Browse English


*
(
?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

e


experiencedʔama·ʔcayʔ 1ʔama ʔcáyʔcomp. ofʔama·1land, world sky, weather place ground=ʔcayʔpersonadjexperienced
experienced personʔama·ʔcayʔ 2ʔama ʔcáyʔcomp. ofʔama·1land, world sky, weather place ground=ʔcayʔpersonnexperienced person6.1.8Experienced
expert food huntermaʔa hiba·du ša·maʔa híba·du ša·in n.p.maʔafood*hiba·dgo for food=ša·expertnexpert hunter, one who is an expert in hunting for foodsynmaʔa šiba·du ša·6.4.1Hunt6.1.1.1Expert
expert food-findermaʔa šiba·du ša·maʔa šíba·du ša·in n.p.maʔafood*šiba·dgo for food=ša·expertnman expert at finding food sitessynmaʔa hiba·du ša·6.2.5.3Gather wild plants6.1.1.1Expert
expert hunterbihše ša·bihše šá·fr. var.bihše šanin n.p.bihšedeer meat=ša·expertnexpert (deer) huntersynbihše ʔcayʔ6.4.1Hunt6.1.1.1Expert
expire*siqʰala·qacsiqʰalá·qaʔdir. of*siqʰaldisappear-aqacup hencevexpire, pass away, give up dying breath; doze off
explode and scatter*pohsoṭpohsóʔfr. var.*posoṭpl.*posohṭipref. ofpʰu-by blowing*hsoṭscatter meltvscatter by blowing (leaves, rain, sand) or exploding (debris)syn*pohsohsodir.*posoṭa·ducn.p.posohṭibiʔ šihmi
explode from heat*muʔbamuʔbáwpref. ofmu-with energy — kinetic*ʔba2be breaking apartvbe bursting open from heat, be exploding (of thunder, fireworks, munitions, dynamite)maʔkʼala muʔban to cʰiyacʼáhqame·duwhen the thunder booms, it scares mecf*mucʼu·*mucʼu·l16.6.2.9.1Explode1.1.3.6Lightning, thundersmlf.*muba·cn.p.caus.abs.ʔoho muʔbahqaw
exposing legsbihkobihko´adjstanding with legs or similar exposed; wearing a short dress or pants that exposes part of the legs, even just the ankles; (a tree) having an exposed trunkcf*bihkom7.3.7.1Uncover2.1.3Limbcomp.cumatʰmaw bihko
express feelings or thought*hatháʔpl.*hahtiverb. ofʔahamouth-t1VBZ.n VBZ.avperform some action with the mouth: move mouth in some direction, put mouth in some place; express feelings, thoughthata·lawbend down to suck, move mouth down7.1.9Move a part of the bodysmlf.*hatʰciessive*hatʰmadir.*ha·tibic
expression, have an*mabi·cʰmamabicʰmáwpl.*mabihcimessive of*mabi·cmake a facevhave a certain expression, look, appearance, or aspect, especially on one's faceʔima·ta ʔem qahmáʔ mabicʰmawthe woman looks angrymeʔe mín mabicʰmawe· mayou look like your fatherwinató· mabihcimʔthey look great
expresson, get*mabi·cmabiʔ´pl.*mabihcivget an expression or look on one's face; make a face; take on a certain appearancemabi·cimake a face!mabici·biʔhis appearance began to changeessive*mabi·cʰma
extend far (of river)*bida·ducbida·dúʔpl.*bidahtaducdir. of*bida·driver extend-aducfarvriver or stream to branch out, extend farṭʼí·ma· ʔahqʰa bidáhtadu·cal ieverywhere that the streams (water) branched out1.3.1.3River
extend north or west, ridge*šadaq 2šadáʔdir. of*šaʔdimove with long object moving lengthwise-aq1out hence N/W hencevbe a ridge extending northward or westwardn.p.ʔama šadaq
