lagtamto take and eat someone's share of food in addition to one's ownKele muka illagtami hi agim ni ihhida?Why are you eating your brother's viand?
Browse Keley-i
l
lahafine rice bran5.2.3.1.1Food from seeds
lahlahto pull out all the vines in a sweet potato patch and dig out the tubersLinahlahan da hu gadwan habal mi et bekaan da.They pulled-out-the-sweet-potato-vines-and-dug-out-the-tubers in one-half of our sweet potato patch.6.2.2.1Clear a field-an/-in- -anClass 5B Changing state of site by removal of something
laing1to be knowledgeable; to be skillful; to be intelligent; to be an expert or cleverDakel ida hu nelaing ni tuun nunya tep nampan-adal ida.There are many knowledgeable people nowadays because they are educated.3.2.1.3Intelligentne-kinalaing
laing2to pick vegetable leaves for food, the leaves may be either wild or plantedDakel hu lineing tun buttata ni ihhida tayu.She picked plenty of mustard greens for our viand.5.2.1Food preparation-en/-in-Class 4C Convey/bring object toward agent
lakah1to be easy to do; easyYu pan-ikibwang hu danum di payew ma-lat mangkatduk et nelakah ni pewwaan hu bawang tu.Go and drain the water from the rice paddies so that they will get dry and it will be easy to cut the grass inside them.6.1.3.1Easy, possiblene-2to be evaluated as inexpensive; cheapNakka pehebballi hu daan ni gettangen tep nelakah.I prefer to buy second-hand-clothing because it is cheap.6.8.4.3.2Cheapne-nelakah
lakata taro cutting, used for planting6.2.1.2.2Growing cassava
lakhigto go over or through a barrier, e.g., fenceNelakhig di luhud killum yu.Your pig went through the fence.Simla-hi7.2.3.5Move past, over, throughme-/ne-
lakhingto overtake someoneLinakhingan nan Ben hi James di dalan et hi-yanen tu.Ben overtook James on the way and left him behind.Simha-kup7.2.2Move in a direction-an/-in- -anClass 5C Goal oriented sites
laki-dihsp. var.lakitdihthis connective marks the statement of a condition that must be met for a concession statement, i.e., an action is based on the fulfilling of the stated condition; as long as; providing thatAnin ni ellan yun emin eya begah et endi metdaan laki-dih pakabbeyyadan yu.You can take all of this rice and none will be left as long as you pay the full price.Anin ni ekan yun emin eya ubi laki-dih um-ihibak kayun pekkan ni ahhu. You can eat all the sweet potatoes as long as you cook some more for the dog’s food.9.4.7Subordinating particles
lakkayan idiomatic expression to tell someone to goLakkay et mu ta-bawen eman kamanluklukbub ni killum hedin nandepap mu ah.Go and pounce on that pig lying down if you can catch it.7.2.2Move in a direction
lakkituInf. oflakimale animalsPeang-ang yu hu kagihheban i-appit yun hi-gak e Dios ni memengngulun aggew ni kabulabulan e ya dewwan kilaw ni lakkitun baka, hakey ni lakkitun kalneroh niya pitun hantoon dan lakkitun kalneroh. (Numbers 28:11a)You must present a burnt offering to me, God, at the beginning of each month: two young bulls, one ram, and seven one-year-old male lambs.SimkelakianSynbulug 21.6.7Male and female animals
laklak1to remove something that is attached, e.g. bark from trees, banana stalks from banana plants7.5.2.4Remove, take apart2to remove a flat object from its position, e.g., boards, plasticLinaklak tun min etan nangkeipetak ni sisim di appit ni awwidan. He removed all the flat pieces of metal that were nailed on the side of the back door.-en/-in-Class 4D Release, remove or detach object
lakyutdescribes clothing that is oldThe clothing may have tears or just look worn out.Nelaklakyut etan imbalwasin Martin.The clothing Martin is wearing is very old.me-/ne-
lalakkiInf. oflakithe plural form for male; menLalakki idan emin hu immalin nalpud Nepayew.All those who came from Nepayew are men.2.6.5Male, female
laliwfor a child to cling to a parent when being left behindKaumlaliw eman u-ungnga hedin umlaw hi inetu di payew.That child clings when her mother goes to the rice-fieldum-/-imm-
Keley-i Kallahan Dictionary © 2018 SIL®
