Naskapi - English
ᓇ
ᓇᐊᐱᒪᐤvtashe/he has good eyesight for him/her, it (anim) she/he sees him/her, it (anim) wellnaahaapimaaw
ᓇᐊᐱᓇᐤvtashe/he seats him/her properlynaahaapinaaw
ᓇᐊᐱᔅᑎᒻvtishe/he sits down in front of itnaahaapistim
ᓇᐊᐳᐤvaishe/he sees well or clearlynaahaapuw
ᓇᐊᐸᑎᒻvtishe/he has good eye-sightnaahaapaahtim
ᓇᐊᑯᓇᓯᒪᐤvtashe/he pulls it (anim, beaver) with the fur in the right directionnaahaakunaasimaaw
ᓇᐊᑯᓇᓯᓐvaiit (anim) lies with the fur in the right directionnaahaakunaasin
ᓇᐊᔨᑎᒻvtishe/he is agreeable, willing to do itnaahaayihtim
ᓇᐊᔨᑕᐤvai+oshe/he is pleased by itnaahaayihtaaw
ᓇᐊᔨᒪᐤvtashe/he gets along with him/hernaahaayimaaw
ᓇᐊᔨᓇᑯᓱᐤvaishe/he looks pleased, contentnaahaayinaakusuw
ᓇᐎᔪᐤp (number)forty, 40naawiyuw
ᓇᐛᐊᐤvtashe/he pleases him/hernaawaahaaw
ᓇᐛᐱᐧᑲᑎᒻvtishe/he ties four things togethernaawaapiihkaatim
ᓇᐛᐱᐧᑲᑕᐛviithere are four tied togetherusually pluralnaawaapiihkaataawa
ᓇᐛᐱᐧᑲᑕᐤ1viiit is a four-strand braidnaawaapiihkaataaw
ᓇᐛᐱᐧᑲᑕᐤ2vtashe/he ties four of them (anim) togethernaawaapiihkaataaw
ᓇᐛᐱᐧᑲᓱᒡvaithere are four (anim) tied togetherusually pluralnaawaapiihkaasuuch
ᓇᐛᐱᒐᓯᒪᐤvtashe/he lays four (anim, string-like) downnaawaapiihchaasimaaw
ᓇᐛᐱᒐᓯᓂᒡvaithey (anim) lie in a group of fourusually pluralnaawaapiihchaasinich
ᓇᐛᐱᒐᔭᐤviiit is a quadruple cordnaawaapiihchaayaaw
ᓇᐛᐱᔅᑭᒧᐊᐤvtashe/he places four of them (anim, stone, metal) side-by-sidenaawaapiskimuuhaaw
ᓇᐛᐱᔅᑭᒧᐤviithere are four (stone, metal) side-by-sidenaawaapiskimuw
ᓇᐛᐱᔅᑭᒧᑕᐤvai+oshe/he quadruples it (stone, metal)naawaapiskimuuhtaaw
ᓇᐛᐱᔅᑭᔅᑕᐤvai/iishe/he places four things (stone, metal); four (stone, metal) things are placed therenaawaapiskistaaw
