lambat-lambata'review entrylesigenantlasig 1
Palawano B - English
l
lamboship of the sea, PS dialect mostlyDemikian gasi ey menge lambo: misan kela beng sesekayan bo pegbiten et mekseg na deres, masi mebibit et piluto ba embey ireg yeng surungan sabab megkepet yet ibon-ibon lang na bensahan.Or think of a ship: big as it is and driven by such strong winds, it can be steered by a very small rudder, and it goes wherever the pilot wants it to go. James 3:4. TEV.synbapordedekerang kapalkapal letew
lameyliquid which drains from squid and other sea creatures after they have been dead about one day.wl128.
lamihappy, joyful, pleasure,Meglami tyu dut benua myu.We make to be happy with us in your house.Peglamian tyu pinenggerakan i Jesus.We have to make pleasure the birthday of Jesus.Meglami - to be happy.; Peglamian - to be pleasure each of them.; Ipelami - to let someone be happy.; Lumami - the feeling of being pleased.; Nelemian - have been happy.; meglami = to make pleasure.; lumami = to have pleasure.; peglemian = the pleasure of the children.antlamidmerupuktelassynablanarap2 1asi-asi'ba' mekediaribelingasagbiri'biri'bisara'buniakbuniyakbunyak2eblanelep1elep2 1elep2 1elep2 1elep-elep 1elep-elep 1endelimewenep1 2enep2enep2enep2enep2enep2enep2enep2enep2enepanenep-enepenep-enepenep-enepenpan 1gaay3gua'2gunyakiembaimrewindaninenpan 1inenpan 1inginipatenkasi2keblankeenpankeenpankekesitankeksankeksankeksankeksankeksankeksankeksankeksanan1keksanan2keksitkeksitan1keksitan2kelemiankelemiankelemiankesan3kesan3kesan3kesan3kesitkesitkesitkesitkiminesankuruduwa3lingew2luluy2luluy2markameberikasa'megemgaanmegnakemmekasimekebe'bara'mekepegsagyamekepegsagyamekesampigmeksan1meksan2meksan2meksan2meksan2melami2melasigmelelasigmenepmenpan3mesagyamesagyameyewsengmurili'nakem 1nebluannekmannenekmanannepikirnerendemannerendemannerimpali' 1panling3paru 1paruenpegeneppegeneppegpupurisnanpegyeyekinenpenganalpengremdem kuperuripikirenpikirenrasa 1remdem2rendem 1saan-saansadya'3sagyasagya'1sagya'2sagya'2saladsedseledsegya'segya'segya , segya', sagya' [mispelled, or PN word]segya1segya2selusay 1seyesatsumerien2susitabang2tenda'2timuruyemba
lamidpout, extending lower lip; shows disagreement or dislike, oppose something. Sulking in displeasure, sad feeling,Si Lurena mendi' ki Banku, angkasa meglelamid lang.Lorena does not want Banko, that's why she is pouting.Meglamid - to thrust or push out the lips as a displeased or sulky child does.; Peglemiran - someone is extending lower lip because he disagree with them.; Lumamid - a pushing out of the lips when displeased or sulky.; Nelemiran - have been pouting.antkeksitan2lamisynlambi'libi'-libi'meglamidpegisgan yepeperupasagka'2
lamp'indiaper.
lampas2passing by, [Tag.].Pista ng Paglampas ng Anghel.Feast of the Passover of the Angel [of Death].synkinedibuwatkinedibuwaten et langitlabewlabewlabewlabewladyunglampas1landewlangkew 1layuglebi 1lebi 1lebi 1lebi 1lebi 2lebing menungalempasliu2liyuliyu sentinluas2 1lumba'2lumbiluwasluwasmegpepagenmelangkewmerayu'metaas dut ginsanpabbupepesangdanpineketaastaas 2 synonymstaas3taas3yembe
lampeycreep on ground or floor,Meylampey - to creep on the floor.; Peglempeyan - to creep in the river or like a turtle creeping in the river.; Nelempeyan - have been creeping was the turtle in the deep sea.
