Browse English


1
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

t


throatgiiꞌepu 1sp. var.giꞌepu2nthroat; windpipe2.1Body
throat (sore)mibuunsore.throat
throw (back and forth)eremeheuꞌovthrow back and forth between people
throw (carelessly)araapeduovthrow carelessly, throw aroundDo'o hiau raa tiri araapeduo, ra'u a'ai raa tiri miohoo? You throw tinned fish carelessly, why are you looking for tinned fish?
throw (nearby)eheuꞌavthrow nearby, tossMoo aramui iomohau abeai, Romi, bomoi-ro paiꞌia, ka ruu ebihae-ro ruꞌai ohui hato peheuꞌa.The father who begot my grandfather, Nomi, was attacked by a pig, and a guardian spirit threw the man up onto a tree.7.3.1.1Throw
throw (one thing at another)emeheꞌavthrow one thing at another thing
throw (plural objects, for another)emepeduavthrow away someone elses things
throw (plural objects, to someone)iheuꞌatovthrow may things to someone
throw (plural objects, upwards)iimioidiovthrow more than one thing upwards
throw (single object, upwards)omioidiovthrow one thing upwards
throw (single object)eheꞌavthrow one thingsynuuꞌa7.3.1.1Throwepeduadial. var.ekeꞌavthrow one thingGeroꞌoi kimai epeduai-ka.The rat threw out a fishing line.synuuꞌa7.3.1.1Throwuuꞌavthrowsyneheꞌaepedua
throw (single object)ekeꞌaGiMvar.ekeuꞌacfekeꞌaGiMekeꞌatovthrow it7.3.1.1Throw
throw (to someone)omuuꞌavthrow to someoneMoo-ro romuu'aI throw the ball (to someone)Romuu'a-to!Throw it to me!
throw away (one by one)iheꞌuavthrow away more than one thing at one time
throw away (plural objects)ihaꞌuodial. var.iheꞌuovthrowTuriaha maboroi iha'uo bobo'oi da.Throw all the marbles into the well.Kiauka moro aiha piriha'uo.So I threw them in.TB muramurai iha'uo ra-bia.Do not throw away TB medicines.Idomai ma iha'uoi epui-da.Look carefully ahead of you.unspec. comp. formidomai ihaꞌuoiheꞌuoGoWvthrow more than one thing out, one by oneTuriaha maboroi iheꞌuo bobo-da.Throw all the marbles into the well.Kiauka moo-ro aiha piriheꞌuo.So I threw them in.TB muramurai iheꞌuo ra-bia.Do not throw away TB medicines.Idomai ma iheꞌuoi epui-da.Look carefully ahead of you.synikaꞌuo7.3.1.1ThrowikaꞌuovthrowAaꞌo didimoi-da, boboꞌoi goroi-da, roꞌoa opi ikaꞌuoi-ka.After that throw stones in the bottom of the pit.syniheꞌuoGoW7.5.9Put
throw outememeiꞌiaivthrow.out
throw out (plural objects, at once)ikeduaidial. var.ekekeriaicfikeduaiikeduovthrow away lot of things all at once, such as a basket of rubbish
throw out (plural objects, one by one)ikeduovar.ipeduocfikeduaiikeduovthrow out or throw away lots of things one at a time
throw outsideimuavthrow outsideKaida potiodoai ata himoꞌa mereei mire paꞌeai emeaꞌai imeheidio uubi-ro aiha pahiutimo rato-ratoi rautu imuamo kekai-da.And then he send another servent, the people look after the vineyard cut him badly and threw him out.
throw to (single object)eheuꞌato2LHLLLvthrow one thing to someone7.3.1.1Throwekeꞌatovar.eheuꞌato2cfekeꞌaGiMekeꞌatovthrow one thing to someone
thundergurunthunderMa oromidio! Gurui-ro amaaꞌo.Listen! as thunder rolls.1.1.3Weather
tidal waveiburontidal.wave
tidehimio-rurintide.typeafternoon risinghighmediumvery low at nightdodgemedium-highhigh-floodspring low
tide (afternoon rising)rurintide that comes up in the afternoon, opposite to imahobo tide