5.2.3.1Food from plants8.2.2Long1.5.5Parts of a plant
तोराtoran1Engsomething that comes out prior to birthcomes out before baby and water at time of birth; somewhat profane word2.6.3Birth8.5.1.2.1Around8.5.1.4.1Out, outside2Engamniotic sac
तोलाtolanEngunit of weightequal to 11.664 g, or one eightieth of a seer


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published