Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
r
reb kej akyel
put together
9.3.1.3
To a larger degree
reb yi nywöm
marriage bord
4.1.9.2
Related by marriage
rebbi-kwøbb
reconcile
3.5.1.6
Debate
rëbí
Int
1
unite; bind
9.6.1.3
Association
6.7.5
Fastening tool
4.1.5
Unity
2.6.1
Marriage
2
associate;come together; add
9.6.1.3
Association
3.2.5.4
Agree with someone
rebi gïpiny
1
chemistry
1.2.2
Substance, matter
2
chemistry
1.2.2
Substance, matter
rebi gwøg
joint-operation/team work
9.7.3
Name of a thing
re-da jwøk
be ill
2.5.1
Sick
re-da keed
wounded
2.5.3
Injure
redø
very thin
2.4.1
Strong
ree
comp. of
ágoniree
ree acödhe
misbehaved oneself
4.3.8
Change behavior
ree ájonge
dwindle
9.3.1.4
To a smaller degree
Ree da cyën
He is cursed
4.4.5.2
Unlucky
ree gwir en
prepared
6.1.2.6
Prepare
ree ngänyi yi en kidøøj
he knows himself very well
3.4.1.5
Confident
ree pänyi en
tried best
6.1.2.6
Prepare
ree tyeny en
adjusted
6.1.2.6
Prepare
reeb
light
8.3.6.1
Strong, brittle
reebi
Int
CL2
come together; combine
8.5.1.5
Touching, contact
rëëbø
reconciliation
4.8.4.8.1
Stop fighting
rëëjø
cf
rij
N
Sglt1
fish
5.2.2.2
Meal
1.6.1.5
Fish
1.3.4
Be in water
6.3.1.4
Pig
2.6.1
Marriage
id.
cami rëëjø
cam
2
reel
Int
CL6
split off a layer
7.8.1
Break
reg
cf
rëgg
N
Sg1
bead made of ostrich shell
5.4.1
Jewelry
rëgg
cf
reg
N
Sg1
beads from ostrich egg shells
3.5.6
Sign, symbol
4.6.1
Ruler
regø
choke
5.2.2
Eat
Page 5 of 14
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us