Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


day1روزrOz2دَورهdaura
day (-- after tomorrow)1دیگر صبحdIga(r) sub2پس فرداpas fardA
day (-- before yesterday)پریروزparI rOz
day (all --)1روز تمامrOz tamAm2تمام روزtamAm-e rOz
day (Good --!)روز بخیر!rOz ba khair!used for a greeting or a farewellبرای سلام و خدا حافظی استفاده می‌شودbarE/barA-e salAm O khudA (H)AfezI estefAda mI shawad)
daybreak1نوک آفتابnOk-e aftau/AftAb2فجرfajr3طلوع آفتابtalU-e aftau/AftAb4پگاهpaga5سپیده دمsapIda dam6بامدادbAmdAd7صبحsOb/sub8سحرگاهsa(H)r gA
daydream1خیال پلوkhIyAl palau2خیال پردازیkhIyAl pardAzI
daydream, to1خیال پلو زدنkhIyAl palau zadan2خیال پردازی کردنkhIyAl pardAzI kadan
daylight1روشنی روزrOshanI-e rOz2روز روشنrOz-e rOshan
dayspringنوک آفتابnOk aftau/AftAbdawnآفتاب نوکaftau/AftAb nOk
daytimeوقت روزwakht/waqt-e rOz
daze1گنکسgangs2گیچgIch
daze, to1گیچ کردنgIch kadan2وار خطا کردنwAr khatA kadan
dazed1گنگس و گولgangs O gOl2حیرت زده(H)airat zada3منگmang4تکان خوردهtakAn khOrda5گیچgIch
dazzle, to1خیره کردن یا شدنkhIra kadan yA shudan2 چشم بردنchesh(e)m bOrdan/burdan
DCجریان مستقیم برقjeryAn-e mustaqIm-e barqfrom the word, "Direct Current"از کلمهٔ «دایرکت کرنت»az kalema-e "dAirekt karant"
DDT1حشره کش(H)ashara kush2دی دی تیdI dI tIwhite powder that kills insectsپودر سفید خزنده کُشpOdar-e safEd-e khazenda kush
de-1pfxبرداشتنbar dAshtan2pfxنفیnafI3pfxبرگشتbar gasht
de facto1بالفعل bel fEl2در واقعdar wAqE
deacon1همکار و زیر دست(h)am kAr wa zEr-e dest-e2ملا یا رهبر کلیساmulA yA ra(h)bar-e kalIsA3شماسshamAs
deaconess1خانم همکار امور کلیساkhAnum-e (h)am kAr-e umUr-e kalIsA2شماسهshamAsa
deactivate1نافعال کردنnA fAl kadanmilitary brigade, etc.غند/غنډ عسکری وغیرهghund-e askarI waghaira2خنثی کردنkhunsA kadanbomb or mine, etc.بمب یا ماین وغیرهbamb yA mAen waghaira3بی اثر کردنbE asar kadan
dead1مردهmOrda2بی‌جانbE jAn3گلgulfire or electricityآتش یا برقAtesh yA barq4خاموشkhAmOshfire or electricityآتش یا برقAtesh yA barq5بی‌برقbE barqwireسیمsIm6مکملmukamal7دقیقdaqIq8به کلیba kulI9میانهmIyAna
deadbeat1قرض گریزqarz gurEza person who doesn't pay back his debtsکسی که از قرض دادن کوتاهی کندkasE ke az qarz dAdan kOtA(h)I kunad2آدم تنبلAdam-e tambal/tanbal
deaden, to1کشتنkushtan2از بین بردنaz bain bOrdan/burdan3بی‌حس ساختنbE (H)es sAkhtan