lampikArmor for the body, shields,Na' menge' sundalu, pekekes dye *lampik et bilug, beke' besi' neng sepuyu' eset ulu. ...beke' pegingin dut menge' iba tyu, samat *lampik et debdeb.[Na]-Now soldiers, their protection is *armor of the body, and a helmet of iron on the head. ...and love towards our fellows, like *amour-[lampik] of the chest. 1Th 5:8.synpekekes1 1pekekes2tamingtaming
lampinDiaper.Negpanyap et mekansang lampin si Salume sabab mekabi' ne mengganak.Salome prepares many diaper because it is near to give birth.Meglampin - to prepare diaper for a baby.; Peglempinan - someone is preparing a diaper.; Lumampin - being preparing a diaper.; Ipelampin - to ask someone to prepare a diaper.; Nelempinan - have prepared diapers.synbaag
lampungsoft wood, soft tree (used for carving). 2. floor joist. Support for flooring or bamboo strips of the floor. Usually a pole about 5 cm diameter, and 4 - 5 meters long laid side by side about 30 cm apart, and bamboo strips laid on top for flooring.Metitigna' ginsan lampung* ye. Balen yet benua.All his lampung-wood is straight. He will build a house.Menununga ginsan lampung dinerediek ye et benua ye.All the lampung-wood is good he used-for-posts/supports of his house.
lamu'cook something, general term. Prepare foods by cooking, See lutu' / lamu' Chart of Cooking Terms.; cooked.Peglamu' kew ne.You are cooking now.meglamu', nelamu' ne , nilamu' - done cooking.; peglelemuan - practice cooking.; Meglamu' - to cook rice, to prepare food.; Peglemuen - to cook someone one kilo of rice.; Ipelamu' - to let someone cook rice.; Lumamu - someone is cooking right now.; Nelemuan - have cooked/prepared rice.syningleyenipelabunlabun 1legaenlutulutu' 1lutu' 2lutuen2meglamu'meglamu'megusamengilutu'mengilutu'menginlutu'menginlutu'usa1
lamudmix with, put inside of (something else), incorporate another thing into the mix, integrate various things together. 2. Gone about or mixing among people, 3. Aggregate of different things, combination of things. Things that constitute the whole mixture.Ilamud ku lang itue buk beke' keratas.I will just put together the paper and book.Nengaan ku et lamud-lamud neng kekanen.I eat mixed-mixed foods.Ilamud tiu ne inug punti beke' senglikayu.We mix ripe banana and cassava.Meglamud - to put together, stir together.; Peglemuran - to join together, mixing.; Lumamud - to associate, getting along together.; Ipelamud - to be joining the party, ask someone to join their party.; Nelemuran - have joined all of them.; pepkiledlamud = gone about or among, Acts 20:25.antbagi'1 1bagi'2iparakparaksynbayandarankampikansang2kansangankedramankedramenkekesangankekidramenkeldamkeldamankeldamenkensangankinedramankineldamenkinesanganlapen2lesgey PCleuklimbugi'1mekansangmekansang taawmekeldammeldammeserit nemesigpit2mesubenpanenragbasrupung2sitsiet 1suben
lamud necloudy water, contaminated water, dirty water, Lit. already mixed-insynkebungburingmerakitubar
lanaoil, usually vegetable oil from the coconut, but may be oil from any source. Coconut oil, is used in cooking and womans' hair. A natural resource harvested for selling or for personal use.Nengelen kut lana iguling ku et sera' ku apang menunga isdan ku.I bought oil to fry fish in order to make my viand good.Meglana - to make coconut oil.; Peglenaan- cooking an oil coconut for oil.; Nelenaan - have made coconut oil.; Ipelana - send someone to make oil.
Palawano B Dictionary © 2018 Dale J. Duhe®
