Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

s


soob-en To smoke or steam something or someone as to smoke out bees or to steam someone with a cold.Sinoobna nan anakna ay men-oy-oyek.He give steam inhalation to his child who is coughing.5.5.5What fires produce
soog-en To water plants.Bog.6.2Agriculturecfsibog
soopTo join, attach (used for grafting).Insoopna nan hos ay nasokpot.He attacked the broken hose.7.5.2Join, attach
soot1-en To ask, inquire, to question. A question.Sootem ken daida no getkenda.Ask them if they know.3.5.1.5Ask
soot2-an To swarm around something of insects, animals or people.Sossosootan di ngilaw nan kalni ay naibibilag.The flies are swarming the meat which is being sun dried.7.5.1Gather
sopak2.2Body functions
sopilatTo scatter, to spread, of things, news (generic).Naisopilat nan botilas isnan pantew.The beans were scattered in the front yard.7.5.1.1Separate, scatter
soplaTo disagree, to reject.Sopsopsoplaem baw am-in ay kankanak.You are always disagreeing to whatever I say.3.5.1.5.1Answercfsopyat1
soplakTo break off ears of corn from its stalk.Entako mensoplak is ballogo.We will go to soplak corn.7.5.2.4Remove, take apart
sopliThe change from a purchase.Ay inalam nan soplim?Did you get your change?6.8.6Money
soplingTwigs on a pating v. -an To remove sopling.Kinaana nan sopling di pinatingna.He removed the twigs of the branches he gathered.1.5.5Parts of a plant
soplongTo break the tree top.Sinoplongna nan kaiw.He broke the tree top.7.5.2.4Remove, take apart
sopoOne design of pinagpagan.6.6.1.4Weaving cloth
soponA gift brought by the dinkat "those invited" of money, rice, a chicken, etc.Epdasda ninsopon issan palayog.They already gave their sopon during the palayog.2.6.1.2Wedding
sopotA cloth sack.Sopotem nan bagas.Put the rice on a cloth sack.6.7.7.1Bag
sopsop1-en To suck something out, as a snail from its shell.Mensopsopda is ket-an.They suck out the snails.5.2.2Eat2Snailshells.1.6.1Types of animals
sopyat1-en To disagree, to reject.Sinopyatna nan inbagan nan apona.He disagreed what his master told him.synsoyak1Ilo.3.5.1.5.1Answercfkiyassawsopla
sopyat2To move in waves or ripple, to splash out of a container.Mensopyat nan insakdowana ay timba.The pail with water which he fetched splash out. sd 015 flow1.3.2Movement of water
sosoBreast, mother's milk. v. -en For a baby to nurse. men- To breast feed.Pasosowem nan anakmo tay naowat.Breastfeed your baby for he is hungry.Mensossoso pay laeng nan anakna.His child is still sucking his milk.5.2.2Eat2.6.3Birth2.1.2Torso
sosogThe butt of a balbeg.4.8.3.7Weapon, shoot
sosopTo suck liquid, as with a straw or from a pipe.Sinosopna nan in-inomena.He sucked his drink.5.2.2Eat
sosowanYellow mushroom.1.5.4.1Mushroom
sosyoAssociate in business venture.Mensosyoda isnan nigosyoda.They are associates in their business venture.6.8.6Money
sos-oRice plants that sprout after harvest.Inmeyda nanos-o.They went to get sos-o.6.2.1.1.1Growing rice
sos-okTo put something long (thick or thin) into a hole or between somethingIsos-okmo nan sokodmo isnan awitmo.Insert your walking stick in your load.7.3.2.6Put in