Palawano B - English
l
ledyewan2expression.Mekansang ne mereraat neng ledyewan nesesewran et menge' keyegangan, menunga teyen ba' induan dye lang et menunungang bebresen.There are many bad expressions that the children have been taught, it is good for them to teach them good words.synablananalantang1antang2antang2antangan1antangan3 1antangan3 1antangan3 1ba'ba' enukwanbeguhubetang3betangenbetengan2biaksabilang2bilin 1bostandagbes2dagbes2dagbes2dagbes2dagbes2dagbes2delehitandengdengandruwingdruwingdruwingegdamentanganentanganentanganhantangkeblankeblankeblankekepentangkepentangankesulitankwantin2larawanglarawanglediyawanlediyawanlein tantulimbaganlimbaganmegdemikianmegdemikianmesemuananpantun2pantun2pantun2papanpatapata'pata'pemenutsulitpendaypenganalpenganalpenganalpepentunensali'sali'sama etsama etsama etsama2samatsamatsamatsamatsamatsama'tsegwa' ba'selyugselyugsemanansemuansepantun 1sepantun 1sesali'siatsiring2sulit 1sulit 1sungtuansungtuhan synonymssungtuhan 1sungtuhan 1sunsunensuntuhan2supamasupamasupamaukirukirukirupama 1
leew2shy, shyness, embarrassed, shame, insulted, guilty feeling. 2. publicly shamed or embarrassed, seems to include physical beatings and punishments. punish or shame a person verbally and physically, 3. fear of God, respect for God's greatness. See "lew" for more examples & information.; embarrass.Ba' *meglewleew ke lang, diki ne ketampar ke et kineldaman.If you are *shy, you can not face the many people/crowd.kelelewan [le'ew] - publicly shamed or embarrassed, seems to include physical beatings and punishments.; melew - shy, bashful. adj.; Megleew - to make self-conscious.; Pegleewan - someone has inferiority complex.; Ipeleew - to let someone embarrass.; Lumeew - to become embarrassed.; Kelelewan - being embarrassed.; Limineew - embarrassment.; Nengleew - one is embarrassing his friend.; Nekeleew - have been embarrassed.antmeabbusynbabababababa'3baba'3baba'3baba'3bulilieriwara' 1imamangimamanginlelewen2kebebaan1kebebaan2kebebaan2kebebaan2kebuliliankeeriweraan2keknagkeknagkeknagkelaskelaskelaskelat 1kelat 1kelat 1keleskeleskesebaran1kesebaran2kesebaran2ketalewankumbaba'le'ewlewlewenlila'2luluy2luluy2mapagpakumbaba^ [Tag.]mebaba'mebaba'mebaba'megdiagamegeedlamegeedlamegeedlamegeedlameggerger et takutmeginget-inget kewmegmelila'2megpebaba't atey2megpebaba't atey2megpebaba't atey2megpekimbaba'2megpekumbaba'megraas2megraas2megtelasmegtuy2megtuy2melewmelimewmelimewmelineewenmelineewenmetemenmiskinmiskinneketlaspali' 1pali' 1peginlelewenpekimbaba'pekimba'ba' kewpekimbabaa'pekumbaba'pesakup kewpesakup2pinekemebaba'pinekemebaba'pinelewraas1raas2raas3raas3reasanresde'rupuk 1rupuk 1rupuk 1rupuk 1sakupsala'sasawsasewsasewsasewsawey2selawasukup2susa 1susa 1susa 1susa 1taksir 1takuttakuttakuttakuttakuttakuttakuttelastelastelastiksatudu'ungkarusik 1usiyat
leewenreview entrysynbasagenmegbulilanganuga-ugauga-uga PCungka'-ungka'
legas11nrice which is alredy husked, that which remains when rice grain is winnowed, thus actually the rice grain itself, finished pounding. 2. Pound rice to remove chaff.Legas ne parey ku in.Pounded already is my rice. My rice is already husked or clean.2vpounding rice grains to remove the outer husk.Legasa' peri parey neng peglelbeken mu in, tengaldew ne.You must finish pounding the rice (palay), it is already noon time.Meglegas - to pound rice.; Peglegasen - someone pounding rice to remove husks.; Ipelegas - to let someone pound rice.; Lumgas - someone pound rice with motar and pestle.; Nelgas - have pounded rice.syntepung
legas2pound rice until it's completely clean, no palay left in it.Legas ne be limbek mu neng begas in?The rice that you are pounding is already completely clean/unhusked?Antangan ye, pegkekeptan ye ne nigu apang mepeliran seked mepunpun ye dut beblaran. Timungen ye ne legas in, temed apa in tutungen ye dut apuy neng kaya pepeteyan misan ingyan.Figuratively- it -is-like-this; He is holding the winnowing-basket in-order-to winnow-the-grain until He's cleared is the drying-place. He will-gather the unhusked-grain, but the chaff he will-burn in a fire that will-not dye even forever. Mat 3:12c.Ex. 32:10, din-gas
legayangrooster crowing; this type of crowing is considered nice.Legayang ne manuk i Misko in.Misko's rooster is crowning.PC also.
legesforce to do, insist on doing, coerse action, pressure to do, impose your will on another, Note: except this cannot be used with young people forcing their parents to allow them to elope. Same as "reges".Mendi' ku teyen mengesawa kenye, temed nileges* lang aku et ama' ku.I don't want to marry him, but my father has forced me.Legesa' banar mengangat et pirak dut ama' mu, supaya begeyan ke.You will ask for money forcefully from your father, so that he will give it to you.Acts 7:19 - pineges; peges PC, reges,synagawagewakal 1alamalewenbasag 1gaay3geesigpitkeldamkeptanleuglimbunglingkunglugi2lupig 1meembutmengembutmengleleugnakawnapsu'2parespegdagangpegegewanpegrugipineleugregesregesregienrumpietrundingsegmakseretsatsurug 1takawtakew 1tuges
legesanbegging, forcing a point, impose on someone to do something.Kasi' ne peglegasa', ba' mendi' ne ya maya' kitiu.Don't force him, if he will not go with us.LK 5:18 picked-him-up?; gees = strength, lages = clean bamboo of the outer skin. Rages = to inhale to push out a baby; Kaya ne rages ye.syngees
legeseninsisting, begging, forcing a point .synangeyegitenegitengayat 1gayat 1gayat 1geesipetiksaipetiksaipetiksakedusaan2keilangankeliyutan1keliyutan2keliyutan2keliyutan2kesigpitanketiksaan2kutukliut2 1liyut2mebaba'megayatmegayatmekeagitmekeagitmekeangeymiskinnenuludpegsungsangenpegsungsangenpegsungsangenrega'seripuwatsusa 1tiksatiksa' 1
legetmark in skin made by leaning on something or by something which is too tight.Melget ne banar siget et tali ku, diki kune mebabad set keremut ku in.The string was tight around my hands, I could not get it loose from my hands.2.1.#53.
legguasyard around a house. 2. Open area of land.Uy! enung nunga et pelilibut et benua.Oh! what a beautiful house sorroundings.
Palawano B Dictionary © 2018 Dale J. Duhe®
