Naskapi - English



ᐊᑎᒋᓇᐤvtashe/he holds him/her, it (anim) right side upatichinaaw
ᐊᑎᒋᓐp (manner)right side up, on its backatichin
ᐊᑎᒥᐱᔪᐤvai/iishe/he is going in the opposite direction in a vehicleatimipiyuw
ᐊᑎᒥᑕᐸᐤvaishe/he goes in the opposite direction pulling a loadatimitaapaaw
ᐊᑎᒥᑲᓱᐤvaishe/he wades off in the wateratimikaasuw
ᐊᑎᒥᒄp (conjunction)even though; at least; evenaatimikw
ᐊᑎᒥᓐnifootstraps on snowshoes, harnessatimin
ᐊᑎᒥᓯᑕᐤvaishe/he portages a canoe in the opposite directionatimisiihtaaw
ᐊᑎᒥᔅᑯᐱᒍᐤvaishe/he goes in the opposite direction moving winter camp on the iceatimiskupichuw
ᐊᑎᒥᔅᑯᑕᐸᐤvaishe/he pulls a load over the ice in the opposite directionatimiskutaapaaw
ᐊᑎᒥᔅᑯᓯᓐvaishe/he walks away on ice, in the opposite directionatimiskusin
ᐊᑎᒥᔅᑲᐤvaishe/he is paddling away, in the opposite directionatimiskaaw
ᐊᑎᒥᔭᐤvaiit (anim) flies in the opposite directionatimihyaaw
ᐊᑎᒥᔭᒥᑭᓐviiit flies in the opposite directionatimiyaamikin
ᐊᑎᒧ ᐃᔨᔅnamythical being resembling monkey; monkey, gorilladimatimu-iiyiis
ᐊᑎᒧᑕᐤ1vaishe/he walks in the opposite direction carrying something on her/his backatimuutaaw
ᐊᑎᒧᑕᐤ2vaishe/he walks in the opposite directionatimuuhtaaw
ᐊᑎᒧᑭᒋᔾnidog dung, fecesatimukichiiy
ᐊᑎᒧᔅnapuppydimatimus
ᐊᑎᒪᐊᒻvtishe/he passes it (driving)atimaaham
ᐊᑎᒪᐛᐤvtashe/he passes him/her, it (anim) (driving)atimaahwaaw
ᐊᑎᒪᐤvtashe/he reaches the one that she/he tracked, she/he catches up to him/her, it (anim) walkingatimaaw
ᐊᑎᒪᐱᓯᒧᑕᒡp (space)on the west side, to the west, westwardaatimaapiisimuutaahch
ᐊᑎᒪᐱᓯᒧᒡp (space)westaatimaapiisimuuhch
ᐊᑎᒪᒋᐱᔅᑯᓐp (space)at, on the back of somethingaatimaachipiskun