Browse English


1
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

g


green leaves (edible)raabarisp. var.rabarinedible leafy vegetables, greens, including umia, garebari, kaha'uae, gaabi bari, baabai, gaamire /riioriio, muumuuku, muuri, gigibi, and pamahi.Umui-ro pitoi emaꞌoi-ka: "Ruꞌai hoꞌu behai-ha ita oraꞌoiadio-ka, raabari kaupaꞌe."Then the dog cursed the cuscus: "You will have only the tops of trees to hunt in, and have to fill up on green leaves."Rii raabari iho kaumo, pamahi.They ate greens, aibika (in particular).synkabesi6.2Agriculture
grindimodorutivgrind
groinkaumaungroin on men or women
groom (bird)oromomohitivprocess of a bird cleaning its feathers
ground (soft)didionground that is temporarily soft and muddy due to flood or rain or overuse1.2.1Land
ground birdhepu mamoocfhepu mamoorairo geꞌenspecies of bird that live on the ground, including the white-breasted ground dove and yellow-legged brush turkey
ground snakeuro rorobunspecies of snake, Pacific Ground boacandoia carinata 'paulsoni'
group-baiꞌocf-baiꞌo-ꞌona suffix that indicates a group of a type of people, a respectful termMeree-keekei, buhe-bai'oi rautu, turiaha imadudueumoi-ka upi-bai'oi rautu, ma odaumoi-ri bu'i eito.The children, with the young women, send them all with the women, they should go into the bush.-ꞌocf-baiꞌo-ꞌonpluraldububai'oPariseiai'ogroup of PhariseesMalaysia'o emidio kaumo, Teredaua-to.The malaysian people are staying at Teredau.
growiaabeꞌevgrow big in sizeiiꞌi4 1vgrowKa moo ai-piromotoido rii'i.They-2 took care of me and I grew.Ruu hurai, hurai uhoi-ka, oboi idioi-ka, ruu ru'ai aibo ii'i-ka tutu hi'a.Its fruit are edible, and its water drinkable; it is like a tree that grows very tall.Oroboi rii idomai paipai-ka, tamui reto'a-reto'a-ka, rii tata'oi ihoi-da ii'idio kaumo.The grasshopper has big eyes, four wings, and they grow by eating green leaves and grass.Moo raa matei iiꞌi modobo bia, matimabui-da.My things will not grow in the garden.1.5.7Growth of plants2.6.4.6Grow, get biggerioouvgrow, increase in sizeRaara hiiro dubu ata hepu rautu-ka, aaꞌo hepui-da paꞌea raa-rai mea hiꞌa-ha piooumo.There was a rich man with land, he had a garden in which many things grew well.
grow againstotauti1vgrow.against
grow poorlymamoo-mamooHLLHLLadja plant that grows poorly, can not be used for people or animalsHepui memiho-ka, aa'o ra'u-ri a'ai kaumo pa'eai raa matei mamoo-mamoo. The soil is not good, that is why the garden plants are not growing well.
grow wellroro1 2adja person who grows well, like a plant in fertile soilRoro tiato aꞌai ara mereei, roo hiꞌa-ka ara mereei.This child does not grow well, this child grows very well.
growlgurugurungrowlUmui guruguru aa'o.The dog is growling.
growth (new)uupi 1nnew growth on plants, a young plant Auhuti mea-ha, hepui hobobo hiꞌai-da amibo, paꞌeai raarai uupi-ha apoꞌoi aꞌai kaumo.If you cultivate well and plant in very soft ground, new garden things will burst forth.Moo iohu hepui oaduꞌoi raꞌai hepu hiꞌai ma omabai-ri, raara matei upi-ha ma apoꞌoumoi-ri.I make compost in order to enrich the soil, so that new plants will burst forth.Uupi-ha apoꞌoi aꞌai kaumo.The new plants will break the ground.2.5.1Sick
grub (edible)imi2nedible larva of beetles and other insects, the imi becomes kukuru (pupa)
grub typeoho1ntree grubs found in dead logs, usually in the mud, for eatingtahiꞌinedible larva of a beetle that lives in dead dimio, hi'ua, kokohuru and kome'e trees(tricondyla aptera Olivier (Carbidae: Cicindelinae))
guard (noun)hehee2nguard
guess (once)ahoꞌoo 2vguess, call out what you think something is
gulltuomo aipaucfaipautuomo aipaunwhite bird that comes in rainy season
gum treegeaHMngum tree1.5.1Tree
gungaꞌai1 2comp. ofgaꞌai1 2gunnshot gununspec. comp. formga'ai miricomp.goga gaꞌaicomp.goma gaꞌaicomp.komo gaꞌaiunspec. comp. formue gaꞌaicomp.imiri gaꞌai
gunwalebaraa 2HLLnthe side or gunwale of a canoeMoo peei baraai-da irotoꞌai-da, emediai-ka, oboi eito.I stood on the side of the canoe and jumped into the water.7.2.4.2.1Boat
gutsrio1 3nintestinesunspec. comp. formgeega-riounspec. comp. formidi-riounspec. comp. formrio-tami