Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

m


mammoth1فیل ماموتfIl-e mAmUt2شاه فیلshA fIl3بسیار کلانbesIyAr kalAn4عظیمazIm
mammyبوبوbubO/bObOcfmamamamma
man1مردmard2آدمAdam3انسانensAn4بشرbashar5نفرnafar6کسkas7شخصshakhs8پیادهpIyAda
man, to1با نفر مجهز ساختنbA nafar muja(h)az sAkhtan2اداره کردنedAra kadan3چلاندنchalAndan
manacle1الچک/ولچکulchak2دستبند فلزیdast band-e felezIa way to subjugate a criminalوسیله‌ای برای دستگیری مجرمwasIla-e bare/barA-e dast gIrI-e mujrem
manacle, to1الچک/ولچک انداختنulchak andAkhtan2جلوگیری کردنjalau gIrI kadan
manage, to1اداره کردنedAra kadan2تربیه کردنtarbIya kadan3کنترول کردنkantrOl kadan4جور آمدنjOr Amadan5گذاره کردهguzAra kadan6موفق شدنmuwafaq shudan7سربراه کردنsar barA kadan8سرانجام کردنsar anjAm kadan9وارسی کردنwArasI kadan10از عهده برآمدنaz u(h)da bar Amadan
manageable1کنترول یا اداره شدنیkantrOl yA edAra shudanI2قابل اداره یا وارسیqAbel-e edAra yA wArasI3مهار پذیرma(h)Ar pazIr
management1اداره و وارسیedAra O wArasI2آمرینAmerIn3مالکینmAlekIn4مدیریتmudIrIyat5سرپرستیsar parastI
manager1رئیسraIs2سرپرستsar parast3اداره کنندهedAra kunenda4منتظمmuntazem5مدیرmudIr
managerial1مدیرانهmudIrAna2وابسته به مدیر و مدیریتwAbasta ba mudIr O mudIrIyat3منتظمیmuntazemI4اداره کنندهedAra kunenda
manateeگاو ماهی بحریgaO/gAO mA(h)I-e ba(H)rI
mandamus1فرمان عالیfarmAn-e AlI2 حکم محکمهٔ عالی(H)ukm-e ma(H)kama-e AlI
mandarin1یک مامور عالی رتبهٔ چیناییyak mAmUr-e AlI rutba-e chInAI2سنتره پوکsantara-e pOk3یک قسم مالته یا کنوyak qesm-e mAlta yA kenU
mandate1صلاحیت حکمرانیsalA(H)Iyat-e (H)ukumrAnI2فرمان رسمیfarmAn-e rasmI3دستورdastUr4امریهamrIya5رأی اعتمادrAi-e EtemAd6قیمومتqaimUmat
mandatory1واجبwAjeb2اجباریejbArI3ضروریzarUrI4لازمlAzem
mandible1الاشهٔ پایانیalAsha-e pAyAnI2حصهٔ بالایی یا پایانی نول(H)esa-e bAlAI yA pAyAnI nOl3فک یا گیرای دهن حشرهfak yA gIrA-e da(h)an-e (H)ashara
mandolinماندولینmAndUlIna kind of violinیک قسم ویولنyak qesm wIyOlen
mandrillشادی افریقاییshAdI-e afrIqAI
maneیالyAlhorse or lionاسپ یا شیرasp yA shEr
manedیالدارyAl dAr
maneuver1سوق محاربویsauq-e mu(H)ArebawI2جنگ مصنوعیjang-e masnUI3تمرین عملیات نظامیtamrIn-e amalIyAt-e nezAmI4چال ماهرانهchAl-e mA(h)erAnaBrit.manoeuvre
maneuver, to1مانور اجراء کردنmAnaur/mAnAur ejrA kadan2چال رفتنchAl raftan3به چال و هنر کشیدنba chAl O (h)unar kashIdan4با یک عملیهٔ ماهرانه حرکت دادنba yak amalIya-e mA(h)erAna (H)arakat dAdan
manganeseفلز سفید فولادی وشfelez-e safEd-e fOlAdI wash
mange1گرگgargمرض کم شدن موی و خارش/خارشتmaraz-e kam shudan-e mUi O khAresh/kharesht2گرgar3جربjarab