Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

b


bacheloracǝŋkpɔɔrtanyalcilocution deyal1femme, femelle pour animaux et oiseaux
backwatertɨntɨnɖɨ2wunowunɩyɔlocution dewunomarigot, ruisseau
badɖaa2 2lǝsǝ hɔɔr1locution dehɔɔr 7hɔɔr pɩwa2locution dehɔɔr 7hɔɔr taa wɛ sɛnlocution dehɔɔr 19kʋtafɛntǝtɩkpancalɔ wɛ renlocution dekpancalɔbilekpasʋkpasʋhɔɔr kpɔla1locution dekpɔlêtre grandlǝsǝ hɔɔr2locution delǝsǝ 5ʋ nɩɩ ɩ niinlocution denɩɩ 4fatiguerñunhɛrɔforme compl. indét. deñun 1têtetansartǝñǝnlocution detan2 1sans [devant noms]tasarǝmlocution deta...msanstǝñɔtǝñɔñǝntǝlocution detǝñɔméchanceté, malkɔrʋ tɛɖalocution detɛɖǝ 2warkǝ 1ʋ wɩ ɩ nantǝ taalocution dewɩ 6
bad_luckñun sǝpa1locution deñun 3ñun sǝpa2locution desǝʋ 6
bakerkpɔnʋlaɖǝlocution dekpɔnʋ 1pain
balancepor
baldñǝnhaasʋforme compl. indét. deñun 1tête
ballfieldtɛrɛn
bamboosǝnɖʋ
banana_plantayawa tulocution deayawǝr 1banane
bandnaasǝ hɔtǝ2locution denaŋkpɔndepuis la hanche jusqu’au pied
bandagekɔrpantǝtaar1 1taar sen ɖɛɛlocution detaar1 1coller, panser
banditkpehu
bandy-leggedayanɖʋlocution deyanɖǝécarter les jambes
bank(pond)tɨntɨnɖɨ2
bankruptcyhotǝ 4
baptismAsɛ lem sɛrtǝlocution delem1 6
baptizelem sɛʋlocution delem1 6lɨmsɨCausatif delɨm1sɛ Asɛ lemlocution desɛ1 2
barco1kakǝ ñǝmpʋkanɖǝ1 2kɔsǝ rayo ka ñǝmpʋ taalocution dekɔsǝ 2pɛl naasǝ tɛɛlocution denaŋkpɔndepuis la hanche jusqu’au piedɖǝñenɖǝn. dér. deñe 2boirepɛl mǝ ñǝmpʋlocution depɛl2couper avec un coupe-coupe, un couteau
barbsɛyolocution desɛwʋrépine
barberñiŋkur
barkapɔn1asǝseɖǝɖawʋɖǝɖawʋrʋtǝpʋrʋ rɛmlocution deɖɛmpotassehʋnɖʋ 2kalwɔʋkpafɨnwʋrikpǝkpa wɔrɩlocution dekpǝkparnoix de palmekposǝ 1sǝpʋɖǝtǝpʋrʋtuwʋrʋlocution detu1arbre, un (arbre) fétiche, qui est un lieu de sacrificewɔrʋ1 1
barterlɔsǝ sɨwi na mǝlalocution delɔsǝ 2perdre le temps, tarder
basketcakɔcarǝŋkacatǝkpasǝratǝkpasɩyɔlocution decatǝkpasǝresp. de panier avec manche ou sans manche pour mettre les marchandises et ramener les récoltes à la maisoncatɔ2ɖʋkʋ2 1hʋʋɖǝkɔrǝŋkakpancakʋmǝrǝŋka 1mɩhʋɖǝmpilepǝmpɛlɔpǝmpɩlesutɨr
bathasɛʋ lemn. dér. desɛ1 2
batrachianwompɛkʋ
battalionsʋcana akparlocution deakpar1groupe, coopérative agricole, relation d’entraide entre deux personnessʋcana akpɨɖɨlocution deakpɨɖɨ2 1foule
battleɖahoma1locution deɖahonɖǝ1massue en bois
be absentcɔ akpar1locution decɔ 5empêcher par sorcellerieakpar1
be on the look outhoon
be_everywherekantǝ 4
be_skinnedkpɛɛr naasǝlocution dekpɛɛr 4
beachlekɔ 1
beamakɔʋ rayolocution deɖayobâton, mince branche, piquet
beardnʋfǝntǝlocution denɔ2 2nɔ ñɩsǝlocution denɔ2 2tamtʋ
bearingyamlayamla
beastkpaartʋrʋtʋrʋ cǝpalocution detʋrʋbête féroce, sauvagewɔkʋ1yalwɔkʋlocution dewɔkʋ1bêtewɔkǝtǝwɔkʋlocution dewɔkʋ1bête
beattɛ ampɛɖǝlocution deamparadanse des femmes qui consiste à se cogner les fesses à tour de rôlecamsǝ 2hatǝ yǝr k’akumlalocution dehatǝ 1pilerkpapɩkpapɩlɨɖɨ2maʋ 1maʋ mɩl ka kpaɩkpaɩ / kpaʋkpaʋlocution demaʋ 1battre, frappernam wontǝlocution denam2tapertɨsɨ yǝr rɛɛlocution detɨsɨ2faire descendretu3 1
beautifulɖǝfalfalɖǝmakǝmakǝɖǝwɩlwɩlkasa2sar 1yalsarʋlocution deyal1femme, femelle pour animaux et oiseaux
beautifytʋ afatǝ2locution deafatǝbeauté, gloire, splendeurtʋ afatǝ1locution detʋ2manger
