Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
l
liim
1
1
saving
9.1
General words
2
produce wealth
6.8.2.1
Produce wealth
liim
2
TrV
L, HFall
probe depth (of a river)
8.2.6.5
Deep, shallow
lïïwø
1
quietness
3.5.1.1.5
Say nothing
2
empty/ no one
2
Person
3
quiet
1.3.2.5
Calm, rough
lïlïl
fire flames sound
2.3.2.3
Types of sounds
lilli byel
clean grains
6.2.1.1
Growing grain
lilø
wash hair
8.3.2.2
Rough
lïlø
1
secret movement
1.3.2.5
Calm, rough
lïlø
2
N
Sglt1
tanned hide, hair is removed and it is oiled so that it becomes smooth and can be used to sleep on
8.3.7.8.2
Blemish
lim
good aim
7.7.2
Aim at a target
lïng
Int
1
listen
3.2.3
Know
2.3.2.1
Listen
3.1.2.3
Attention
9.6.3.3
Prompters of attention
3.2.3.3
Secret
2
understand; reflect on
3.3.3.2
Advise
3.2
Think
3
hear
2.3
Sense, perceive
3.5.8.4
Show, indicate
8.4.6.4.1
Soon
Lïng
Best
8.3.1.6.3
Hollow
lïng kidøøj
listen carefully
2.3.1.3
Examine
lïng møga
listen to me
3.1.2.3
Attention
lïng wööd
hearing the news
3.5.2.1
Report
Lïng-a møg
Hear these / listen to these
3.2.4.1
Misunderstand
lïngi
listen
2.3.2.3
Types of sounds
lïngí
AmbiT
hear someone
2.3.2.1
Listen
2.5.4.3
Deaf
2.2
Body functions
2.3.2
Hear
lïngi cwag
listening to each other
4.1.1
Friend
lïngi raj
hearing bad news
3.4.2.2.2
Embarrassed
lïngi wödd-a rijjø
hear bad news
3.4.2.1
Sad
lïngi-cwag
listen to sound
2.3.2
Hear
lïng-møg
hear this
2.3.2.1
Listen
lingø
1
1
listen
7.6.1
Search
6.1.1.1
Expert
2
hearing
3.1.2.2
Notice
lingø
2
hearing
3.1.2.2
Notice
Lingø
Hearing/ listening
3.2.4
Understand
Page 10 of 21
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
21
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us