Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

t


tagitaganA kind of shield.4.8.3.7Weapon, shoot
tagmedi- To push down.Itagmedmo ay gawis ta maisedsed.Push down hard so that it is well compressed.7.3.2.9Push
tagoTo liveMatagotagoka ta waday dasdas-anmi no somaa kami isna.Live long so that whenever we come home you are here.2.6Lifecfkatagowan
tagombawPassion fruit (masaflora.)5.2.3.1.2Food from fruit1.5.3Grass, herb, vine
tagowanWood that smolders for a long time, is used for fire at the men's houses.Bantayam nan tagowan ta adi katkatey nan apoy.Watch over the tagowan so the fire will not be extinguished.5.5.6Fuelcfgangatpagangattalimpooktalinook2
tagtagTo run.Itagtagmo ta epdaska omdan.Run so you will reach your destination immediately.7.2.3.5Move past, over, through
tag-ey1Above, sky, heaven.Mamaila nan talaw id tag-ey.The stars in the sky can be seen.Am-in ay talaw ya bowan et wada id tag-ey.All the stars and moon are in the sky.1.1Sky8.5.1.3.1Above2Moon phase 3. Quarter moon (above).1.1.1.1Mooncfbowanngatosoo1
tai1Excrement.Nataiyan nan sapingna.There is tai in his pant.2.2Body functions2Feces.2.2.8Defecate, fecescftakki
tain di ingaEarwax.2.2Body functions
tainaCow that has calved.Wada nan taina isdi.There is a cow with calved there.6.3.1.1Cattle
takanDitch to take water from one terrace to another.Insetda nan takan.They fixed the takan.1.3Water6.2.4.3Irrigate
takangStartled, Amazed.Matatakangda ay nang-ila ken sik-a.They were startled upon seeing you.3.4.1.3Surprise
takawTo gape open, as ones mouth or a wound.Adika mentatakaw ta adi songgep nan ngilaw isnan topekmo.Do not open wide your mouth so that a fly will not go inside your mouth.antdikem 27.6.3Lose, misplace
takba1A sacred basket used in the men's house, dapay.Masapol wada nan takba isnan dap-ay no begnas.The takba must be in the dap-ay during begnas.5.1.1Furniture
takba2Men's woven shoulder bag, one section.Mentatakba nan amam-a ay omey makibegnas.The old men use takba when they go to a begnas.6.7.7.1Bag
takdegi- To stand, mangi- CVC One's representative.Itakdeg tako am-in ta menlowalo tako.We all stand to pray.7.1.1Stand
takdoTo accompany.Tatakdowem nan aan-akmo ta waday ib-ada.Accompany your children so they will have company.7.2.5Accompany
taked-en/i-Intakedna nan kaldingna isnan posti.He tied his goat on the post.7.5.4Tie
takikA piece of iron struck with a stone in a dance, Also a kind of dance.Mentakik nan babbaballo ta mensala nan babbabassang.The young men do the takik so the ladies will dance.4.2.3.2Play music
takitakTo cut notches into wood, as for foot holds or to hold an attached board.Takitakena nan tokod di lamisaan.He cut the notches of the foot of the table.7.8.3Cut
takkalaFairly shallow, smaller than |Ilo.a|r.Bog.6.6.4.1Cordagecftakkoyo
takkay1Upper arm.Oyadem nan takkaymo.Straighten your forearm.2.1.3.1Arm2Armpit.2.1.2Torso3Arm.2.1.3Limb
takki1Excrement.Tinakkiyan nan onga nan sapingna.The child defecated on his pant.2.2Body functions2Feces.2.2.8Defecate, fecescftai
takkoyoFairly shallow, smaller than |Ilo.a|r.Sinkatakkoyo et kedeng nan inobina.The camote he gathered is only one takkoyo full.6.6.4.1Cordagecftakkala
taklobawLarge.6.6.4.1Cordage