Manipuri - English
ম
মতু মমানmatu maman0(হিজম অঙাংহল: শিঙ্ঙেন ইন্দু) ইন্থম থাদি মমৈনি তাইবং পানবা পুম্বনা / মতু মমান খিংলকপা লমতা থাজ কৌবনা / নিন্দুং হুম্নি কোনবদি পূক্নিং হুবা অহিংনি(Hijam Anganghal: Singngen Indu) Itham thadi mameini taibang panba pumbana / Matu maman khinglakpa lamta thaja koubana / Nindung humni konbadi pukning huba ahingni.
মতুংmatung0mPdhkjaui dhkaei kjdhi comp.নিন্দুংথানিনগা নক্নবা মসিগি মতুংগি মতমমতুং ইনবাcomp.1vtমাঙদা চৎপা নত্রগা চৎখিবা কনাগুম্বা নত্রগা করিগুম্বা অমগি মতুংদা মখোয়গি লম্বীগি পরিংদা, মপূং ওইনা মখোয়না চৎপা মফমদা চৎনবা নত্রগা মখোয়গা লোয়ননবা, চৎপা2vtকনাগুম্বা অমা কদায়দা চৎলী, করি তৌই হায়বা খঙনবা মহাক্কি তুংদা মহাকনা চৎপা, য়ৌরুবা মফম নত্রগা মফমশিংদা চৎপা3vtকনাগুম্বা অমবু লমজিংবা ওইনা লৌরগা মহাক্না তৌবদু য়াবা অমসুং মহাক্কি লমজিংগি পরিংদা নত্রগা মহাক্না তৌবগুম্না থবক তৌবা4nমতুংইন্নাcomp.
মতুং ইনবাmatung inba01vtমাঙদা চৎপা নত্রগা চৎখিবা কনাগুম্বা নত্রগা করিগুম্বা অমগি মতুংদা মখোয়গি লম্বীগি পরিংদা, মপূং ওইনা মখোয়না চৎপা মফমদা চৎনবা নত্রগা মখোয়গা লোয়ননবা, চৎপাMangda chatpa natraga chatkhiba kanagumba natraga karigumba amagi lambigi paringda, mapung oina makhoina chatpa maphamda chatnaba natraga makhoiga loinanaba, chatpa(চৈথারোল কুম্বাবা) তাউথিংমাংদি ময়াম্বগী মতুং ইন্দুনা চৎখিএ৷(Cheitharol Kumbaba) Taothingmangdi mayambagi matung induna chatkhie.2vtকনাগুম্বা অমা কদায়দা চৎলী, করি তৌই হায়বা খঙনবা মহাক্কি তুংদা মহাকনা চৎপা, য়ৌরুবা মফম নত্রগা মফমশিংদা চৎপাKanagumba ama kadai chatli, kari toui haiba khangnaba mahakki tungda mahakna chatpa, youruba mapham natraga maphamsingda chatpa3vtকনাগুম্বা অমবু লমজিংবা ওইনা লৌরগা মহাক্না তৌবদু য়াবা অমসুং মহাক্কি লমজিংগি পরিংদা নত্রগা মহাক্না তৌবগুম্না থবক তৌবাKanagumba amabu lamjingba oina louraga mahakta toubadu yaba amasung mahakki lamjinggi paringda natraga mahaktan toubagumna thabak touba4ncomp. ofমতুং
মতূmatu0mə̀.tùCV.CVলোয়নবীLoinabiinformalWifewife(চৈথারোল কুম্বাবা) অকন অথৌবা খন্দুনা তেঙগোন্দা মতু মতু পীনৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Akan athouba khanduna tenggonda matu matu pineie.(চৈথারোল কুম্বাবা) ৱাকচীং থাদা নিংথেম চরাইরোংবা মতূ হৈরাম চনু শিএ৷(Cheitharol Kumbaba) Wakching thada ningthem Charairongba matu Heiram Chanu sie. 4.1.9.2.1Husband, wife
মতূপmatup0(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৭২৫ ... ফাইরেনগী ... ২৬নি শগোলসেন্দা ... শীযুক্ত ফালোক ৱাইরং পামহৈবা [নিংথৌ চৌরজীৎ] সনা য়াথং ঐগী স্না হাক্তক অসি মখৈ চৈথারোল চাউমল্লে মতুপ ১ ওইনা ইয়ো হায়না পাঞ্জি ঠাকুর কৃ্ষ্ণানন্দ, অঙোমচা বীরমনি ২মক্তা হায়থোকএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1725 ... Phairengi ... 26ni Sagolsenda ... Srijukta Phalok Wairang Pamheiba [Ningthou Chourjit] sana yathang eigi sna haktak asi makhei cheitharol chaomalle matup 1 oina iyo haina panji Thakur Krishnananda, Angomcha Birmani 2makta haithoke.