extend upward*miṭi·caqacmiṭica·qáʔdir. of*miṭi·cone lie down on ground-aqacup hencevone extend or stretch upwardqalíl ʔa mito miṭica·qacʰqati nʔI'm having you lie with your head elevatedmiṭica·qáʔ(plant, vines) grow upward; (design on dress) go up from (hem)7.3.4.7Extend8.5.2.4Up
extinguish (fire) by blowing*puhsimpuhsímʔdial. var.*pusimtapl.*pusimta*pusitʰmapref. ofpʰu-by blowing*hsimextinguishvextinguish, put out (a fire) by blowing or with wind: blow out a fire or flame, such as a candle or lampcf*puhsihsi*pusi·ṭ
extinguish (fire) with feet*mahsimmahsímʔpl.*mahsima·tad*masitʰmapref. ofma-2with sole of foot*hsimextinguishvextinguish, put out (a fire) with the feet: stamp out a fire
extreme, to the=hlawtol 1lá·tolunspec. comp. form of=hlawas far as also even (Intensive)=tolon aboutadvto the extreme or the maximum, to the limit or the end, maximallycf*hla37.3.6.3Limitder.tito hlawtol
extremelyʔahsiy 3ʔahsíyadvextremely9.3Veryverb.*ʔasi·ccomp.kʼaṭa ʔahsiyn.p.ʔahqʰa ʔahsiy hwoqʔanahmiʔanáhmiph. adj. ofʔanaw2more very most too much=hmireally realadvextremely, really, very much, (far) too muchkʼaṭa ʔem ʔaná hmi ciliʔcʰóʔthe clothes are really cheap (deeply discounted)maʔu paste·l qawi ʔana hmi tulsethis pie is much too sweet9.3Verywinatow 2winatówder. ofwina·above above shallow=tow1advextremely (bad)winató· naṭa yya hca baʔtʼílqaw e· tothe children are bothering me with too much noisewinató· bahṭʰe ʔin biʔṭuyit’s so big he can’t put his arms further around than to the edge (perhaps said when reaching arms around table)ʔama· maṭʰámʔba ʔe· maʔu maʔa wínatow casu·lamthere has been a broken taboo (is why) this food (fruit, nuts) is dropping so much before ripemaqʰa ʔahša ʔe· hiṭʼunʔ, winatowsalmon fish are slimy, terribly soqʼoʔdi hóbici, qʼoʔo wínato· yaco ʔmay you be successful, you great song!hohóy heʔen ʔama· winatow ma cicʼi·dubravo! you're really doing goodmu winató· kʼakʼa·ṭʰaʔ ʔaṭʰiye ʔahqʰa yó· nema siʔqʼáccisʼuweʔthose cracks (between boards) are too big, put it in the water so they swell tightwinatowé· to cahno cahno·duI have trouble speakingbihše boʔo· winató· šan-ciba· mihyacʼkʰe tʰinhe's an extremely skilled deer hunter - no one can challenge himwinatówe· mu cicʼi·du bakʰethat is impossible to do8.3.7.1Badder.winatow yihe
extrovertedmukʰaṭʼkʰa·nimukʰáṭʼkʰa·niadjbold, brazen, unashamed; extrovertedant*muhkʰun4.4.3.1Brave
eye be irritated*pihsisma 1pihsísmawpl.*pisihsim*pisisitʰmaessive of*pihsis-m1ESS SPRTvsurface irritation of eye; feel something in eye2.3.5Sense of touchabs.pʰi·sismaw*pihsisci 1pihsísciwsmlf. of*pihsis-c2SMLFvsurface irritation of eye; feel something in eye
eye excretionʔuyṭʰoʔú·ṭʰocomp. ofhuʔuyeye*ṭʰo·ooze pusnsolid or liquid excretion from the eyes (rheum); found in the morning after sleep, or when the eye is sore (pus)2.1.1.1Eye
eye levelhuʔuy yuyu·chuʔú· yuyuʔin n.p.huʔuyeye*yuyu·cstraightenneye levelcfhuʔuy qalitow