Browse Nawdm


b
d
f
g
h
ɦ
j
k
l
m
n
ŋ
r
s
t
v
w
y

k


◦KarganKàrɡánKara nom propreVille et chef-lieu de la préfecture de la Kozah; chef-lieu de la région de la Kara.Comp. deKarga
karkakárká, kárkákmbákark-twi krakye ; de l'anglais clerk [klɑːkʰ]h. ɦa/bafonctionnaire n.m., administrateur n.m., agent n.m.Syn.ŋmɛɛɦeeda
karmgukarmtkàrmɡú, kàrmt́h. ku/tpeau n.f., pellicule n.f.Couche fine à la surface d'un liquide, ou d'un solide..Spéc.hakarmtgrattons n.m.pl.Aliment carbonisé au fond d'une marmite après cuisson.Var.: karmgo (Siou)
karooŋukaroontkàróːŋú, kàróːnt́korooŋ-français : carreau [kaˈʁoː]h. ku/tcarreau n.m.Jeu de cartesGén.kartŋuVar.: karooŋo (Siou)
karɔɔtntkarɔɔtŋukàrɔ́ːtŋú, kàrɔ́ːtnt́karɔɔt-français : carotte [kaˈʁɔt]h. ku/tcarotte n.f.Plante potagère (ombellifères) cultivée pour sa racine charnue riche en carotène, en sucre et en vitamines.
kartŋukartntkártŋú, kártnt́kartŋ-français : carte [kaʁt]h. ku/tcarte n.f. à jouer, carte n.f.Syn.sifaaŋu sifaaŋu Spéc.ɦekuliiŋukarooŋuyɛtɛŋu◦dumbjad kartŋudúmbjàd’ kártŋú, dúmbjàd’ kártnt́carte n.f. de recharge◦kɔrgu kartŋukɔ́rɡú kártŋú, kɔ́rɡú kártnt́carte n.f. géographique◦lig̈biir soɦdgm kartŋulíɡ̈bíːŕ sòʔdɡḿ kártŋú, líɡ̈bíːŕ sòʔdɡḿ kártnt́carte n.f. bancaire◦lɔɔlgm kartŋulɔ̀ːlɡḿ kártŋú, lɔ̀ːlɡḿ kártnt́carte n.f. d'électeur◦miigm kartŋumìːɡḿ kártŋú, mìːɡḿ kártnt́carte n.f. d'identité◦tant kartŋutánt́ kártŋú, tánt́ kártnt́planisphère n.m., globe n.m. terrestre
kartɔŋukartɔntkàrtɔ́ŋú, kàrtɔ́nt́kartɔ-français : carton [kaʁˈtɔ̃]h. ku/tcarton n.m.Var.: kartɔɔŋo (Siou)
kasadgakasadiikásàdɡá, kásàdíːkasad-h. ka/hicorbeille n.f. à anse
kasadga
Var.: kosadga (Baaga); Var.: hantɔɦgu (Ténéga)
kasantkàsánt́kasan-kabiyè kaɛandʋ [kàzándʊ̀ "fête traditionnelle" ; du haoussa ƙàzântáá "abondance"h. –/tfête n.f.Syn.burŋa◦Gɛtgm kasantGɛ̀tɡḿ kàsánt́Pâques n.f.pl.
kaseegukaseetkáséːɡú, káséːt́kasee-kabiyè : kazɩyʋʋ [kázɪ́yʊ́ʊ́]h. ku/tcrocodile n.m. vertCrocodilus niloticusZOOVar.: kasgu (Siou)
kaseeŋakâséːŋákaseeŋ-tem : kéceyí [kécèyí]h. ka/–haricot n.m.Variété précoce de couleur noire, rouge ou blanche.Gén.tiira Gén.tiira BOTVar.: kajayeŋa (Siou)
kaskŋukaskntkáskŋú, kásknt́kaskŋ-français : casque [kask]h. ku/tcasque |{n.m.}Var.: kaskŋo (Siou)
katakeɦikatakeɦbkátákéʔb́, kátákéʔíkatakeɦ-h. b/ɦitermite n.f. ailée qu'on mange après grillageGén.ligrZOOVar.: keŋkewɦe (Siou); Var.: kendakiɦi (Ténéga); Var.: katakiɦi (BG)
katakismkàtàkísḿkatakis-français catéchis;e [kateˈʃism̥]h. mcatéchisme n.m., catéchèse n.f.Saɦ na bá hor-v, l ̀ gbaama na v ̀ kpɛlŋ katakism bina ɦataɦ'.Avant d'être baptisé, on apprend le catéchisme pendant trois ans.NAct.katakista
katakistakatakistmbakàtàkístá, kàtàkístmbákatakist-français catéchiste [kateˈʃist]h. ɦa/bacatéchiste n.m.Katakista weraa katakism.Le catéchiste enseigne le catéchisme.NPat.katakism
katalŋakàtàlŋákatal?h. ka/–rôti n.m.Viande cuite rien qu'à la flamme. À Niamtougou, suite de cérémonie au lendemain de "jɔɦt".Var.: fefɛɛm (Siou)
katanbiakátánbíákatanbi-?h. –/ɦaparapluie n.m.Syn.leemŋu
†katangakataɦekàtáŋɡá, kàtáʔɪ́katan-Siouh. ka/higifle n.f.Ass.waɦdgmVar.kataŋŋa
katangɔdrkatangɔdakátánɡɔ̂dŕ, kátánɡɔ̂dákatangɔd-h. d/ɦagerbe n.f. de feuilles de sorghoLes feuilles sont liées ensemble, puis suspendues dans l'étable comme nourriture pour les chèvres.BOT
kataŋŋakataŋiikàtáŋá, kàtáŋíːkataŋ-tem kadaŋá [kàdàŋá]h. ka/higifle n.f.†katangaSiouAss.gbudgmwaag̈b1
kateegŋakateegiikàtéːɡŋá, kàtéːɡíːkateeg-tem : kɛtɛ́ɛ́ká [kɛ̀tɛ́ɛ́ká]h. ka/hifoulard n.m.Etoffe de soie, ou de soie et coton, très légère souvent nouée autour de la tête par les femmes.Fɔga gbeŋaa kateegŋa.La femme noue le foulard autour de sa tête.Var.: katɛɛgŋa (Siou)
katɛdgakàtɛ́dɡákatɛd-h. ka/–pauvreté n.f., misère n.f., infortune n.f.Ant.kwɛgdmNPat.katɛdtia
katɛdtiakatɛdtiibakàtɛ́dtìá, kàtɛ́dtìːbákatɛdti-h. ɦa/bapauvre n.m., miséreux n.m., malheureux n.m.Ant.kwɛgdm tiaComp. dekwɛgdmNFonc.katɛdgaVar.: katɛdmtia (Siou)
katilantiakatilantiibakátílántíá, kátílántíːbákatilanti-h. ɦa/bafou n.m.†katilntiaSioutilantiaBasetilm
†katilnbaagakatilnbaɦekàtìlŋ̀báːɣá, kàtìlŋ̀báʔɪ́katilnbaa-Siouh. ka/hichien n.m. enragéVar.tilangwɛɛga