fableholabia lie; a falsehood; a fable; a fabrication; a falsity; a fib; untruth; a liar; a falsifier; a fibber; a recreant.holabito be false, or counterfeit; to fable; to falsify.shukanump ikbito fable.shukha anumpaa fable; a tale; a romance; an idle story.shukhanumpikbito make a fable.
fabricnan tυnnacloth, Matt. 9:16; domestic cloth; drapery; a fabric; stuff; a web.nana tobaa fabric.
fabricateikbito make; to create; to raise; to form; to manufacture; to build, Matt. 16:18; to construct; to erect; to produce; to engender; to beget; to procreate; to constitute; to fabricate; to fashion; to figure; to found; to frame; to generate; to get; to grow; to manufacture; to originate; to seminate; to shape; to work; i̱kbi, nasal form; iki̱kbi, freq.; ilikbi, to make himself; ilimikbi, to make for himself, Gen. 7:14; aiikbi, Matt. 17:4; ikikbo, a., unbegotten.
fabricatedtobacreated; made; fabricated; formed; generated; raised; wrought; iktobo, a., unmade; isht atoba, by whom made, Matt. 18:7.
fabricationholabia lie; a falsehood; a fable; a fabrication; a falsity; a fib; untruth; a liar; a falsifier; a fibber; a recreant.tobacreation; a fabrication; a make; workmanship.
facealatalito line; to put on a lining; to ceil; to lap; to put on a facing; to face; to sheathe.alatkʋchipl., to lie on the side (as a facing or lining); italatkʋchi, pl., to lie side by side (as several leaves in a book).apaknalithe surface; the face.asanalichiasʋnni, pl., to cause it to face; ahe a̱ hʋshi a̱ asanalichi, to lay the potatoes in the sun; itasʋnali, to face each other.asanalithe forefront of a rock; see 1 Sam. 14:5; a jamb; the sidepiece of a fireplace.asʋnnipl. of asonali, to face; to front; to stem.asonalito go against wind or tide; to ascend; to fly against the wind; to sail against the current; to face; to front; to stem; to confront; to thwart; to withstand, Ruth 1:13; asʋnni, pl.nashukathe face, Matt. 6:16, 17; 17:2; countenance; aspect; the visage; the looks; the head; A̱ki ʋba binili ka nashuka ya̱, the face of my Father which is in heaven, Matt. 18:10.nashuka biekabarefaced; having a naked face.nashuka biekato be barefaced.nashuka hummaa red face.nashuka hʋtapalefaced.nashuka hummʋt ont tahato blush.paknathe top; the upper side; the surface; the face, Matt. 6:10; patʋlhpo pakna, on a bed, Matt. 9:2; aboha pakna, house top, Matt. 10:27; 16:19; Josh. 2:11; apakna, an abundance; paknali, pl., the outside.
facedalatalined; faced; sided; italata, pp., lined together or laid together, as two leaves in a book, side by side; italanta, italantʋt kaha, italatʋt kaha, Luke 19:44; italʋtkʋchi, to lie like pieces of slate.
facingalataa lining; a facing; a covering; nishkin alata, spectacles.
factnanaa thing; a matter; a concern; a case; a cause; a fact; a subject; a substance; an affair; an article; stuff; materials; an event; an object; substance; a topic; nυnna, intensive form; nana ho, a thing; anything; something; nana ho̱, what, Matt. 10:19; 12:7; 15:4. nana hosh, anything in general; whatever; but nana kosh is definite; nana kakosh, demonstrative; nana makosh, which of the things; nana, used an intensive, as hatak nana hosh; see hatak nana hosh Chihowa nitak nan ash, John 1:18.
factoryaiitatobaa market; a trading place; a factory; a house of merchandise, John 2:16; an emporium; a shop; a store.aiitatoba chukaa market house; a factory; a trading house; a storehouse.
facultyimponnaskill; craft; cunning; wit; understanding; faculty; handiness; improvement; ingenuity; a knack; workmanship.aiyʋmohmahe ʋlhpesafaculty; office. [Byington appears to have "fatality" instead of "faculty".]
