yáa1particule qui signale un événement important ou inattenduparticle that signals an important or unexpected eventDɔɔn lɛ bɛ́ á siĩ lɛ gii, yáa a yoo á n lɛ dɔ a wɔ nɛ, á yoo á woo lon á bɔ walan á daa n duwəə tán. Quand Perdrix a partagé la viande, elle a mis sa bouche dans sa part, elle est partie en haut, elle est venue tomber à terre.When Partridge shared the meat, she put her mouth in her part, she went upstairs, she fell to the ground.9GrammarLa grammaire
yáa2jusqu'àuntil, up to, toÁ tɔ wɔ yáa Biwo.Il a marché jusqu'à Biba.He walked to Biba.
yáa3il faut queit is necessary that, should, ought, have to, mustYáa n die wɔ tɔn woe.Il faut que tu viennes avant que nous ne partions.You have to come before we leave.
yáa4saufexcept, unless, excludingA màn kɔn yɛ wa yáa wòro.Il n'a rien eu sauf la cola.He got nothing except cola.