becauseɖɛɛwontǝ rɛɛ na2locution deɖɛɛà cause de, pour, surn’ʋ tǝŋkǝn yǝr rɛɛlocution detǝŋkǝncontinuer, suivrewontǝ rɛɛ na1
becomecɛl yǝr rɛɛlocution decɛl1 1tournerwʋsǝ mɩllocution dewʋsǝ1retourner
bedroomnampɨtɨlocution denampu 1case
bedspreadkuntumuto 2
beehivetɩhɩyɔ
beerahatʋsǝlǝmalɛlʋalʋkǝralʋwa lem1locution dealʋʋ 1démon, revenant, esprit, [vu comme bon ou mauvais]añañaapɩka sǝlǝm1aralavar. deatanaatanaatɛra1 2awulacakpaʋ 2cukutuhatǝrhɔsǝ mǝ tɛ-ɔ sǝlǝmlocution dehɔsǝ2 4kɔɔrʋalʋwa lem2locution delem1 3nourriturelɛl2 3lɛlɛ2lintɨ sǝlǝmlocution delintɨ 2pǝpɩmpɛɛrsǝlǝmalepǝ sǝlǝmlocution desǝlǝmbière, boisson, liqueuranama sǝlǝmlocution desǝlǝmbière, boisson, liqueurapaal sǝlǝmlocution desǝlǝmbière, boisson, liqueurapɩka sǝlǝm2locution desǝlǝmbière, boisson, liqueurlɨntɨ sǝlǝmlocution desǝlǝmbière, boisson, liqueursǝlǝm pǝpɩmlocution desǝlǝmbière, boisson, liqueursǝlfamsǝlmɔsǝlwɛtǝrsɨlapitapɩm sǝlǝmlocution detapɩmnon mûrta...msanstɛ yal ka hatǝrlocution detɛ1 6donner de la bièretisǝlǝm 1wosǝ yǝr ka sǝlǝmlocution dewosǝ1 3wurmɨr
begfafa yɩɩlocution defademander, quémanderhɩnɖǝ yǝr k’atɛlocution dehɩnɖǝ 6
begetfa yolocution defademander, quémanderlǝl 1tesǝ1 2
beggarañǝmpe ahulolocution deañǝmpeorphelinafaacilocution defademander, quémanderafaatɩlocution defademander, quémander
beggedafaa mǝtǝlocution defademander, quémander
beginayʋkʋ rɛkalocution deɖɛkǝapparaîtrekɨɖɨ1 1kɨɖɨnv+n dekɨɖɨ1 2accuser, provoquerkpa wulɨmlocution dekpa 4mul2tǝl tǝntɛntǝ nɔ rɛɛ1locution denɔ2 5parlerpaasǝ 1paasǝnv+n depaasǝ 2reprendretǝl tǝntɛntǝ nɔ rɛɛ2locution detǝl1ouvrirtǝl wʋtɔlocution detǝl1ouvrirkul tǝntɛntǝlocution detǝntɛntǝaffaire, histoire, nouvellesyalayo tu yǝlalocution detu3 2kpǝsǝ waɖǝn. dér. dewal2aller, avancercam 2
beginningmǝtǝ rem2locution deɖemsommeilkɨɖɨ2mǝtǝ rem1locution demǝtǝ1pâtepaasǝ nɔ ɖɛɛlocution denɔ2 4apaasǝnʋn. dér. depaasǝ 1commencer
behaveɖʋkǝn n tɛlocution deɖʋkǝnʋendurance, résistance
behaviorwɛrtǝn. dér. dewɛ2être, vivre
beholdwalaa
belchhoɖǝ 2hol hoɖǝlocution dehol 2
believeɩ rɩ ɩ taa sɛ…locution deɖǝ / ɖɩramasser en lignesmʋ ñǝntǝ / tǝntɛntǝlocution demʋ1prendre, recevoirtɨsɨ tǝntɛntǝ rɛɛlocution detɨsɨ2faire descendre
belligerenthamhamɩ wɛ nɔ2locution denɔ2 6
bellyɖǝñarsǝpǝlikpɛtɩyɔ2locution delipɛtǝgros ventre saillant comme pour une chèvre mère [injure]
belly_buttonhuɖɨ
belovedsɛlǝmcin. dér. desɛlaimer, avoir besoin, vouloir, avoir envie, s’intéresser
beltaŋkpakamasɨm kpaɖǝ2locution dekpaɖǝ 3corde de l’arcloor kpaɖǝ1locution dekpaɖǝ 3corde de l’arckpɛrʋ 1loor kpɛɖʋ2locution deloorcamionmasɨm kpaɖǝ1locution demasɨminstrument, machine, moulinmɔtǝr nampirlocution demɔtǝr1moulintɛmɖǝ
benchpaʋ
bend_overkpɨl
benefactorɖuncilocution deɖu2bienlakɨrusartǝcin. dér. desar 1être bon, devenir bellesartǝlaɖǝn. dér. desar 1être bon, devenir bellesɛlǝmcin. dér. desɛlaimer, avoir besoin, vouloir, avoir envie, s’intéresser
BeninPenɛ
beseechcɛr 1makǝlocution dehaŋkparʋbrasInaccompli présent demɔkur 4kpa yǝr nahǝnpir1locution dekpa 3maʋ niin taa1locution demaʋ 1battre, frapperkpa yǝr nahǝnpir2locution denahǝnpɨpaargros orteil
  • Page 1 of 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • >