Naskapi - English
ᓇ
ᓇᐅᓯᒻvtishe/he cuts it in fournaausim
ᓇᐅᓴᐤvaishe/he has four childrennaausaaw
ᓇᐅᓴᑉp (number)fourteen, 14naausaap
ᓇᐅᔅp (time)for a long time, a long while, a long timenaaus
ᓇᐅᔅᑎᑲᐛviithere are four riversusually pluralnaaustikaawa
ᓇᐅᔅᑎᒂᐱᔪᐤviithere are four rivers running togethernaaustikwaapiyuw
ᓇᐅᔅᑕᐤ1vaishe/he arranges things, puts things in order, puts things awaynaaustaaw
ᓇᐅᔅᑕᐤ2vai/iishe/he places four things; four things are placednaaustaaw
ᓇᐅᔅᑕᓱᐤvaishe/he puts things in storage, tidies upnaaustaasuw
ᓇᐅᔅᑭᑕᔭᒋᔾp (quantity)four cartonsnaauskitaayaachiiy
ᓇᐅᔄᐤvtashe/he cuts it (anim) in four piecesnaauswaaw
ᓇᐅᔭᑭᓐp (quantity)four gallonsnaauyaakin
ᓇᐊᐎᐤvaishe/he gets ready to leavenaahaawiiw
ᓇᐊᐎᑯᐛᐤvtashe/he takes care of her/his needsnaahaawiikuwaaw
ᓇᐊᐛᐤvtashe/he arranges them (anim), puts them (anim) in ordernaahaawaaw
ᓇᐊᐛᐱᐧᑲᑎᒻvtishe/he arranges it by tyingnaahaawaapiihkaatim
ᓇᐊᐛᐱᐧᑲᑕᐤvtashe/he arranges it (anim) by tyingnaahaawaapiihkaataaw
ᓇᐊᐛᐱᒐᓂᒻvtishe/he arranges it (string-like), puts it in ordernaahaawaapiihchaanim
ᓇᐊᐛᐱᒐᓇᐤvtashe/he arranges it (anim, string-like), puts it (anim) in ordernaahaawaapiihchaanaaw
ᓇᐊᐛᒋᓂᒻvtishe/he folds it (sheet-like), she/he puts things in order by handnaahaawaachinim
ᓇᐊᐛᒋᓇᐤvtashe/he folds it (anim, sheet-like)naahaawaachinaaw
ᓇᐊᐛᔅᑯᐊᒻvtishe/he uses a stick to pile things in order, neatlynaahaawaaskuuham
ᓇᐊᐛᔅᑯᐛᐤvtashe/he uses a stick to pile them (anim) in order, neatlynaahaawaaskuuhwaaw
ᓇᐊᐛᔅᑯᔅᑕᐤvai+oshe/he piles it (stick-like) in order, neatlynaahaawaaskustaaw
ᓇᐊᐤp (manner)exactly rightnaahaaw
