Naskapi - English



ᓂᐱᐤvai/iishe/he, it is wetnipiiw
ᓂᐱᑕᔅᑕᐤvaishe/he places them in a lineniipitaastaaw
ᓂᐱᑕᔅᑭᒻvtishe/he passes the rowniipitaaskim
ᓂᐱᑕᔅᑯᐛᐤvtashe/he passes a row of them (anim)niipitaaskuwaaw
ᓂᐱᐧᑲᑎᒻvtishe/he adds water to itnipiihkaatim
ᓂᐱᐧᑲᓱᐤvaishe/he pretends to dienipiihkaasuw
ᓂᐱᒡ ᑲᑥᐅᑦ ᑲᐱᒥᔭᔅᑦnapfloat-planenipiich-kaatwaaut-kaapimiyaast
ᓂᐱᒥᑭᓐviiit is dying, paralyzed (ex hand)nipiimikin
ᓂᐱᓂᐛᓯᔅnasummer animaldimniipiniwaasiis
ᓂᐱᓂᐱᔭᓯᔅnasummer bird, migrating birddimniipinipiyaasiis
ᓂᐱᓂᐱᔭᓱᐤnasummer large bird, summer migratory large birdniipinipiyaasuw
ᓂᐱᓂᑎᐧᒄnasummer caribouniipinitiihkw
ᓂᐱᓂᔅᑭᒥᑲᐤviiit is summer ground (bare of snow)niipiniskimikaaw
ᓂᐱᓄᒡp (time)last summerniipinuuhch
ᓂᐱᓄᔭᓐnasummer caribou skin, hide (few holes in it) with furniipinuyaan
ᓂᐱᓇᐧᑯᑕᐤviiit is bare ground after the snow goesniipinaahkuuhtaaw
ᓂᐱᓇᔅᐱᓱᐤvaishe/he is dressed for summerniipinaaspisuw
ᓂᐱᓐviiit is summerniipin
ᓂᐱᓴᔭᐱᐧᑲᑎᒻvtishe/he strings it in, on a lineniipisaayaapiihkaatim
ᓂᐱᓴᔭᐱᐧᑲᑕᐤvtashe/he strings it (anim) in, on a lineniipisaayaapiihkaataaw
ᓂᐱᔅᑎᒧᐛᐤvtashe/he dies for someone or in her/his placenipiistimuwaaw
ᓂᐱᔅᑯᐤvaishe/he is kneelingniipiskuw
ᓂᐱᔅᑯᐱᒧᑕᐤvaishe/he walks on her/his kneesniipiskuupimuuhtaaw
ᓂᐱᔅᑯᐳᐤvaishe/he sits kneelingniipiskuupuw
ᓂᐱᔅᑯᑎᓯᓇᐤvtashe/he makes him/her kneelniipiskuutisinaaw