fadebʋshito wither, Matt. 13:6; to wilt; to blast; to contract; to fade; to flag; to languish; to perish; bʋshi chatuk, John 15:6; bʋshit tahatok, withered away, Matt. 13:6; 21:19.kashofato fade.kashoffi(kashohli, pl.,) v. t., to clean; Matt. 8:2; to cleanse; to wash clean; to erase; to cross out; to forgive; Matt. 6:12, Luke 5:21; to cancel; to clarify; to efface; to expunge; to expurgate; to fade; to fine; to free; to justify; to null; to obliterate; to pardon; to purge; to purify; to quash; isht kashoffi, to offset.tikabito flag; to tire; to languish; satikʋbi, I am tired; tikambi, to fade; to faint; to wear.
fadedbʋshiwilted; blasted; blighted; contracted; faded; withered.kashofafaded; cleansed; forgiven; erased; blotted out; clarified; cleared; effaced; expunged; expurgated; fined; freed; fulled, as cloth; justified; obliterated; pardoned, Luke 5:20; purgated; purified; quashed; razed; refined; vacated; wiped; chi̱kashofahoke, Matt. 9:2; 12:31; i̱kashofo, remitted to him.tikabitired; weary; exhausted; weakened, as by sickness; debilitated; enervated; faint; Matt. 15:32; fatigued; harassed; faded; languid; overdone; tiresome; weakened; worried; tikambi, pp.; tikambi, a., dull; enervate; feeble; frail; weak; weary; iktikambo, a., unwearied; tikambahe keyu, a., untirable.toffokolifaded; dim.toffokolito be dim or faded.
failakshuchito abolish; to annul; to repeal; to disannul; to explode; to fail; to null; to nullify; to quash; to vacate; to undo; and, in reference to closing the time of mourning for the dead, aiakshuchi, the time of doing so.ashʋchito go astray; to mistake; to miss; to err; to sin, Josh. 7:11, 20; 2 Sam. 24:10; to deviate; to fail; to miscount; to offend; to do wrong; chimashʋchi, to trespass against thee, Matt. 18:15; ashʋchi, pp., missing; ashanchi, nasal form; ashahanchi, freq.; ashaiyachi, pro. form.hokofasing., to end; to close; to come up, as in tow; to rest; to stanch; to fail, Josh. 3:16; itahokofa, to come apart, Josh. 3:13; ont ahokofa, v. a. i., to terminate.illito die; to perish, John 3:16; to lose at a game of chance; to expire; to decease; to depart this life; to fail; to faint; to go; to pass; to perish; to rest; ʋlla isht illi, to die in childbed; pillimakoke, we perish, Matt. 8:24; imilli, he lost; illi, ili, ihihli, inli, ihinli, ielli, ikello, Josh. 1:9; 8:1; inli, nasal form, dying, John 4:49; hʋshi ʋt illi, to change, as the moon; ihinli, freq., iyilli, pro., ikiello, neg.; Josh. 8:1; imilli, v. t., to lose; imilli, n., a loser.tahat iato fail; to wear out.
faintillito die; to perish, John 3:16; to lose at a game of chance; to expire; to decease; to depart this life; to fail; to faint; to go; to pass; to perish; to rest; ʋlla isht illi, to die in childbed; pillimakoke, we perish, Matt. 8:24; imilli, he lost; illi, ili, ihihli, inli, ihinli, ielli, ikello, Josh. 1:9; 8:1; inli, nasal form, dying, John 4:49; hʋshi ʋt illi, to change, as the moon; ihinli, freq., iyilli, pro., ikiello, neg.; Josh. 8:1; imilli, v. t., to lose; imilli, n., a loser.kotaweak; languid; exhausted; faint; out of breath; enervated; feeble; frail; imbecile; slender.kotato faint; to flag; to relax.tasemboto faint; to rave.tikabitired; weary; exhausted; weakened, as by sickness; debilitated; enervated; faint; Matt. 15:32; fatigued; harassed; faded; languid; overdone; tiresome; weakened; worried; tikambi, pp.; tikambi, a., dull; enervate; feeble; frail; weak; weary; iktikambo, a., unwearied; tikambahe keyu, a., untirable.