Search for a word in the Cøllø language dictionary.

books1

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in the vernacular or English.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Shilluk - English

a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y

w


waProwe including the addressee; first person plural inclusive9.2.3Pronouns
my father4.1.9.1.2Father, mothercomp.bänggiwänyabäng
wa ocyëw ki yödi dëleegood night5.7.1Go to sleep
wa oyïdï këditill we meet again3.5.1.4.4Say farewell
wä wä1***barking of dog1.6.4.3Animal sounds2cry of dog6.3.1.5Dog
waadTrVL, HFallline up people for fishing by surrounding or walking on a narrow path7.5Arrange8.4.5.2.1After
wääd omay wønmy nephew4.1.9.1.8Nephew, niece
wääd omiyämy nephew4.1.9.1.8Nephew, niece
wääd onäy wønour nephew4.1.9.1.8Nephew, niece
wääd owämy nephew4.1.9.1.8Nephew, niece
wääd owaj wønour nephew4.1.9.1.8Nephew, niece
wäädhwʌ̀ʌʌt̪cfwadhNSg1bulls6.3.1.1Cattle1.6.1.1.3Hoofed animals
wäädh läygroup of animal (herd)1.6.4.1Animal movement
waaj1TrVL, HFalltalk about; narrate; tell a story3.5.4Story3.2.6Remember3.5.1.2.2Describe3.5.4.1Fable, myth
waaj2salty water; brine1.3.6Water quality
wäájødry,rough skin2.5.6Symptom of diseasecomp.cawäájøca
wääjøtell a story3.5.4Story
wääkTrVL, LFallbreak through something like a wall4.3.4.7Enter by force7.5.2.4Remove, take apart7.9Break, wear out
waalTrVL, HFallboil1.3.6Water quality5.2.3.4Prepared food
waan døjgentle friend4.1.1Friend
waan-a dyërøtrue friend4.1.1Friend
waang1cfówangøwaang2TrVL, HFall1burn; scorch5.5.4Burn5.5.5What fires produce2smoke a pipe5.5.4Burn5.2.4Tobacco
waang2cfwaang1AnPassget burned5.5.4Burn2.5.3Injure2.1.4Skin
waang3Ntime period; year8.4.1Period of timeböörøcomp.Nlate afternoon from about 3:00 pm until sunset8.4.1.2.3Time of the day1.1.1Suncomp.waang cyääng böörøwaang3waang cyääng böörøcomp.NWest8.5.2.8North, south, east, westwaangcyäängmwølcomp.NEast8.5.2.8North, south, east, westwaangwuudøunspec. comp. formNNorth8.5.2.8North, south, east, west
waang burhole in the ground6.3Animal husbandry


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published