hatxoɨha-tʃo-ɨivcoming out, be bornestár saindo, nascerhaperi thëm ãho ɨrɨtai hatxo-ma?When was your son born?
hatxokoarihenakhatʃokoari-henakənleaves of the hatxokoari (a cultivated plant.)olhas de hayokoari, planta cultivadaNota:The powder of these leaves is used by the shaman to cause agitation and delirium.
hatxokpohãɲõk-povtembrace, to hugabraçarIro-në pertɨp-e hatxok-remaIro hugged his wife
hatxomahatʃomaivwent, (he) went (just now or in the past)(ele) foi
hatxoweihatʃo-wei, atʃo-wei inf. nom.leave, to leave, leaving, going out, to come outsair, deixar, saindo, aparecer.hekɨra hatxowei, piri hɨ̃xmiri pih kɨrenah wãro kɨoma.The evil spirit coming out left the man for dead.