Browse English


1
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

h


habitually-dio 1v > vusually, normally, habituallyMotoi-da pemidiodioumo.They normally stayed at home.Moo Satade himio, ka uubi turiaha goꞌui podaudiomoOn Saturday, everyone normally fishing.... ka boomo geema ata, ruu pairai Irakaraita, ruu iorohodioi-da, goꞌoto uubi raara, moto, paꞌea, uubi toꞌure pimododiaidio.... but a giant pig called Ilakaraita regularly went about destroying everything: possessions, houses, gardens, even people.Aiha amemidio duumo, ka toei-hato emidiodioi raꞌai kaumo.For if we continue living here life will be always full of fear."
hacklesoma1 1HLnhackles of animal including pigs and dogs
haftkuhinhaft or handle (for an axe)ira kuhiaxe handle6.7Tool
hairmuhonhair, featherMomoꞌoi muhoi aꞌubuti-ka iohuti itai-ka.He plucked the feathers, cleaned it and cooked it.Hioi-da moo-ro du paha kakaꞌoi iahioi-ka, boomoi muhoi ematomuti-ka.Then I set to cutting some dry sago leaves, and put them together and lit them, in order to singe the hairs off the pig.2.1Body
hair (curly)haꞌemancurly.hair
hair (on body)tama-muhonbody hair, literally hair on your skin2.1Body
hair (on head)epu-muhonhair (of head), lit: head feathers2.1Body
halfriaꞌeadjhalf, a little piece
hamstringoto-gaꞌiminhamstring, heel tendon2.1Body
handtuu 1LHsp. var.tucomp. oftuu 1handimiriunspec. comp. form oftuu 1handubu2 2knottuu 1handnhand, arm2.1Bodycomp.dubii tuucomp.tuu-ipicomp.tuu-oropecomp.tuu-imiriunspec. comp. formtuu-marutuu-ubu
hand (left)keaꞌi-tuinleft handantiha-tui
hand (left)keaꞌi-tuinleft handantiha-tui
hand (of bananas)eke 2nhand (of bananas)
hand (right)iha-tuinright.handantkeaꞌi-tui
hand overomoaꞌivhand.over
handkerchiefmuiro 2nhandkerchief
handlemokoonhandleramuꞌunhandle of adze or sago poundersynabagaaretutu1nhandle made from long mangrove rootsRuu ahoroi rupui-da omahoroi-ka, ioroi hurui-to, tutui imododiꞌai didimoi-da.When you start weaving, you start from the bottom and work up to where the handle is.8.1.6.1Parttuu 3LHsp. var.tunhandle, such as on drumcomp.dubii tuucomp.tuu-ipicomp.tuu-orope
handle (axe)kuhinhaft or handle (for an axe)ira kuhiaxe handle6.7Tool
handle (tip)epuhoro 2nstrong tip at the point of a paddle handle, the head of the handle
handsomegahiadjhandsome
hang (cause one object)imoroiraicfimoroiraioroiraivcause one thing to hang
hang (cause plural objects to hang)imoroirocfimoroirooroiro2vcause many things to hang
hang (one object)oroiraicfimoroiraioroiraivhang one thing, hang on tightKimai-da raai tauo oroirai maaka. There is already one fish hanging on the line.
hang (one thing)amitiaivhang one thing
hang (plural bundles)iamitiꞌaivhang many bundles