Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

t


towengDeaf.Natoweng si inana isonga adi makadnge.His mother is deaf therefore she can't hear.2.3.2Hearcfkoweng
towiA variety of caterpillar.1.6.1.7Insect
towidTail (flesh, not feathers) usually given to the oldest woman present to eat.Towid nan kowan alapona ay babai.The share of his grandma is the tail part of the chicken.6.3.6.1Chicken
toya-en To discuss, talk to.Mentoya kayo ta lomaos kami.You both talk while we pass by.3.5.1Say
toyoRice bran.Toyo nan ipakpakana isnan betegna.He feeds his pig with rice bran.Ilo.6.2.1.1.1Growing rice
toytoyTo pierce with a pointed tool, as to pierce one's foot with a pitchfork.Natoytoy nan gomotna isnan tinidol issan ninkaykayana.His toe was pierced by a pitchfork when he cultivated.7.3.2.6Put in
tris38.1.1.1Cardinal numbers
trisi138.1.1.1Cardinal numbers
ta1You, sing, and me.Omeyta makimisa is wakgat.We will go to mass tomorrow.9.2.3Pronouns
ta2So. Request, with the result not stated.Omeyka ta agtanda abes sik-a.Go so they will also give you something.9.2Part of speech9.4.1.2Aspect--dynamic verbs
taa1To amazed, surprised.Nataada nan menpaspastol issan nang-ilaanda isnan anghel.The shepherds were surprised when they saw an angel.3.4.1.3Surprise2A sudden change of feeling.Way mataada isnan tedek.Maybe they felt sudden change due to the cold temperature.2.3.5Sense of touchcfmataa
taag1Coarse hair such as in a horse's mane.1.6.2Parts of an animal2A thick and curly hair.2.1.5Hair
taawCogon.Ninlabotda is taaw pala atep.They pulled out cogon grass for roofing.1.5.3.4Grasses
taba1Fat, to be fat.Mentaba nan betegna.His pig is fat.Sinisina nan taba.He fried the fat to remove its lard.5.2.3.2Food from animals8.2.9Weigh2Fats.1.2.3.2Oilcfdodoy
tabaccoTobacco.5.2.4Tobacco
tabakoTobacco.5.2.4Tobacco
tabanEdge of a rice field where weeds grow.Nindaosda isnan taban.They removed the weeds in the taban.6.2.9.1Rice field
tabbakOutside area of pigpen, stone walled.NalogIlo.it nan tabbak.The tabbak is very dirty.6.3.1.4Pigcfdogonglomengpokok3
tabeRice poorly cooked.Natabe nan inotona.The rice he cooked is not well done.5.2.1Food preparation
tabla1Board thinner than patapaya.Tinablada nan linagadida ay kaiw.They made thin boards out of the tree which they cut.6.5.3Building materials
tabla2Equal, of strength or ability.Tablada is kapigpigsa.They are equal in strength.8.3.5.2.1Same
tabnawTasteless, especially for sugarcane.Mentabnaw nan onasda.Their sugarcane is tasteless.2.3.3Tastecftamnay
tabo1Skin of the abdomen.Tabon di beteg nan inolagana.The meat he bought is the skin of the abdomen.2.1.2Torso2Belly.2.1.2Torso
tabonTo hide oneself.Mentabonka tay naay omalida ay mang-anap ken sik-a.Hide yourself for here they come to look for you.7.6Hide
tabongawGourd.1.5Plant