Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

p


pɔrɔtɔyacorvée
pɔrɔwɔ pyɔinitiéKeŋgile wi yɛn pɔrɔwɔ pyɔ.Kenguile est fils d'un initié.
pɔrindangachef des initiésSiye wo wi yɛn we pɔrindanga.Sié est le chef de nous les initié.
pɔrindɔgɔforêt sacréeLenambala pè gbogolo wa pɔrindɔgɔ.Les hommes sont rassemblés dans la forêt sacrée.
pɔritabuportablePɔritabu pɛrɛfɔ wì yiri.Le vendeur de portable est sorti.
pɔsaganoeudMana li pɔsaga kì fori.Le noeud de la corde est defait.
pɔsɔgalagoPɔsɔ wi yɛnlɛ kè tugbɔlɔ.Les yeux de galago sont gros.
pɔsɔ yɛɛngalago mignonNa pɛnɛ lì pɔsɔ yɛɛn yigi.Mon piège a pri un galago mignon.
pɔwcalmeWe pyɔn wi yɛn pɔw.Notre chien est calme.
pɔyaragafil d'attachePɔyaraga ki lɛ ma tuguro ti pɔ.Prend le fil d'attache pour attacher les bagages.
pɔyɔ ?Hollarrhena floribundaJɛɛlɛ pè kasɔn gbɛri pɔyɔ tige ki na.Les femmes ont mis du feu sur l'hollarrhena floribunda.
pe11) cuire; 2) être cuitNdogo kì pe, ye pan yege sun.L'igname est cuite, venez la piler.
pe21) être mauvais; 2) être méchantSɛnweele pè pe matoro.Les humains sont très mauvais.
pe31Pronom et déterminant, genre 3 plurielPe ni fuun pè yiri wi kɔrɔgɔ.Ils se sont tous levés contre lui.2onPè yo faa ma polo wìla saa jin.On dit qu'autrefois c'est le lièvre qui était parti emprunté de l'argent
pe4mûrirMaaŋgo ŋa pè le wa cɔgɔ ki ni yunmbaan wì pe.Hier les mangues qu'on a mises dans le canari sont mûres.
pe jɛŋgɛêtre bien cuitKara tì pe jɛŋgɛ.La viande est bien cuite.
pe ma toroêtre trop cuitMali wì pe ma toro.Le riz est trop cuit.
pe ma yalaêtre cuit à pointMali mbaga kì pe ma yala.La bouillie de riz est cuite à point.
pe ma yɔnsuffisamment cuitNɔ wì suwɔrɔ ti sɔgɔ tì pe ma yɔn, ti liwɛn tanla.Ma mère a préparé le tô de maïs, c'est bien cuitet facile à manger.
pe wogole leurPiile pè ndogo pe wogo ki ka.Les enfants ont mangé la leur (igname).
pe yɛ pe yɛ1) l'un l'autre; 2) séparementBaba wì ŋgenɛ pe cɔnri ma pe tɛgɛ pe yɛ pe yɛ.Papa a trié les poulets en les gardant séparement.
pedalipedaleMì to nɛgɛso na a wi pedali wì kaw.Je suis tombé à vélo en cassant la pedale.
peepan1) martin pêcheur; 2) Alcedo atthisPeepan wì tara wele wɔ ma se wa.Le martin pêcheur a creusé un terrier et a pondu dedans.
pegelɛminasurnom (chien)
pejagaradialecte de PedialaNa pyɔ wi woro na pejagara ti nuru.Mon fils ne comprend pas le dialecte du clan Pediala.