মতোন1maton11mə.tònCV.CVCপাম্বীনা হৌবা হৌরকপদা ঙায়রিঙৈদা মরূদগি ইহান হান্না ঈন্থোরকপা মরা অমসুং অহানবা মনা ওইগদবা শরূকশিংPambina houba hourakpada ngairingeida marudagi ihan hanna inthorakpa mara amasung mana oigadaba saruksingThe radicle, hypocotyl and epicotyl from the seed of angiosperms and gynospermsepicotyl; hypocotyl; radicle; seedling; sporeling; sprout(হেমচন্দ্র চনম: লইথক লইখারোল) মাতোন মাহাকতী সনাচীঙ অোইরে৷(Hemchandra Chanam: Leithak Leikharaol) Maton mahakti sanaching oire.অলু মতোনদু তেক্কনি পায়রুনু৷Alu matondu tekkani pairunu.Synonymsময়োনমতোন চোংবাcomp.1viপাম্বীনা মরূদগি হৌবা হৌরকপদা মরা অমদি অহানবা মনা ওইগদবা শরূকশিং ঈন্থোকপা হৌরকপা2vi(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা3adj(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা4viকরিগুম্বা থবক অমা মায় পাক্কনি হায়বগি থাজবগা লোয়ননা হৌবামতোন থোকপাcomp.1vi(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা2adj(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা3adjঅতেনবা মতমগি ওইনা য়াম্না নুংঙাইবা, দাউ য়াম্না কাবা, খুদোংচাবা নত্রগা কান্নবা য়াম্না ফংবাinform
নুমীৎলৈ মতোন
মতোন চোংবাmaton chongba0🔊1viপাম্বীনা মরূদগি হৌবা হৌরকপদা মরা অমদি অহানবা মনা ওইগদবা শরূকশিং ঈন্থোকপা হৌরকপাPambina marudagi houba hourakpada mara oigadaba saruk adu maton oina inthorakpa(Said properly of a seed or of a spore) to sprout, put forth shoots, begin to vegetategerminate; sprout(হেমচন্দ্র চনম: লইথক লইখারোল) মারু আতুপু ৷৷ তাইপঙ পালপা মাপুনা ৷৷ আকোয়পা থাপী য়ীমকি ৷৷ মাসক আতুপু ৷৷ চুকমিতাংকি মাসককুমনা ৷৷ ২ (অনী) অোইনা খায়তুনা ৷৷ মাতোন চোংথেয় ৷৷(Hemchandra Chanam: Leithak Leikharol) Maru atupu taipang palpa mapuna akoipa thapi yimki masak atupu chukmitangki masakkumna 2 (ani) oina khaituna maton chongtheye.Synonymsমতোন থোকপা 1মতোন থোকপা 2হৌবা2 2Related withময়োন চোংবা2vi(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা(Alu, tilhou, chanamnachingba pot) thadana kuina thambada masadagi mahousana maton inthorakpa(Of potatos, onion and garlic, etc.) to begin to sprount naturally when kept for a long timegerminate; sproutSynonymsমতোন থোকপা 13adj(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা(Alu, tilhou, chanamnachingba pot) thadana kuina thambada masadagi mahousana maton inthorakpa(Of potatos, onion and garlic, etc.) to begin to sprount naturally when kept for a long time(ননাউ অঙোম, জনু্ৱারি ১৫, ২০২০) দুকান্দৈ চানবা লৈবদা মতোন চোংবা য়াওবসিংদু ফৈদোম মতেক অমা থাজিনবনি৷ থাজদে, ফজনা তা লৈরম্মে৷(Nanao Angom, January 15, 2020) Dukandei chanaba leibada maton chongba yaobasingdu pheidom matek ama