Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

h


harlot1فاحشهfA(H)esha2زن بد کارهzan-e bad kAra
harm1ضررzarar2خسارهkhesAra3نقصnukhs/nuqs4بدیbadI5اسیبasIb6مضرmuzer7گزندgazand
harm, to1ضرر رساندنzarar rasAndan2صدمه زدنsadama zadan
harmful1ضرر رسانzarar rasan2زیان‌ بخشzIyAn bakhsh3موذیmUzI4مضرmuzer
harmlessبی ضررbE zarar
harmonic1بتال و سُر برابرba tAl O sur barAbar2همآهنگ(h)am A(h)ang
harmonica1آرمونیهArmUnIya2ساز دهنیsAz-e dAnI/da(h)anI/da(h)AnI
harmonious1خوشآیندkhush Ayand2خوش آهنگkhush A(h)ang3همساز(h)am sAz4مسالمت‌آمیزmusAlemat AmEz5موافقmAfeq/mawAfeq
harmoniumهارمونیم(h)ArmOnIyummusical instrumentآلت موسیقیAlat-e mUsIqI
harmonize, to1باهم موافقت کردنbA(h)am mAfeqat/mawAfeqat kadan2هم صدا یا همآهنگ شدن(h)am sadA yA (h)am A(h)ang shudan3همآهنگ ساختن(h)am A(h)ang sAkhtan
harmony1همآهنگی(h)am A(h)angI2یکدلیyak delI3توافق زیر و بمtawAfuq-e zEr O bam4تناسب و توازنtanAsub O tawAzun5موافقتmAfeqat/mawAfeqat
harness1ایراق اسپ یا گادیErAq-e asp yA gAdI2کمربند حفاظتی طفلkamar band-e (H)efAzatI-e tefelwith shoulder strapsبا شانه بندbA shAna band
harness, to1ایراق کردنErAq kadan2کار گرفتن ازkar gereftan az3مهار کردنma(h)Ar kadana horse or electricity, etc.اسپ یا برق وغیرهasp yA barq waghaira
harpچنگ پایه دارchang-e paya dAra musical instrument played with fingersآلت موسیقی کلککیAlat-e mUsIqI-e kelkakI
harp on, to1بسیار گپ زدنbesIyAr gap zadan2مطلبی را رها نکردنmatlabE rA re(h)A/ra(h)A naka(r)dan
harpistچنگ نوازchang nawAz
harpoonتیر چنگک دار ماهی‌گیریtIr-e changak dAr ma(h)I gIrI
harpoon, toباتیر چنگک دار شکار کردنbA tIr-e changak dar shekAr kadan
harpy1شخص حریص و غاصبshakhs-e (H)arIs O ghAseb2زن درندهzan-e darendainspired by a legendary animal with the body and face of a woman, and the wings and claws of a birdالحام شده از حیوان افسانوی كه تن و چهرهٔ زن و بال و چنگال مرغ را داردel(H)Am shuda az (H)aiwAn-e afsAnawI ke tan wa che(h)ra-e zan O bAl O changAl-e murgh rA dAra(d)
harridanکمپیر بد زبان و لچرkam pIr-e bad zabAn O lachar
harrier1سگ شکاری خردsag-e shekArI-e khurd2دواندهٔ مسافه طولانیdawenda-e masAfa-e tUlAnI
harrow1کلوخ تکان دندانه دارqulukh/kulUkh takAn-e dandana dAr2کلوخ مالهٔ میخیqulukh/kulUkh mAla-e mEkhI3چنگک زمین صاف کنchangak-e zamIn sAf kun
harrow, to1زمین را برای تخم پاشی آماده ساختنzamIn rA bare/barA-e tukhum pAshI AmAda sAkhtan2آزرده یا متأثر ساختنAzurda yA mutaser sAkhtan3چور کردنchUr kadan
harrowing1دلخراشdel kharAsh2درد و رنج آورdard O ranj Awar
harry, to1به تشویش انداختنba tashwIsh andAkhtan2تاراج کردنtArAj kadan3متأثر ساختنmutaaser sAkhtan