Naskapi - English
ᔭ
ᔭᑲᐛᐱᔅᑲᐤviiit (stone, metal) is sandyyaakaawaapiskaaw
ᔭᑲᐛᐱᔅᒋᓱᐤvaiit (anim, stone, metal) is sandyyaakaawaapischisuw
ᔭᑲᐛᐸᑭᓐviiit (string-like) is sandyyaakaawaapaakin
ᔭᑲᐛᐸᒋᓱᐤvaiit (anim, string-like) is sandyyaakaawaapaachisuw
ᔭᑲᐛᑭᒧᐤviiit is sandy wateryaakaawaakimuw
ᔭᑲᐛᑭᓐviiit (sheet-like) is sandyyaakaawaakin
ᔭᑲᐛᑯᓂᑲᐤviiit is granular snow, like sandyaakaawaakuunikaaw
ᔭᑲᐛᑯᓐnagranular snow, like sandyaakaawaakuun
ᔭᑲᐛᒋᓱᐤvaiit (anim, sheet-like) is sandyyaakaawaachisuw
ᔭᑲᐛᒥᔅᑲᐤviithe bottom of the lake, river is sandyyaakaawaamiskaaw
ᔭᑲᐛᒥᔅᒐᒍᓐviithe river flows in a bed of sandyaakaawaamischaachuun
ᔭᑲᐛᓂᑲᐤviiit is a sandy islandyaakaawaanikaaw
ᔭᑲᐛᔅᑯᓐviiit (stick-like) is sandyyaakaawaaskun
ᔭᑲᐛᔅᑯᓱᐤvaiit (anim, stick-like) is sandyyaakaawaaskusuw
ᔭᑲᐤ2viiit is sandyyaakaaw
ᔭᐧᑲᐤvaishe/he poles up the rapidsyaahkaaw
ᔭᐧᑲᐱᔅᒋᓂᑭᓐnathimbleyaahkaapischinikin
ᔭᒋᐱᑎᒻvtishe/he gives it a pushyaahchipitim
ᔭᒋᐱᑕᐤvtashe/he gives him/her, it (anim) a pushyaahchipitaaw
ᔭᒋᐱᔪᐤvai/iishe/he, it is pushedyaahchipiyuw
ᔭᒋᓂᒻvtishe/he pushes it forward by handyaahchinim
ᔭᒋᓇᐤvtashe/he pushes him/her, it (anim) forward by handyaahchinaaw
ᔭᒋᔅᑭᒻvtishe/he pushes it with her/his body or feetyaahchiskim
ᔭᒋᔅᑯᐛᐤvtashe/he pushes him/her, it (anim) with her/his foot, bodyyaahchiskuwaaw
