Browse English


*
(
?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

b


bark, redwoodcasʼiʔdacasʼíʔdacomp. ofʔahcahouse room of house containersʼiʔda 1skinnbark of a redwood tree, used for making a housecfqʼasi·lcomp.casʼiʔda hca
barked, peeled offhca sʼiʔdacasʼíʔdacomp. ofʔahcahouse room of house containersʼiʔdaskin costumenbark that is peeled off to prepare for the lumber mill or for tepees; from any tree or possibly just redwood6.5.3Building materialscomp.hca sʼiʔda hca
barleynaʔqʼa qaʔdinaʔqʼa qáʔdicomp. ofnaʔqʼagrass seed spikeqaʔdigrass strawnFoxtail grass, barleySeeds occasionally employed as pinole but generally unused.Hordeum (Grass Family)
barnkawa·yu hcakawa·yúhcacomp. ofkawa·yuhorseʔahcahouse room of house containernstable, barn6.5.1Building
barn, cowwa·ka hcawá·ka hcacomp. ofwa·kacowʔahcahouse room of house containerncow barn6.3Animal husbandry6.5.1Building
barnacle, goosenecknoʔqʼo cohšonoʔqʼo cóhšocomp. ofnoʔqʼomussel musclecohšohandngooseneck barnacleMitella polumerus5.2.3.2Food from animals1.6.1.9Small animals
barnacle, thatchedqʰacʼo·qʰacʼo·´der. ofhicʼo·eggʔahqʰawaternthatched barnacleTetraclita rubescens
barrelwari·lwarí·ln(wooden) barrel6.7.7Container
barren, sterilehaʔdashaʔdásadjbarren, sterilecfcapʰya 2
bartendertawene·rutawené·runbartendercftawe·rna6.6Occupation
basesili 2sili´nbottom, baseqʰale sílibase of the treekahó·n sili hisʼa·qʰthe bottom of the box broke8.6.2.1Bottomcomp.qʰama silicomp.qʰaʔa· silicomp.sili kʼolo·comp.sili ltowcomp.sili qapʼacomp.sili qʼolo·mocomp.sili ʔimoder.silil2loc.sili·
baseballpʰiʔkʼopʰikʼoʔ ṭʰahqa 2pʰiʔkʼopʰíkʼoʔ ṭʰahqawin n.p.*pʰiʔkʼo1hit with stick*ṭʰahqaplay gamenbaseball (game)4.2.6.2Sports
baseball cappʰiʔtʼutaqpʰiʔtʼutáʔabs. of*pʰiʔtʼutshade eyes pitcher-aq1out hence N/W hencedir. of*pʰiʔtʼutshade eyes pitcher-aq1out hence N/W hencencap with visor; baseball capcfpʰeʔcʼenaq 15.3Clothing
basementʔama· yow ʔahcaʔama· yó· ʔahcain n.p.ʔama·1land, world sky, weather place ground=yowin, underʔahcahouse room of house containernbasement6.5.2.8Floor, story
basinwante·hawanté·hanpan, basin
baskethayhco·ša·mʔháyhco·šamʔcomp. of*hayhcomake cooking basket cooking basketša·mʔwork tray basketnbasket6.7.3Carrying toolšeʔetšeʔéʔpl.šeʔetʼ aynbasket (generic term), twined working basket; pot, any vessel or containerD: Plural6.6.4.2Weaving baskets and mats6.7.7Containercomp.balay šeʔetcomp.maṭʼqʰa šeʔetcomp.maʔa šeʔetcomp.sʼoʔoʔ šeʔetn.p.ya·su šeʔet
basket awlbuhqʰal sʼa·ṭibuhqʰál sʼa·ṭicomp. ofbuhqʰalburden basket containersʼa·ṭifunny bone awlnawl for making burden baskets6.7.1.1Poking tool
basket framing stick*ʔbam 2bámʔnbasket framing stick6.6.4.2Weaving baskets and matscomp.cohšoʔbamʔn.p.qʰama ʔbamʔ
basket grassqaʔdihqʰoṭ 2qaʔdíhqʰoʔcomp. ofqaʔdigrass strawʔihqʰoṭrootfr. var. ofqaʔdi ʔihqʰoṭroots of grassnsedge, white root, basket grassCarex barbarae (Sedge Family)6.6.4.2Weaving baskets and mats1.5.3Grass, herb, vine
basket maker, goodcʰiṭu ša·cʰiṭu šá·fr. var.cʰiṭu šanin n.p.cʰiṭu·coiled basket=ša·expertngood basket maker
basket, babycuhse 2cuhse´nbaby basket, cradle basketcfmawim2.6.4.1.1Care for a babycomp.coʔo cuhsecomp.hqacuhse
basket, beadwaleholyo cʰiṭu·walehólyo cʰiṭu·in n.p.waleholyoseed beadscʰiṭu·coiled basketnbead basket6.6.4.2Weaving baskets and mats6.7.7Container
basket, burdenbuhqʰal 1buhqʰálnburden basket, coarse-woven basket used for carrying acorns, seaweed, and other large items6.7.3Carrying toolcomp.buhqʰal sʼa·ṭicomp.naṭa buhqʰalcomp.pe·su buhqʰal
basket, coiledcʰiṭu·cʰiṭu·´ncoiled basket, often three-stick coiled basket; fancy basketn.p.cʰiṭu ša·comp.kʰeya cʰiṭu·n.p.waleholyo cʰiṭu·
basket, cooking*hayhco 2háyhcowpl.*haycotcomp. ofʔahaywood, stick, pole forty (in compounds)*hco1?ncooking basket5.2.1.3Cooking utensilcomp.hayhco·ša·mʔ