nyakabuluku'2bulukuʔder. ofbuluku'1If a person loads his horse with a very heavy load and it collapses from the weight , people will say that his horse nyakabuluku' da.
Tagakaulo - English
n
nyakadakdak2dakdakder. ofdakdak1If something nyakadakdak it fell to the ground such as leaves of a tree.Nyakadakdak ya ise' na manuk.The egg fell to the ground.
nyakadengegder. ofdengeg2someone was able to hear somethingUsually used in the context of hearing a message, speech, or instruction and not the ability to hear.
nyakadulasomeone happened to see something criminal
nyakagalgalder. ofgalgalran aground and really stuckSaid in context of a boat hung up on a reef or shallows.
nyakagalu'someone lies (unintentionally)
nyakaganget2ˈga.ŋɜtder. ofganget1securely caught onDili' mu ma-ubad ya eket yan kay nyakaganget adti seled.You will no be able to untie the rope because it is +securely +caught on something inside.
nyakakulanghappened to rest (by chance)
nyakalakup2ˈla.kupder. oflakup1If a person is nyakalakup in something, they happened to be included as innocent victims of some event often a bad event. Collocations: Usually used of people who are innocent victims because they happened to be at the wrong place at the wrong time. It can also be used of someone of higher status to whom the responsibility falls on to supply help or needs to others, such as the cost of a wedding or funeral. Simnyaka-akupnyaka‑akupsynakup1
nyakaluku'2lu.kuʔIf a horse nyakaluku', its legs folded under or buckled under because a load was too heavy or because it stumble. 7.2.1.1Walk
Tagakaulo Dictionary © 2018 SIL Philippines®
