Naskapi - English



ᐊᐱᓯᒥᓂᔅnadwarf raspberryaapisimiiniis
ᐊᐱᓯᒥᓇᔭᐱᔾnianchor line for webbing which goes through the holes in a snowshoe frameapisiminaayaapiiy
ᐊᐱᓯᒻvtishe/he warms itapisim
ᐊᐱᓯᓱᐤvaishe/he, it (anim) is very smalldimapisiisuw
ᐊᐱᓯᔅᑎᒂᓱᐤviiit is a small riverdimapisistikwaasuw
ᐊᐱᓯᔅᑕᐤviiit is written in small lettersapisistaaw
ᐊᐱᓯᔅᒐᑲᓱᐤviiit is a small muskeg, bog, swampdimapisischaakaasuw
ᐊᐱᓯᔨᔅnamidget, small persondimapisiiyis
ᐊᐱᓱᔾnitent poleapisuy
ᐊᐱᓴᐱᒪᐤvtashe/he glances back at him/heraapisaapimaaw
ᐊᐱᓴᐳᐤvaishe/he looks backaapisaapuw
ᐊᐱᓴᐸᑎᒻvtishe/he glances back at itaapisaapaahtim
ᐊᐱᓴᓱᐤviiit is smallapisaasuw
ᐊᐱᔅᑎᒂᔭᓱᐤviiit is a small riverdimapistikwaayaasuw
ᐊᐱᔅᑎᒋᐱᔪᐤvai/iithe stitching becomes undoneaapistichipiyuw
ᐊᐱᔅᑎᒋᓯᒻvtishe/he undoes stitchingaapistichisim
ᐊᐱᔅᑎᒋᓴᐤvtashe/he undoes its (anim) stitchingaapistichisaaw
ᐊᐱᔅᑕᐛᑭᔅᑕᒡviipanel of canvas making up tentcnjaapistaawaakistaach
ᐊᐱᔅᑕᐛᒋᔎᒡviiseam of panels on canvas tentcnjaapistaawaachiskwaach
ᐊᐱᔅᑕᔎᓄᑦvaibabiche wrapped around mid-part of snowshoe framecnjapistaaskwaanuut
ᐊᐱᔅᑯᑕᔨᒪᐤvtashe/he feels the same toward both of themaapiskutaayimaaw
ᐊᐱᔄᐤvtashe/he warms him/her, it (anim)apiswaaw
ᐊᐳᐛᔎᐊᒻvtishe/he hits against it (stick-like) repeatedly to get the snow offaahpuwaaskwaaham
ᐊᐳᐤvaishe/he sits, stays, lives somewhereapiw
ᐊᐳᑕᐤvaishe/he brings a little of the meat she/he killedaapuuhtaaw