Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

a


action1عملamal2کارkAr3فعلیتfaallIyat4حرکت(H)arakat5اقدامeqdAm6هیجان(h)ayajAn7اثرasar
activate, to1فعال کردنfaAl kadanmachine or mine or hand grenade or radio, etc.ماشین یا مین یا نارنجک یا رادیو وغیرهmAshIn yA maen yA nAranjak yA rAdIyO waghaira2به کار انداختنba kAr andAkhtan
active1فعالfaAl2کاریkArI3مؤثرmuaser4پابرجاpA bar jA
activism1عمل‌گراییamal gerAI2فعلیتfaalIyat3اعتقاد به ضرورت عملياتeteqAd ba zurUrat-e amalIyAtمعمولاً حاد و شديد
activist1فعالfaAl2آدم فعالAdam-e faAl3طرفدار عملtaraf dAr-e amal
activity1فعالیتfaAlIyat2کارkAr3عملamal4مشغولیتmashghUlIyat
actor1اکتورaktOr2هنر پیشه(h)unar pEsha3کاریگر فلمkArIgar-e felm4بازیگرbAzIgar
actress1اکتریسakterIsfemale acting in a play or movieهنر پیشهٔ زن(h)unar pEsha-e zan2بازیگرbAzI garfemaleزنzan
Actsکتاب اعمال رسولانketAb-e amAl-e rasUlAnin the New Testamentدر انجیل شریفda(r) enjIl-e sharIf
actual1حقیقی(H)aqIqI2صحیحsa(H)I3واقعیwAqaI
actually1حقیقتاً(H)aqIqatan2اصلاًaslan3در اصلda(r) asal4در حقیقتda(r) (H)aqIqat5در واقعda(r) wAqE
actuate, to1روشن کردنrOshan kadan2به کار انداختنba kAr andAkhtan3سوق دادنsauq dAdan4تحریک کردنta(H)rIk kadan
acumen1تیز فهمیtEz fa(h)mIquickness and keenness in decision makingسرعت و صحت در تصمیم‌گیریsurat O sa(H)at da(r) tasmIm gIrI2هوشیاری(h)OshyArI3ذکاوتzakAwat4ادراکedrAk5فراستfarAsat
acupunctureطب سوزنیteb-e sOzanI
acute1شدیدshadId2حاد(H)Ad3تیزtEz4زیادzeyAt/zeyAd
ad1آگاهیAgA(h)I2اعلانElAncfadvertisement
ad nauseam1از حد تیرaz (H)ad tEr2بیزار کنندهbEzAr kunenda
adage1گفتارِ حکیمانهguftAr-e (H)akImAna2ضرب المثلzarb ul-masl
AdamآدمAdamprophet or fatherپیغمبر یا باباpaighambar yA bAbA
adamant1سرسختsar sakht2مستحکمmusta(H)kam3شلهshala
Adam's appleسیبِ گلونsEb-e gulUn
adapt, to1توافق کردنtawAfuq kadan2تعدیل کردنtAdIl/taAdIl kadan3سازش کردنsAzesh kadan4جور کردنjOr kadan
adaptable1قابل تعدیلqAbel-e tAdIl/taAdIl2سازگارsAz gAr3مناسبmunAseb
adaptation1تعدیلtAdIl/taAdIl2سازگاریsAz gArI
adapter1تنظیم کنندهtanzIm kunenda2آداپتورAdAptOra connector for two different kinds of electric plugsوصل کنندهٔ دو پلک مختلف برقwasl kunenda-e dU palak-e mukhtalef-e barq3رابطrAbet