Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


decorum1ادبadab2نزاکتnezakat
decoupageهنر بریدن تصویر و چسپاندن آن روی سطح هر چیز و جلا دادن آن(h)unar-e burIdan-e taswIr O chaspAndan-e An rU-e sat(H)-e (h)ar chIz O jalA dAdan-e An
decoy1دام مرغdAm-e murgh2مرغ چوبی پرنده ته کنmurgh-e chObI-e parenda ta kun
decoy, to1در گیر دادنda(r) gIr dAdan2به دام کشیدنba dAm kashIdan
decrease1کاهشkA(h)esh2کمیkamI3سقوطsuqUt4تنزلtanazul
decrease, toکم کردن یا شدنkam kadan yA shudan
decree1فرمانfarmAn2حکم(H)ukum3تصویبtaswIb4امرamer5فتواfatwa
decree, to1تصویب کردنtaswIb kadan2امر کردنamer kadan3مقرر شدن یا کردنmuqarar shudan yA kadan
decrepit1خرابkharAb2پیر و زهیرpIr O za(h)Ir3کهنه و فرسودهkO(h)na O farsUda
decry, toبد گفتنbad guftan
dedicateفر سودهfarsUdah
dedicate, to1وقف کردنwaqf kadan2تخصیص دادنtakhsIs dAdan3اهدا کردنEdA/e(h)dA kadan4فدا کردنfedA kadan5افتتاح کردنeftetA kadan
dedication1مراسم افتتاحmarAsem-e eftetA2فداکاریfedA kArI3تقدیمtaqdIm4عرق ریزیaraq rEzI
deduce, to1از قرینه فهمیدنaz qarIna fAmIdan/fa(h)mIdan2نتیجه گرفتنnatIja gIrIftan3استنباط کردنestenbAt kadan4یک مفکوره گرفتنyak mafkUra gereftan5دریافت کردنdaryAft kadan6به قیاس آوردنba qeyAs Awardan
deducible1قابل نتیجه گیریqAbel-e natIja gIrI2قابل استنباطqAbel-e estenbAt
deduct, to1کم کردنkam kadan2وضع کردنwaz(a) kadan3گشتاندن یا برگشتاندنgashtAndan yA bar gashtAndansalaryمعاشmAsh
deductible1قابل گشتاندنqAbel-e gashtAndan2معاف ازmaAf az3کاهش پذیرkA(h)esh pazIr
deduction1مبلغ وضع شدهmablagh-e waz(a) shuda2قیاسqIyAs3وضعwaz(a)4کاهشkA(h)esh5کمkam6نتیجه گیریnatIja gIrI7برداشتbar dAsht
deed1کردارkerdAr2کردهkerda3عملamal4فعلfEl5قبالهqawAla/qabAla6سندsanad
deed, toقباله دادنqawAla/qabAla dAdan
deem, to1فکر کردنfeker kadan2دانستنdAnestan3شماردنshumArdan
deep1چقرchuqur2پایانpAyAn3عمیقamIq4سنگینsangInsleepخوابkhau/khAb5تیز یا زیادtEz yA zIyAt/zIyAdcolorرنگrang6بمbamvoiceصداsadA7مشکل و پُر پیچmushkel O pur pEch8شدیدshadIdlove, etc.عشق وغیرهeshq waghaira9بسیارbesIyAr10غورghOr11بحرba(H)r12بحیرهba(H)Ira13چقریchuqurI14چقر ترین حصهchuqur tarIn (H)esa
deepen, to1چقر ساختن یا شدنchuqur sAkhtan yA shudan2عمیق کردنamIq kadan
deep-rooted1ریشه‌دارrIsha dAr2سرسختsar sakht3دیرینهdErIna4عمیقamIq5ژرفzharf
deerآهوAwU/A(h)U