খমলৈ মিনুংকোলkhamlei minungkol0kʰəm.lə́i mí.núŋ.kólCVC.CVV CV.CVC.CVCঅশিবগি লৈবাকAsibagi leibakThe land of the deadnetherworld; underworld(হেমচন্দ্র চনম, ২০০৬: চায়নরোল) খমলয় মিনুংকোলকি কারম হলৱায়রককাপানো ৷৷(Hemchandra Chanam, 2006: Chainarol) Khamlai (khamlei) minungkolki karam halwairakkapano?
Manipuri - English
খ
খম্বন চাউবা0Man.খম্বাlimit, boundary+ Man.পনwall, obstruction+ Man.চাউবাbig, sturdyobstruct,stop or protect with a wall or obstruction at the limits or along the boundarybe jealous
খম্বনবা0Man.খম্বাlimit, boundary+ prob Man.পনwall, obstruction, bankor Man.পনবাto stop or obstruct with a wall or bank or embankmentbe jealous
খম্বা0kʰəmbə1adj(অয়াম্বদা ফত্তবগি মরমদা শীজিন্নৈ) (মগুন অমনা) অরোইবা থাক য়ৌবা(usu. in bad sense) (of a quality) reaching the limit; being at the limitথীবদা খম্মেদা৷2adj(অৱাবা, নুংঙাইবগুম্বা) অরোইবা থাক য়ৌরবা(of emotions and the experiences in life) reaching the limit, being at the limitৱাবনা খম্মে৷3v(of something) to end or reach its end or extreme limitঅরোইবা য়ৌবা; লোইবাcomp.অখম্বাakhambaঅ-4vপাম্বৈ লৈত্রবা ফিবম অমা য়ৌদুনা লেঙদনা লৈবাto be stuck in a helpless situationবিরমঙ্গলগি শৈরেংদা খম্বা খম্মী৷ 5n(মোইরাং কংলৈরোলদা) পুরেম্বা অমদি ঙাঙ্খলৈমগি মচানূপা, মোইরাং নিংথৌ চীংখুবগি মচানূপী নাইতোম থোইবীগা নুংশিনবা, কোন্নদা ৱাই থুংনখিবা লায়রববা নূপা৷ খম্বা মচে খম্নুনা চাউনবা য়োক্লকই৷ মমৈদা য়েক্নবা ওইরবগুম খন্দুনা থোইবীনা থাঙনা লংবদা পান্দুনা খম্বা শিখি৷(in Manipuri mythology) son of Puremba and Nangkhaleima, and lover (and later husband) of Thoibi, the only daughter of Chingkhuba, the king of Moirang. Khamba was raised by his elder sister, Khamnu. He was killed by a knife Thoibi threw at him taking him for an enemy.বিরমঙ্গলগি শৈরেংদা খম্বা খম্মী৷ লোইবা খম্বা নাইদবাcomp.constant and never endingঅতৎ অখম নাইদবাid.constant and never endingলোইনাই খম্নাইদবাid.very long, never ending, tedious
খম্লাংবাKhamlangba0(চায়নরোল) তৌয়ীকুমসুঙ ৷৷ আসীপাকা য়ীকাইপাকা ২ (আনি) মাতী ৷৷ খমলাংপা ৱারী য়ীরেং পুৱারীতা হায়রময়ে ৷৷ আসীপানা মানাওনে ৷৷ য়ীকাইপানা মায়ামমানে হায়রময়ে ৷৷(Chainarol) Touyikumsung (touikumsung) asipaka yikaipaka 2 (ani) mati khamlangpa wari yireng (irefng) puwarita hairamye. Asipana manaone, yikaipana (ikaipana) mayammane hairamye.
খরায়kharai0kʰə̀.ràiCV.CVV(চায়নরোল) লংমাই পায়পং লৌথীপাকি ৷৷ মাসোইফম সায়ু লৈরাংসোয় ৷৷ ঙাতেক ঙানৌসোয়কি ৷৷ খারায় চাংতোল থককি ৷৷ লীকলাং পুকতা য়েপনা ৷৷ ৱাকয়ম মাখুনেকতা ৷৷ সামু মাখোঙ ২ (অনি) পু কারন ২ (অনি) চোংচলখিয়ে ৷৷(Chainarol) Langmai paipang louthipaki masoipham sayu leirangsoi ngatek nganousoiki kharai changtol thakki liklang pukta yepna wakyam makhunekta samu makhong 2 (ani) pu karan 2 (ani) chongchalkhiye.
খাইবুং খাইবুংkhaibung khaibung0phon. var. ofখাইবোক খাইবোকcomp. ofখাইবোকতোঙান তোঙান্না; অপূনবা ওইদবা, মচাই মচাই তাবা মওঙদাTongan tonganna; apunba oidaba, machai machai taba maongdaasunderder. ofখাইবোক
খাইবোকkhaibok0kʰái.bokCVV.CVCতঙ্খায় তানা, অনী থোক্নাTangkhai tana, ani thoknaInto two halves(ৱাচেৎলোন) গুরুগি হকচাংবু খাইপোক খাইদোক্লে৷(Wachetlon) Gurugi hakchangbu khaipok khaidokle.খাইবোক খাইবোকcomp.খাইবোক খায়দোকপাcomp.খাইবুং খাইবুংder.phon. var. ofখাইবোক খাইবোকতোঙান তোঙান্না; অপূনবা ওইদবা, মচাই মচাই তাবা মওঙদা
Manipuri Dictionary © 2020 Thoithoi O'Cottage
