Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
l
løøg
3
TrV
L, Low
answer; respond
9.1.2.2
React, respond
9.1
General words
3.5.8.4
Show, indicate
løøgi gøny
rule on a case
4.7.6
Judge, render a verdict
lööj
N
wire
comp.
anamlöj
nam
Løøj
Choose
3.2.2.3
Evaluate, test
lööj karaab
electric pole
6.6.8.1
Working with electricity
loojø
N
blackness
8.3.3.2
Dark
8.3.3.3.2
Black
loolø
too much tears
3.5.6.5
Cry, tear
løøng
TrV
L, LFall
ring as in ring a bell
2.3.2.2
Sound
2.3.2.3
Types of sounds
lööngø
N
Sglt1
composer and performer of songs; artist who sings; singer
6.6
Occupation
4.2.3.1
Compose music
4.2.3.3
Sing
loony
1
V
react
9.1.2.2
React, respond
loony
2
TrV
L, HFall
take turns in doing an activity; alternate
8.4.5.1.6
Alternate
loony
3
TrV
pluck; remove feathers from a bird
6.3.4
Butcher, slaughter
1.6.3
Animal life cycle
6.3.6
Poultry raising
Lor
Repeat it
3.5.1.2.6
Repeat
Lor kwøb
Review
3.5.1.2.6
Repeat
lorr
repeat
2.3.2.3
Types of sounds
loy
escaped
7.6.3
Lose, misplace
loyø
escape
7.6.3
Lose, misplace
lud
TrV
FS, L
hit with a fist
4.8.2.3
Attack
7.7.1
Hit
ludh
N
Sg1
1
African lungfish
Protopterus
5.2.3.2
Food from animals
1.6.1.5
Fish
2
cow colour referring to black patches separate by white
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ludhí
Int
grow a new shoot from a stem
1.5.5
Parts of a plant
1.5.6
Growth of plants
Ludhø døøj
Deeper
8.2.6.5
Deep, shallow
ludhø Ludhø
1
deep hole
7.8.6
Dig
2
deepen
6.7.4
Lifting tool
3
to regerate
1.5.6
Growth of plants
4
Deep
8.2.6.4
Low
5
Deeper
8.2.6.5
Deep, shallow
ludø
1
very experienced
6.1.8
Experienced
2
surpassive
6.1.3.2
Succeed
ludø ( kwøb)
eloquent
6.1.3.4
Advantage
ludø (gwøg)
workaholic
6.1.3.4
Advantage
Page 15 of 21
<
1
...
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us