English - Pacoh


*
(
?
1
2
3
9
a
b
c
-
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

l


Lordavóuq 1ʔawṵʔn.kingrandfatherông đấtAvóuq iyóung.God, the high one.Also title of respect, including earth and sky gods.; FF, MFcfa–ám4.1.9Kinshipavóuq 3ʔawṵʔtitleLord; GodAvóuq cuteac.Earth god.Term of respect.avốq 2ʔawoʔnLord; GodTerm of respect.
Lord AboveAvốq IniêngnpropLord AbovesynAvốq Parbang
lord-overpixáq piyangpisaʔ pijaːŋvilord over othersNot greet others, but scare them into treating you as lord.
losepêpeːvlose (contest)4.8.3.3Lose a fight6.1.3.3Failpítpitvslose; lost; disposed of; rid of; disappearedKhoiq pít tiriaq te coq, pít amoq te dúng.Already lost buffalo from pen, lost sister/wife from house.Práq cư pít.My money is lost.Ncư pít práq.My money is lost.Subject is patient.; Subject can precede, but usually follows.cfplaơng pardayh7.6.3Lose, misplace7.2.4.7Lose your waypât2pɤtvtlose; abandon7.6.3Lose, misplace7.2.4.7Lose your way
lose desirepít cannínhpit kən.niɲvplose desire; lose freedomantmmar cannính
lose heartparvư parvapər.wɯː pər.waːvidiscouraged; lose heartLáh bưih parvư parva cốh tốq cray nno he kéiq.If we avoid discouragement, then we will reap a harvest.
lose-facexiêpsiəpvlose face through criticism; be humiliatedPi xiêp.Criticize so lose face.Pít xiêp.Lose reputation.synxoupxoupsṵːpvlose face through criticism; be humiliatedPi xoup.Criticize so lose face.Pít xoup.Lose reputation.synxiêp
lose-hairpruiq xóucpruːjʔ sṵkvmolt feathers, lose hair1.6.3Animal life cycle
lose-heartrtút lomʔər.tut lɔːmvsdiscouraged; lose heart
lose-respectpupít carpéhpupit kər.pɛhvlose respect
lose-teethtarpéqtər.pɛʔvschipped; lose baby teeth7.6.3Lose, misplace5.4.4Care for the teeth
lose-temperpiréngpirɛŋviangry, lose temperNnau piréng ado a–em achai tou cốh lư cray ape ân tiríng pachein.Whoever is angry against his own brothers and sisters, will be judged by the judges.3.4.2.3Angry
lose-tortutʔər.tuːtvslide down, slide apart, e.g., thatch; to lose to, e.g., contest, etc.
lose-to-anothercroapkrṵapvlose to another
lose-weightlacrânglakrɤŋvlose weight rapidly when sick8.2.3.3Thin person
losing-breathtaơitɯ̰ːjadvquickly losing breath--dying2.2.1Breathe, breath
lostrvílʔər.wilvtlost; wanderingcfclu7.2.4.7Lose your waypítpitvslose; lost; disposed of; rid of; disappearedKhoiq pít tiriaq te coq, pít amoq te dúng.Already lost buffalo from pen, lost sister/wife from house.Práq cư pít.My money is lost.Ncư pít práq.My money is lost.Subject is patient.; Subject can precede, but usually follows.cfplaơng pardayh7.6.3Lose, misplace7.2.4.7Lose your wayrválʔər.walvsturned around; lostcfclu rváltáh atúh 2tah ʔatuh tah ?atuhvabandoned, losttáh pitáhtah pitahvabandoned, lostAyau lư táh pitáh mương he ân xúc.Regret much lost region ours which rich.7.4.5.2Throw away
lost,-broken
loudyứngjɯŋvsloud (of sound)cfcanhángthéinh3.5.1.1.1Shoutngâyŋɤjvsnoisy; loudcfparveau parvocpingây2.3.2.4Loudyứng kinhúngjɯŋ kiɲuŋvsloud (of sound)kinhángkiɲaŋvsloudDo cavár lư kinháng.He shouted very loudly.a–ír atingʔaʔir ʔatiːŋexploud, of sounds: music, gongs, horn, earthquake; rumblingDo plóng tangcoi carngong a–ír ating iên parchúng ngéq.He blows the horn loudly in order to gather all.par–ưpər.ʔɯːadvnoisy; loud; boisterousCư xáng cang tacang par–ư arâq ngai ân lư clứng.I heard the sound of loud voices like a crowd.cfparveau parvoccanhángkaɲaŋvsloud for everyone to hearcfyứng
loudlyngânŋɤnadvloudly
loud-repetitionsháh aheauhah ʔahḭawexploud repetitionsHáh aheau ape dông crao lư yứng.Repeatedly they shouted very loud.Like at a political rally.synheau iheau hout ihout
lousenchayʔəɲcajnhair louse1.6.1.7Insectncheiʔəɲcḭːnhair lousecfntranhntréinh1.6.1.7Insect
louse/licenchei ntréinhnlouse/lice
lovableo ihêlʔɔː ʔiheːladjlovable
loveláng amouihlaŋ ?amṵːsvtlovelánglaŋvtloveDamo ân pưt amouih cốh láng.Want to care for and give to. Not used for erotic ‘love’.cfính1 13.4.1.1Like, loveamoih 1ʔamɔːsvtlove3.4.1.1Like, love2.6.1.5Romantic loveláng rmouihlaŋ ʔər.mṵːsvtlove