thajinbani. Thajade, phajana ta leiramme.Synonymsমতোন থোকপা 14viকরিগুম্বা থবক অমা মায় পাক্কনি হায়বগি থাজবগা লোয়ননা হৌবাKarigumba thabak ama mai pakkani haibagi thajabaga loinana houba(রোমেন হুইরেম, ওক্তোবর ১২, ২০১৭) সেরৌ/জিরিদনা মীতৈ মূৎথনবগি পোলিতিক্স মরূ হুনবা হৌখ্রে, মতোন চোংবা হৌখ্রে৷ নুংঙাইয়ু৷ হরাউ৷(Romen Huirem, October 12, 2017) Serou/Jiridana Meetei mutthatnabagi politics maru hunba haukhre, maton chongba haukhre. Nungngaiyu. Harao.comp. ofমতোন1
মতোন থোকপাmaton thokpa0mə.tòn tʰòk.pəCV.CVC CVC.CV🔊1vi(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা(Alu, tilhou, chanamnachingba pot) thadana kuina thambada masadagi mahousana maton inthorakpa(Of potatos, onion and garlic, etc.) to begin to sprount naturally when kept for a long timegerminate; sproutSynonymsমতোন চোংবা 1মতোন চোংবা 2মতোন চোংবা 32adj(অলু, তীলহৌ, চনমনচিংবা পোৎ) থাদনা কুইনা থম্বদা মশাদগি মহৌশানা মতোন ইন্থোরকপা(Alu, tilhou, chanamnachingba pot) thadana kuina thambada masadagi mahousana maton inthorakpa(Of potatos, onion and garlic, etc.) to begin to sprount naturally when kept for a long timegerminated; germinating; sproutingSynonymsমতোন চোংবা 13adjঅতেনবা মতমগি ওইনা য়াম্না নুংঙাইবা, দাউ য়াম্না কাবা, খুদোংচাবা নত্রগা কান্নবা য়াম্না ফংবাAtenba matamgi oina yamna nungngaiba, dao yamna kaba, khudongchaba natraga kannaba yamna phangbainformal(Of a person) being very happy, lucky, getting a lot of advantage or benefit, usually for a short periodfortunate; in luck; lucky(বশন ৱাইখোম, ওগষ্ট ২৪, ২০১৬) (ভোৎ) কারবনিকাইনা তৌবদা হরাদনা মতোন থোকপগা য়াওদৌবসি উরেদা৷(Bashan Waikhom, August 24, 2016) (Vote) karabanikaina toubada haraodana maton thokpaga yaodoubasi ureda.(লৈশেম্বা লাইশ্রম, এপ্রিল ২১, ২০২০) লৈঙাক্না মীয়ামদা লেম্না পীরিবা চেঙসি কেন্দ্র অমগা কেন্দ্র অমগা ইমান মান্নদে৷ মসিবু কমদৌবনো? মসিনা মরম ওইরগা চেঙ য়েল্লিবা মীওই খরদি মতোন থোকপা হায়বদু ওইরমদৌ মাল্লী হায়নরে৷(Leishemba Laishram, April 21, 2020) Leingakna miyamda lemna piriba chengsi kendra amaga kendra amaga eman mannade. Masibu kamdoubano? Masina maram oiraga cheng yelliba mioi kharadi maton thokpa haidu oiramdou malli hainare.(পোপিলাল নিংথৌজম, সেপ্তেম্বর ২২, ২০২০) গঞ্জা লিগলাইজ তৌরনি হায়বা? মতোন থোকপা খরদি য়াওরনি৷(Popilal Ningthoujam, September 22, 2020) Ganja legalize tourani haiba? Maton thokpa kharadi yaorani.comp. ofমতোন1
মথং মথং0গাড়ীনা চেল্লকপদা মথং মথং লৈহৌই বজারগী দুকানশিং মরৱারী দুকান, পঞ্জাবী দুকান, বিহারী দুকান, বাঙ্গালী দুকান অমসুং মৈতৈ দুকান ...৷ (লাইশ্রম সমরেন্দ্র, ওক্তোবর ৩০, ১৯৬৬)
Manipuri Dictionary © 2020 Thoithoi O'Cottage
