awaken by falling or dropping*diwaydiwáyʔpl.*diwayʔtapref. ofdi-by gravity*way1wake upvawaken by falling, by dropping a heavy weightdiwayiʔto wake oneself up by falling (out of bed)5.7.3Wake up7.2.2.5.1Fall
awaken by kicking*miwaymiwáyʔpl.*miwayʔtapref. ofmi-2with small projection near end of long object*way1wake upvawaken someone by kicking, using toesmácʰpʰi mul ʔacaʔ sima míṭiwal miwayí minemʔpʰi ʔgo in and awaken that man lying asleep, kicking himsyn*haway5.7.3Wake up7.7.3Kick
awaken by touching with foot*mawaymawáyʔpl.*mawayʔtapref. ofma-2with sole of foot*way1wake upvawaken by touching or shaking with the sole of the footmawayiwake him up with a foot!5.7.3Wake up7.3.4.1Touch
awaken from poking*cʰiwaycʰiwáyʔpl.*cʰiwayʔtapref. ofcʰi-by holding small or constricted part of larger object*way1wake upvawaken, by holding a small part of a larger object, e.g. by hitting or poking with a stick or feathercʰiwayiwake him up by poking with a stick!ʔihṭʰe wí cʰiwayʔto awaken someone with a feather5.7.3Wake up7.7.1Hit
awaken someone*wayicʼqawayícʼqawcaus. of*wayicʼwake self upvwake (someone) up, without any specific meanswayícʼqawiye· to· mayou woke me upcf*daway5.7.3Wake up
away from, guide or steer*duye·ducduye·dúʔpl.*duyehtaducdir. of*duyehold with fingers-aducfarvguide someone by holding their arm, etc. or steer a car (away, to a distance??)duye·duʔguide someone by holding their arm, etc.; steer a car7.2.4.1.1Vehicle7.2.5.3Guideinstr.duye·duʔli